關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第12部分

普車司機也接了活計把一批貨運回斯卡都,於是摩頓森決定步行上路。他一直想改變對艾斯科裡的印象,努力去欣賞這個地方,但這個村鎮已被“汙染”得相當嚴重。所有往西北去的徒步者和登山隊都會途經這裡,許多人要在這裡僱用挑夫、添補用品,不肖商人們已經學會了狠狠敲西方人的竹槓。換言之,艾斯科裡的商人通常會哄抬物價,並拒絕任何議價。

摩頓森在一條積水深達半米、兩旁都是土石屋圓牆的巷子裡蹣跚前行,突然覺得上衣被人從後頭拉住。他轉身一看,一個滿頭蝨子的男孩伸手向他討錢。摩頓森從帆布包裡拿了個蘋果給他,男孩卻隨手丟進水溝。

經過艾斯科裡北邊的一段路時,摩頓森得用衣角捂住鼻子才能呼吸。這裡是無數登山隊伍攀登巴託羅冰川的大本營,幾百堆糞便發出陣陣惡臭。

摩頓森最近讀了海琳娜?諾伯?霍吉的著作《古代的啟示》,對作者的觀點深有同感。諾伯?霍吉在此山南邊的拉達克住了十七年。拉達克和巴爾蒂斯坦幾乎一模一樣。諾伯?霍吉研究拉達克文化近二十年之久,最後的結論是:比起無限制地“改善”拉達克人的生活水平,儲存他們的傳統生活方式——與土地和諧共處的大家庭生活方式——才能為拉達克人帶來最大的幸福。

“我過去一直以為,人類的‘進步’是某種不可避免的趨勢,不容質疑。”她寫道,“我們被動地接受種種‘進步’的做法:在公園中間開一條車道,拆掉有兩百年曆史的老教堂,蓋鋼筋玻璃帷幕的銀行……步調越來越快,生活卻變得越來越困難。但在拉達克,我不再這麼認為,我們不是隻有一條路可走,我很幸