的美腿，如同雪一樣白皙的面板，五官精緻，一頭典型的涉谷系小惡魔的中短髮會讓人聯想到那或許是個漂亮的辣妹，但與她造型不同的是，女孩漂亮的眼睛裡卻透露著些許生人勿近的冷淡。

儘管如此，還是有不少青春期的男生們看呆住了，不由得漲紅了臉，有些按耐不住。

“喂喂，那個美少女是誰？我們學校有這樣的女生嗎？”

“哇啊——真的是超級美人！難道是轉學生嗎！”

“看起來有些愛理不理人的樣子……不過希望能和我在一個班！”

他們議論的聲音很響，女生卻像是什麼都沒聽到一樣，面無表情地徑直透過眾人走進教學樓，一路上她受到了很多人的注目，但她始終對此沒有表現出任何回應。

女生拎著書包不緊不慢地進入二年C班的時候，原本吵鬧著的班級瞬間安靜了下來，一些男生們開始兩眼放光，目不轉睛地直直盯著女生，只有原本正與山本武說話的澤田綱吉愣了愣，然後驚訝地睜大眼睛問：“你是……青木同學？！”

“……嗯。”女孩子看了澤田綱吉一眼，淡淡地輕聲應道。“我還以為沒有人能認出來呢。”

“什——什麼？！”其他男生都像是見鬼了一樣張大了嘴，不敢置信地指著女生大叫道：“怎怎麼可能！居然是那個陰沉的青木！”

“我是眼花了吧？！一定是眼花了吧！青木同學變成超級美少女了！”

男生們吵吵嚷嚷地圍著翠議論紛紛。

“青木同學你有交往的男朋友了嗎？”

“好久沒來學校了！不過能看到你很開心呢！啊哈哈！”

“請讓一下。”翠語氣不善地推開了眾人回到自己的位置前，低著頭陸續從書包裡拿出了課本。

她有些後悔，自己學校裡的同學們的反應是她始料未及的。

在燒傷之後她去找了夏馬爾，對方很爽快就替她治療了身體，然而她那頭長長的黑直髮卻燒掉了大半，當然翠並不在意，她打算把那頭長髮剪掉的時候，KACKT卻說“為什麼不換個心情改變一下造型呢？”然後她就被KACKT交給了他的造型師，不僅僅修剪燙了頭髮，黑髮還被染成了亞麻色，最後成了典型的涉谷系小惡魔的造型。

……庸俗！

對於自己現在的樣子，翠只有這一個評價。

她不喜歡涉谷原宿那一帶，因為打扮古怪的“潮人”們實在太多了，不化妝不注重外在形象的翠經過那裡的時候總會感到相當大的壓力，儘管她原本長得也很不錯，只是大多數時候，漂亮的臉蛋總是被長長的劉海遮蓋，使她看起來無比陰沉。

然而男人們似乎都比較喜歡小惡魔型的女孩子，包括KACKT，他竟然一點自覺都沒有地坦然對翠承認，他特意讓造型師把翠打扮成了自己喜歡的型別。

雖然翠依然一如既往地冷淡，但很明顯，學校裡向她搭話的男孩子數量大大增加了。

校園生活一如既往的平和，安娜不止一次地提醒過通靈人大賽的預選已經快要截止了，但翠已經沒有心思放在這些事情上了。那天的群魔亂舞讓全日本所有的通靈人都感受到了惡魔的存在，而他們趕來的時候狂歡節早已結束了，大多數惡魔成了麻倉好的精靈之火的食物。

很顯然，比起惡魔，翠發現更多通靈人更害怕的竟是麻倉好，看起來好的野心早已被大部分人知曉，其中還有一些人是通靈王大賽的參賽者，並志氣高昂地發誓一定要阻止麻倉好的陰謀。

翠悲哀地發現，沒有人對惡魔的陰謀感興趣，麻倉好的危險性反而更大。就連和安娜說起“天啟”的事情，她也只是不耐煩地說：“你不是看到那些惡魔被麻倉好消滅了麼？別管那些毫無意義的東西，你現在應該考慮如何努力幫助葉成為通靈王……一旦擁有了精靈王的話，我們可以直接把上帝那個老傢伙的牙齒全部拔下來。”

於是翠絕望了，她決定自己在空餘時間調查惡魔們的陰謀。她已經連續一個星期沒有安穩入睡了，每天晚上一閉上眼睛，腦中立刻回浮現出Dean被撕碎拖入地獄的樣子，在夢中的世界日本沉沒了，整個地球變成了一片荒蕪，翠身處在火海之中，魔王路西法背對著她冷笑，路西法的背影異常眼熟，但每次就在魔王快要轉過身來的時候，翠都會從夢中猛然驚醒。

這可真不是什麼好兆頭。

翠對於自己沒有救下Dean感到很自責，但Sam並沒有責怪他，Sam看起來就像丟了靈魂一樣，整個人都沉浸在悲傷之中。翠決定和Sam