心的誇讚還是在諷刺她。這裙子確實漂亮，可一般的時候她肯定不會穿。剛才她緊閉雙唇，此時卻露出了微笑。“如果我要去凱匹特，我得打扮漂亮點，不是嗎？”

現在卻輪到蓋爾露出了一臉的迷惑，她說得是真的嗎？還是故意糊弄他？我猜是第二種可能。

“你才不會去凱匹特呢，”蓋爾冷冷地說。

說著，他的目光落在了馬奇裙子上一個小小的圓形別針上，是真金的，手工很精緻，這顆別針夠一家人吃好幾個月的。　“你在收穫記錄上登記了幾次？五次？我十二歲時就登記了六次。”

“那不是她的錯，”　我說。

“是的，誰也沒錯，事情原本就這樣。”蓋爾說。

馬奇收起了臉上的笑容。她把買草莓的錢放在我手裡，“祝你好運，凱特尼斯。”

“你也是。”說著，門被關上了。

我們在回“夾縫地帶”的路上一聲不吭。我不喜歡蓋爾挖苦馬奇，可，當然他說得也沒錯。收穫制度不公平，窮人總得的最少。按規定，任何人到了十二歲就有收穫的權利。那一年，名字被登記一次，到了十三歲，就登記兩次，依此類推，直到十八歲，就到了連續登記七年的最後一年，整個帕納姆國的十二個區都是如此。　。　想看書來

《飢餓遊戲》第一章（5）

可問題是，像我們這樣捱餓的窮人，名字允許登記多次以換取食品券，一張食品券換取的食物相當於欠收年分配的穀物和油，每個家人也都可以這麼做。�