情關乎到皇宮大內，甚至國統延續，不是呂子羽這樣的外臣可以隨便發表意見的。

可拖雷這份禮單卻分明寫著送給大宋太子，如果大宋接受這份禮單，那就意味著大宋預設對方的稱呼沒有問題，趙傑皇子就是大宋太子，而這卻會給大宋留下無窮的隱患，最起碼的一條，如果趙昀又有了兒子，趙傑又沒能成為太子，那蒙古就有干涉的理由。換句話說，他呂子羽就給了蒙古一條把柄，如果將來事情有了變化，第一個被懷疑，要處理的就是他。

這份禮單可比窩闊臺那份禮物難接受啊！

考慮片刻，呂子羽突然一笑，瀟灑的說道：“四王爺這份禮物的確貴重，我代表陛下謝謝四王爺！”

拖雷目光一閃，也笑著說道：“舅舅給外甥的禮物總歸不能太小氣，禮物等會就會派人送來，呂使節可以按照禮單上清點，如果有問題，可以直接來找我！”

“四王爺客氣，只是有件事情子羽還是要請四王爺原諒。雖然四王爺是要將禮物送給傑皇子，但四王爺畢竟貴為蒙古諸王之首，正所謂帝王家中無小事，因此還要請四王爺給我大宋神始皇帝寫上一份文書，以讓子羽轉交我國陛下，否則就運算元羽肯接受這禮物，陛下是否接受，還在兩可之間！”呂子羽笑容不減的看著拖雷。

拖雷沉吟片刻，覺得也是這麼個道理，你送禮物給人家兒子，給對方老子起碼要說個理由，正想答應，卻發現唆魯合貼尼在悄悄拉自己，這個舉動讓他很是不高興，卻沒表示出來，連看都沒看唆魯合貼尼，對著呂子羽淡淡說道：“好的，我回去後就寫份文書給你帶回去。今天拖雷不能久留，以後還會來打擾，再會！”說完拖雷就站起來欲向外走，呂子羽兩人連忙起身送客。

將拖雷二人送走，呂子羽和張天綱兩人回到屋中。呂子羽拿著這份禮單，對著張天綱苦笑道：“這個拖雷，還真是對我大宋另有所圖，你看，他就連送禮物都要給傑皇子按個太子之名，這要是送到建康去，還不鬧翻天？”

張天綱嚇了一跳，這種國家之間的交往，稱呼極為重要，皇子是皇子，太子是太子，這是絕對不能混淆的。就算蒙古語新創，但這種首先服務於政治的語言，在這方面分的很清楚，耶律楚材遞交的國書可以清晰的表明這點。

此刻聽呂子羽這麼一說，就算不懂蒙古語，也再度拿過羊皮禮單看了一遍，最後放下羊皮，略帶些謹慎的說道：“呂大人，我離開建康的時候，聽說總理大人和幾大掌院再度給陛下上折，要求陛下廣納后妃。陛下雖然留中不發，但也難保不發生變故，大人你看這……”

後面不用明說，呂子羽也知道對方在告訴自己，傑皇子能不能成為太子，還要過些年才能確定。以兩人的交情，對方說到這個份上，也的確可以算是仁至義盡，當下也不隱瞞，淡笑道：“這個四王爺自認聰明，但他難道不知道，送交建康的蒙古文書都要翻譯成漢文的嗎？我們另外寫一份漢文禮單，至於這個稱呼問題，就以對方不明實情遮掩過去，相信文貴大人能理解我們的苦衷。”

張天綱撫掌大笑：“說的是，大人處理問題的確老練。就是不知這個拖雷送這些禮物到底有何目的？”

“無他！”呂子羽冷哼一聲，“一是試探我大宋虛實，二是想在我大宋安插幾個耳目。你看，這些奴隸數字加起來足有三千六百七十二人，要安排幾個人實在簡單。”

看了看那些代表數字的符號，張天綱想了想，突然說道：“這個拖雷志向不小，卻無奪位之心，只怕下場不妙！”

“你也看出來啦？”呂子羽到不奇怪對方能看出此點，“以宋蒙兩國現在的關係而論，如果拖雷真有異動，我大宋的舉動也至關重要。可今日拖雷問了這麼多，卻沒任何一點跡象表露他有聯絡大宋的企圖，反到流露出對我大宋野心不死，看來他還對我大宋有所妄想。”

“那我們就幫他一把如何？”

張天綱和呂子羽互望一眼，同時會心一笑。

走出宋使館的拖雷面色陰冷，一語不發的走回營地。

唆魯合貼尼小心的跟在他身邊，幾次欲言又止，卻最終沒有說什麼，默默跟著他。

回到自己的大帳，拖雷就要動筆寫給宋國趙昀的信件，唆魯合貼尼再也忍耐不住，一把拉住他，輕聲說道：“拖雷，你如果要給宋國皇帝寫信的話，最好先將信件交給大汗審閱，然後讓大汗轉交宋使，這樣比較好些！”

拖雷皺起眉頭，很不高興的說道：“我知道，等會兒我會給大汗送去一份，如果沒別的事情，你還是先離開吧！”