“要不就帶梁媛同去，這次咱們不比以往，人手少，多一個人多一份力量嘛！”

唐風無奈地搖頭，也只好同意。梁媛這才鬆了手，唐風接過那封信，已經發黃的信封，看樣式是西方信封的樣式，信封上洋洋灑灑寫著幾行外文，同時附上了繁體的中文，唐風稍加辨認，認出這些洋洋灑灑的外文是俄文，來不及多想，唐風迅速開啟信封，抽出了裡面的信，信紙上洋洋灑灑寫滿了雋秀的書法體俄文，一共有三頁紙，中間還穿插著幾幅用鋼筆繪製的簡圖，當唐風粗粗讀完這封信時，他震驚了。

6

韓江看看唐風一副吃驚的模樣，又轉向梁媛，問：“信上說的什麼？”

梁媛聳聳肩，道：“我不認識俄文，具體什麼內容我也不知道，我只是透過信封上和信裡落款辨認出這是米沙寫給我爺爺的一封信，所以就知道這肯定對你們有幫助。”

“真的是米沙寫給梁雲傑的信？！”韓江又轉向唐風。

唐風點點頭，“是的，而且這封信至關重要，我粗粗看了一遍這封信，這封信是米沙在六十年代寫給梁雲傑的，信中簡要介紹了米沙在科考隊出事之後的遭遇。”

“哦！這正是我們最感興趣的。”韓江話語中帶著興奮。

唐風又看了一遍手中的信，然後詳細介紹道：“這封信可以分為三個部分，第一部分米沙向梁老爺子大致說了自己這些年的境遇，並解釋了為什麼寫這封信，他覺得還是要把自己知道的事都說出來，否則心有不甘，想來想去，他只有對梁老爺子說。”

“看來米沙心中一直有秘密，連克格勃都不知道的秘密。”韓江喃喃道。

唐風剛想繼續往下翻譯信的內容，韓江突然打斷了他，“等等，唐風，你剛才說這封信是哪年寄出的？”

“六……六幾年吧！”唐風不明白韓江為什麼突然這麼問。

“具體是哪年？”韓江追問。

唐風翻到信紙最後，米沙的落款寫的是1964年12月12日，唐風又拿起信封看了看，信封上一個俄文郵戳寫的是“列寧格勒　1964。12。13”。

“1964年？！”韓江和唐風同時震驚了，竟然又是那個1964！韓江一把將信封從唐風手裡搶了過來，翻來覆去看了好幾遍，突然，韓江叫了起來，“唐風，你難道沒注意到這個信封上只有列寧格勒的郵戳，而沒有寄信目的地北京的郵戳？”

“啊——”唐風一下怔住了。

“這說明什麼？”梁媛也有些懵。

“這說明1964年12月13日，米沙在列寧格勒的郵局發出了這封信，但是這封信並沒有寄到北京！”韓江斬釘截鐵地說。

“這……這怎麼可能？那我爺爺是怎麼收到這封信的？”梁媛不敢相信。

“是啊！如果信沒有到達北京，梁老爺子怎麼會得到這封信的？”唐風搖著頭反問。

“唐風，你難道忘了嗎？1964年米沙正處於克格勃嚴密的監視保護中，他那時能有通訊的自由嗎？”韓江說到這，指著信封背後的封口上方，“看！看看這是什麼？”

唐風接過信封，他這才注意到在信封背後封口上方，出現了一個長方形的紅色戳印，雖然過去這麼多年，戳印已經有些模糊，但唐風還是很快辨認出來上面一行俄文——不許可。

7

唐風怔怔地盯著那個暗紅色的戳子，“不許可……這是什麼意思？”唐風問韓江。

“這還不明白，這說明米沙雖然在郵局寄出了這封信，但信很快就被克格勃拿到了，然後蓋上了這個‘不許可’的戳子。”韓江解釋道。

“那麼後來呢？”唐風追問。

“什麼後來？”韓江反問。

“後來這封信怎麼樣了？”

“後來這封信肯定被克格勃沒收了，至於這封信怎麼又到了梁雲傑手上，這就只有天知道了！”韓江攤開雙手說道。

“我原本以為能幫你們解開謎題，沒想到又給你們帶來了一個不解之謎！”梁媛失望地說。

“不！梁媛，你帶來的這封信對我們很重要，先不說信的內容，光是這個‘不許可’就給我們帶來了一些新的線索。”韓江似乎理出了一些頭緒，“從信封上看，沒有北京的郵戳，這說明你爺爺絕不是透過正常渠道得到這封信的，那麼，不管之後梁老爺子是什麼時候得到這封信的，我們可以推出兩種可能，一，梁老爺子和俄國那邊有我們所不知道的某種聯絡；二，問題出在克格勃內部；據我分析，第一種情況的