”

瑞蒙往上看，好像這個話題已不具意義。“然後就憑各人猜測了。我希望其他製造同樣良好品質油漆的美國廠商會利用時機，在美國媒體上努力摧毀甘錫德。以他們的效率而定，反宣傳可能會使甘氏的股票一落千丈。”

第十四章

週四一大早，邁爾正和瑞蒙在仔細檢查他們合擬的財務宣告，這時麗絲未經習慣性的敲門就徑自進入瑞蒙的辦公室。

“對不起，”她臉色蒼白而木然。“有一個人——一個非常無禮的男人——打電話來。我已經兩次告訴他你不想被打擾。但是我一結束通話電話，他又馬上打來，而且又開始對我大吼大叫。”

“他想幹什麼？”瑞蒙不耐煩地說。

秘書焦慮地嚥了一口水。“他——他想要和企圖把一些綠油漆倒入他水管的臭王八蛋說話。他指的是你嗎？”

瑞蒙的嘴唇一抿，“我想也是。把電話傳進來。”

邁爾急切的向前靠。瑞蒙輕按一下電話的揚聲器，然後輕鬆地向後靠在椅背上，拿起剛剛在讀的財務宣告，沉靜的繼續讀下去。

甘錫德的聲音在室內爆開來。“葛瑞蒙，你這混蛋！你一直在浪費你的時間，你聽到沒有？不管你做什麼，我都不會付一毛錢，懂了沒有？不管你做什麼！”對方一點也沒回應，甘錫德嚷道：“說話呀，去你的！”

“我佩服你的勇氣。”瑞蒙慢慢地說。

“那是你告訴我，你帶有更多游擊戰略的方法嗎？你是在威脅我嗎，葛瑞蒙？”

“我確定我永遠不會殘酷到‘威脅’你，錫德。”瑞蒙以淡然又心不在焉的語氣回答。

“操你的，你根本就是在威脅我！你他媽的以為你是誰？”

“我以為我是那個要花掉你一千二百萬美元的混蛋。”瑞蒙說著，一邊把手伸出去，按掉通話鈕。

凱蒂很快地在她剛買的傢俱半價賬單上籤下名字，然後用瑞蒙給她的錢付另外一半。在她要求要兩張收據，現金付的和簽帳卡付的各一張時，店員很奇怪的看了她一眼。凱蒂一點也不在乎，但是碧莉臉紅起來，還把眼光轉到別的地方。

外頭氣溫暖人心胸，遊客沿著聖胡安舊市區陽光普照的街道上漫步。車子停在人行道邊，那是碧莉丈夫的車子，全身凹痕累累卻十分牢靠，她丈夫讓她們用來大肆採購。

“我們收穫豐富呢，”凱蒂嘆道，搖下車窗讓微風吹進悶熱的車內。已經星期四了，她們瘋狂但成功的購買熱已經進入第四天，她雖然累，卻很高興。“即使如此，我仍希望能擺脫或許忘了什麼的感覺。”她沉思著，一邊回頭看塞在車後座的兩盞燈和一張茶几。

“有，”碧莉漂亮的臉在發動車子時顯得憂鬱，然後對凱蒂投以悲哀的微笑。“你忘了告訴瑞蒙這些東西的價值有多高。”她開入聖胡安市中心川流不息的交通裡。“凱蒂，如果他發現你所做的事，他會很生氣。”

“他不會發現的。”凱蒂高興地說。“我不會告訴他，你也保證不會說。”

“我當然不會說！”碧莉似乎受了冤枉地說。“但是雷神父每星期日已經說過很多次，重視是丈夫和——”

“哦，完了！”凱蒂大聲的申吟。“那正是我忘掉的事。”她頭向後一靠，比上雙眼，“今天是星期四，下午兩點我要見雷神父。瑞蒙週二做了安排，今早還提醒過我，但是我完全忘了。”

“你現在要去見雷神父嗎？”一小時候，她們的車開進村裡時，碧莉問道。“現在只有四點，雷神父還沒吃晚飯。”

凱蒂很快地搖頭。她整天都在想今晚她和瑞蒙要在小屋野餐的事。他在那裡和其他人一起工作，她要帶食物上去。等那些人離開，凱蒂和瑞蒙就有幾小時可以獨處——從她到此地後這幾天裡的第一次獨處。

等她們到碧莉家後，凱蒂坐到駕駛盤後面，向碧莉揮手，然後把那輛老爺車轉向，開往村落。在那裡，她可以在沿途一家商店買野餐要用的食物和一瓶酒。

過去的四天，在她的感覺是奇特而不真實的。瑞蒙曾每早在馬雅圭斯的農場以及小屋裡工作直到天黑，所以她只能在晚上看到他。只憑著她對瑞蒙品味的認識，她每天為瑞蒙的房子買東西、佈置和選配顏色。她覺得好像在度假，藉著重新佈置他的房子——而不是為自己的——打發時間。也許那是因為他太忙碌，她太少見到他，一旦他們聚在一起，又老是有其他人在旁邊。

拉斐和他的幾個兒子也和瑞蒙在小屋裡一起工作，每天晚餐時，四個男人雖然是興高采烈，但