價格戰，輔酶q1o的價格會在數月乃至數年的時間裡拼命跳水，到時候，能得到分紅的股東，也一樣要承擔虧損。

楊銳還沒有這個自信，能與跨國公司一起參與世界範圍內的價格戰。

這時候，開價就變的很關鍵了。

而開價的關鍵，是充分的瞭解對手。

楊銳想來想去，靈光一現，來到海處長身邊，低聲道：“我認識一位平江師範的老師，英語水平特別好，能不能請她來現場翻譯。”

“能保密嗎？”海處長也對現在的翻譯不滿意了，而他到現在，也不覺得此事與楊銳多大的關係。畢竟，一個合資工廠的分成就要好幾十萬美元，難不成還想要更多不成。

“能保密，她是平江師範學院的正式教師。”楊銳猜得到海處長的心思，卻不在乎，技術在手，由不得你高興或不高興。

……。。。

第203章　授權經營

楊銳沒有離開會議室，而是繼續豎著耳朵練聽力，聽不懂沒關係，反正海處長他們也聽不太懂，他只是不想在這個瞬息萬變的時刻走開。

不一陣子，景語蘭被領來了。

海處長檢查了她的證件，又說了保密條例之類的話，才說明她的工作：做翻譯。

景語蘭這才有些明白過來，心情也漸漸放鬆，作為這個年代少數懂外語的職業之一，景語蘭經常會被邀請或要求做翻譯，有保密要求的亦不在少數，像是現在的任務一樣，醫藥行業內緊張無比，認為需要保密到極致的秘密，對圈子外的景語蘭來說，也就那麼回事，並不覺得比以前的保密有什麼厲害之處。

海處長用普通水平的英語和她說了兩句，認可了她的能力，又讓人給她搬了椅子，坐在靠牆的一排。

那裡還有一個翻譯和一個記，都是累慘了的樣子，見有人幫忙，簡直是求之不得。

楊銳裝作說明的樣子，扭頭趴著椅背，說：“景老師您別擔心，能翻譯多少翻譯多少，暫時來不及說的就記下來，等到有空閒的時候說。另外，優先翻譯對方說的比較重要的部分，比如價格、條件、要求等等，需要的情況下，也可以和對方的翻譯溝通，但估計機會不多，重點就是做好記錄，以備查詢，你們兩名翻譯具體怎麼分工，自己商量就行。”

他連著說了記錄，又用眼神示意，景語蘭頓時心領神會，楊銳這是讓她做最直接的訊息來源。

捷利康的討論並沒有因為多了一名翻譯而有什麼改變，他們依舊說著快節奏的英語，語法和詞彙亂成一鍋粥，這種現場英語的難度並不僅僅是聽懂，難的還有同步翻譯出來。

如果實現，這要求其實比同聲傳譯還高了，景語蘭亦是做不到的，事實上，能聽著一種語言，說另一種語言，本身就很不容易，放在武術界，怎麼也是周伯通的水平。

不過，景語蘭更偏向楊銳，她是能說多少說多少，卻將更多的東西記在本子上，旁邊的翻譯也是如此，只是目的卻不盡相同。

楊銳確信，捷利康的翻譯可不會將他記錄的翻譯內容給自己看。

捷利康在香港總裁的協調下，緩慢的達成共識。

楊銳趁機要求休會，並用眼神示意景語蘭。

兩人一前一後的離開會議室，不過，能去的地方就只有衛生間了。

楊銳毫不猶豫的拉著景語蘭，進了衛生間的格擋，好在是女士衛生間，收拾的又非常乾淨，才讓景語蘭的心情略略放鬆。

“給我說說捷利康的討論內容。”楊銳低下頭，聲音很小。

景語蘭抑制著羞澀，點頭說“好”，然後就組織語言道：“他們主要……”

“聲音再低點，別被人聽到了。”

“他們……”

“再低點。”

本來就不大的衛生間，現在擠著兩個人，還要小聲說話，景語蘭無可奈何的用手頂住楊銳的肩膀，在離他耳朵很近的地方，複述起來。

她也是知道事關重大，才如此順從，即使如此，景語蘭都已經緊張的滿臉泛紅了。

楊銳一邊聽她說捷利康的討論內容，一邊思考，一邊又時不時的動動耳朵，有幾次，都險些碰到景語蘭的嘴唇。

景語蘭有心不說了，又怕外面的人進來找他們，更怕楊銳談判的時候吃虧，只能紅著臉，集中精力的躲著楊銳，好在她也不討厭這個遊戲，一會兒就進進退退的很熟練了。

楊銳聽著自家英語老師的話，閉上眼睛，一副開始回憶24吋顯示器的樣子。