前都還保持著童貞……但是放在十八世紀末的英格蘭,卻已經屬於風騷和放蕩的範疇了。
總之,他們就是這麼吵吵鬧鬧的一家人。如果繼續這樣發展下去,那麼班納特五姐妹之中的簡和伊麗莎白,將會各自找到一位英俊多金的如意郎君,女主角伊麗莎白還將成為一座美麗大莊園的女主人。而最小的妹妹莉迪亞,則會被一名英俊的人渣軍官誘拐私奔,名聲盡毀,還惹惱了家人,未來前途十分堪憂……
——看到這裡,很多讀者大概都應該已經明白,這裡是十九世紀初期著名英國女作家簡。奧斯汀的不朽名作,風靡全球二百年,衍生出超過十部影視劇的經典愛情名著,《傲慢與偏見》的劇情世界。
然而,在今天的班納特家中,氣氛卻不知為何顯得有些詭異。
原本終日聒噪不休的班納特太太,終於不再一邊舉著嗅鹽瓶,一邊用她那高八度的尖銳嗓音,叫嚷著自己的神經怎樣怎樣痛苦。原本喜愛表現才學的三女瑪麗,也不再高聲朗誦不知哪兒看來的詩句,或者叮叮咚咚地彈鋼琴。而活潑好動的基蒂和莉迪亞,也沒有滿屋子瘋跑,大笑大鬧,跑來跑去踩在地板上發出一陣陣的咚咚聲……一家七口人都躲在了各自的房間裡,簡直安靜得不正常。
而上述這種不正常現象的背後,則有著更加令人驚悚的原因……
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
樓上的一間臥室內,伊麗莎白。班納特正對著一面鏡子,端詳著自己的臉蛋。
鏡子裡的姑娘極為美麗,膚色白皙得彷彿牛奶,面部線條明晰而柔和,鼻樑高挺,猶如古希臘最傑出的女神塑像,更難得的是那一雙極為動人的笑眼,在微笑的時候彷彿有一種神奇的魔力,單看那一雙靈氣逼人的慧黠眸子,就已經讓人覺得極為青春殊麗、妙不可言了——真不愧為簡。奧斯汀筆下的女主角!
而更讓她忍不住想要高呼和尖叫的是,這樣一張絕世佳人的臉蛋,居然長在了自己的身上!
太興奮了!這就是穿越的福利嗎?
沒錯,就在短短几個小時之前,一個原本是二十一世紀中國女上班族白領的靈魂,不可思議地佔據了這具簡。奧斯汀愛情小說女主角的軀體——事實上,當她知道這是十八世紀末的英國,而且還是《傲慢與偏見》的劇情世界的時候,當真是非常非常的驚訝,沒想到有一天她還能有如此奇妙而又坑爹的體驗。
說奇妙,是因為作為一名外語系畢業生,她也是一個看過《傲慢與偏見》的讀者,對簡。奧斯汀筆下那些優雅的鄉村風情,浪漫的愛情故事,華麗的古典衣裙,自然在心中有過美好的憧憬與遐想。
說坑爹,女主角所在的班納特一家,全體成員都換了魂兒又是怎麼回事?半點浪漫氣息都沒有了啊!
更坑爹的是,剛才在“參觀”了一圈班納特家的宅邸之後,略有潔癖的伊麗莎白小姐,真是對這個家的衛生環境十分的惶恐:牆壁上倒是貼著色彩鮮豔的精緻牆紙,並且掛了作為裝飾的油畫,看著還像樣子,可地板為什麼是灰濛濛的粗糙原木?木頭地板上不要說塗油漆了,乾脆連打磨都沒怎麼打磨,粗糙得好像砂皮!在牆角和地板的縫隙裡,明顯堆積著不少細小的垃圾,甚至還找到了一隻死老鼠的屍體!
最最讓這位前都市女白領無法接受的是,宅邸的屋外就是光禿禿的泥地,不要說水泥,連石子兒都沒鋪,更沒有種上灌木或草坪。一到雨天顯然就會變成泥塘,而在晴天裡,則散發著並不好聞的土腥味。
然後,為了能夠隨時吃上鮮肉,班納特家的雞鴨和鵝全都直接養在院子裡,屋頂的閣樓裡還養了鴿子!而馬匹散發的氣味也是超出預料的濃烈。從客廳的窗戶就能看到它們在門口的石階上拉屎,並且聞到明顯的牲畜氣息……這讓伊麗莎白極度想念自己那套的高層小公寓,雖然只有五十個平方米,但那乾淨明亮的大理石客廳,貼著瓷磚的衛生間,都是如今這座別墅所不具備的——十八世紀真是一個傷不起的年代!
但這也是沒辦法的事,英國所謂的鄉紳,用中國的說法其實就是土財主。而聽起來很有文藝範兒的莊園,實際上就是地主大院……十八世紀的英國鄉下是什麼概念?簡單的來講,就是幾十戶人家零零星星地散落在一小片地方,出門就是隨地可見的雞鴨糞便。至於傳說中鄉野裡新鮮的空氣,伊麗莎白敢說那是什麼鬼?她來這兒的第一時間,就只被過幾種不同糞便混合的味道燻了個正著。
怎麼樣?原本頭腦中浪漫旖旎的小資氣息,一下子就消失無痕了吧?