完畢，天就證明他是對的，一滴雨落在雨翔鼻尖上，雨翔輕輕一擦，說：“哎，小雨。”雨滴聽了很不服氣，立即呼朋引友，頓時雨似傾盆。

林雨翔躲避不及，陷在雨裡。路人有先見之明，忙撐起傘。然而最有先見之明的是林父，他早在十七年前就料定他兒子要淋場大雨，恐人不知，把猜想灌輸在名字裡。林雨翔有淋雨的福分卻沒有在雨中飛翔的功能，在雨裡亂跑，眼前模糊一片，好不容易有一個來不及躲雨的車伕，同命相憐，讓雨翔上了車。

淋透了雨的人突然沒有雨淋也是一種折磨，身上溼溻溻的衣服貼著肉，還不如在雨裡爽快。雨翔身上溼得非同尋常，內褲也在劫難逃。

雨翔對車伕說：“市南三中。”

車伕道：“喲，跑很遠啊，你跑這裡幹什麼。”

雨翔想自己這種微妙的流浪精神是車伕所無法體會的，閉口不說話。

車伕往前騎著，不住地抹甩著臉上的雨。林雨翔在車裡鍛鍊自己的意志，為被痛斬一刀做準備。

車外景物慢慢向後移著。過了很久，雨翔才看見三中的大門。咬牙問：“多少錢？”語氣堅定，心裡不住哀求“不要太貴，千萬不要”。

車伕擦擦臉，說：“兩塊吧？學生沒錢。”

雨翔像聽噩耗，半天回不過神。他在口袋裡捏住十塊錢的那隻手緩緩鬆開，搜尋出兩枚硬幣，遞給車伕。

車伕把錢放在車頭上那隻破箱裡，扯著嗓子說：“這個學校好啊，小弟弟半隻腳踏在大學裡了。”

雨翔把錢榮從被子裡嚇出來。錢榮指著他一身的水，吃驚地說：“你冬泳啊？”

雨翔搖搖頭。

錢榮“噢”一聲，怪腔說道：“社長大人，失戀了也不必這麼想不開，哪個英雄把你從河裡撈出來的？”說著佩服自己明察秋毫，開導雨翔：“愛情誠可貴，生命價更高，留得小命在，不怕沒柴燒。凡事要向前看，天涯何處無芳草，何必為一個區區Susan而尋死呢。By　the　way，蘇珊她漂亮嗎？”

韓寒五年文集

三重門18（2）

雨翔冷漠地說：“沒有，外邊在下雨。”然後身上像被電了一下，跳起來說：“你——你，你怎麼知道我和那個——我沒——”

錢榮摸出一封信，　說：　“你寫給她的信，　以後記得，　寄信要貼郵票，　否則呢……”

雨翔渾身燙很難受，奪過信，說：“你怎麼可以拆我的信。”想想信裡的一腔真情獻給了錢榮，羞得想跳樓。

錢榮說：“沒想到啊，一個男的深情起來這麼……哎，真是沒有想到，哇——cow嚇人。。”

雨翔的血液都整隊集合了往頭上衝，他不忍心再看那封信，逼迫自己忘了裡面寫些什麼，罵錢榮：“你太不像話了，你……”

錢榮道：“你別忘了你昨天晚上在哪裡逍遙？我一報告你逃夜就得處分，沒告你挺好了，看一封信有什麼了不起了？”

雨翔氣得喉嚨滾燙，肚子裡積滿罵人的話，可一到喉嚨就成灰燼，柔柔地灑落下來：“那沒有人知道我逃夜？”

“至今為止，沒有，我除外。”

“那你別說……”

“看你表現，哈哈……”

雨翔有把柄在錢榮手裡，反抗不得，低著頭出了一號室，把信撕爛，再也沒鼓起給Susan寫信的勇氣，每次想到信就臉紅心跳，像少女懷念初吻——感覺是一樣的，可性質完全不同，一種回想完後是甜蜜，另一種卻是憤怒，而且這種憤怒是時刻想迸發卻無力迸發的，即使要迸發了，被錢榮一個眼神就唬住了，好比市場裡那些放在腳盆裡的龍蝦，拼了命想爬出來，但爬到一半就滑了下去，哪怕好不容易兩隻鉗攀在腳盆的口上，只要攤主一拍，只得乖乖掉回原地。

雨翔擦一下身子，換上新的衣服，躺在床上看書。外面喇叭聲大作，錢榮衝出門，招呼沒打一個就走了。

放下書，林雨翔睡了一覺，夢裡是他小時候趴在路邊數火車車廂——“一、二、三、四……”醒時眼看著空曠的屋子，懷念起那個夢境，閉上眼想做下去，只可惜夢像人的胳膊大腿，斷了很難再接上，縱使接上，也不是原來那個樣了。

一個禮拜沒回家了，雨翔收拾一下東西，懶散地走下樓。

韓寒五年文集

三重門19（1）

應該說，雨翔這種創傷比較好抹平一些，因為久不見面，不會見景傷情。錢榮就難說了，？他每天與姚書琴抬頭不