看著眼前那一群熱鬧慶祝的人群，每個人都暫時放下了手中的活計，紛紛聚集了過來，第一時間向布蘭登表示了祝賀。

原本正在朝著馬廄方向走去的亞當和斯嘉麗，不由都停下了腳步。但是兩個人都有些猶豫，還有些不知所措。

他們加入雲巔牧場才不過短短十天時間，甚至還沒有來得及熟悉整個牧場的運作方式，除了馬廄之外，其他地方對他們來說都是無比陌生的。每天的行程就是主屋、倉庫、馬廄，三點一線，傳聞之中的有機農場、葡萄園和湖泊都沒有時間瀏覽。

嚴格來說，他們現在還沒有成為牧場一員的實感，更像是臨時工，僅僅只是繁忙季節時期，過來填補空缺的臨時工，等布蘭登迴歸之後，他們隨時都會被辭退。即使他們知道，這種感覺是錯誤的，但融入一個全新的群體，卻不是一件容易的事。

兩個人交換了一個視線，最後還是斯嘉麗鼓起勇氣，走了回去，迎面就看到了布蘭登那充滿喜悅的眼睛，初為人父的生疏讓他看起來有些毛躁。這稍稍緩解了斯嘉麗的緊張，笑容也變得自然了些許，“恭喜，布蘭登。”

布蘭登輕輕點點頭，表示了回應。

不過，不等斯嘉麗感到尷尬，她就感覺到肩膀傳來了一陣輕輕的撞擊，轉過頭就看到了蘭迪那一臉……猥瑣的表情，嘻嘻哈哈地說道，“今天這個木頭總算是有點表情了，看起來傻乎乎的，哈哈，真的是太搞笑了。以後他在讓我吃癟的話，我就要拿今天這傻愣愣的模樣嘲笑他！”

斯嘉麗張了張嘴，剛想要回應，卻又一次被別人搶先了，“布蘭登現在才不在乎呢。”說話的是傑西卡，那黑臉吐槽的風範，讓斯嘉麗不由自主就輕笑了起來。

“更何況，即使是傻愣愣的，你相信嗎？他要收拾你也還是輕而易舉。”這一次吐槽的是陸離，斯嘉麗有些訝異，沒有想到，這個亞洲面孔的男人，風格卻如此……平易近人，似乎感覺不到文化的隔膜。

“呵呵。”就連斯嘉麗自己都沒有意識到，她笑出了聲。

“所以，現在的食物鏈是……”不知道什麼時候，亞當也已經走了過來，探頭探腦地說道，眼珠子滴溜溜地轉著，試圖加入話題，“先是蘭迪，然後是布蘭登。但問題是，蘭迪在金字塔的哪一層？”

站在旁邊的布蘭登不動聲色地插了一句話進來，“相信我，你現在就在最底下的一層。”

半秒，一秒，沉默了片刻之後，所有人集體鬨笑起來，亞當窘迫地摸了摸鼻子，訕訕然地不知道應該如何回應，然後蘭迪就搭住了他的肩膀，一臉認真的表情，“怎麼樣，現在再知道，雲巔牧場不是一個好地方了吧？弱肉強食，優勝劣汰，簡直就是大自然的黑洞，那些牛仔都恨不得趕快逃離，結果你們就來到了地獄。”

這一調侃，亞當嘗試忍了忍，卻沒有成功，直接就爆笑了起來。

斯嘉麗也跟隨著露出了笑容，她轉頭打量了一下四周，視線最後還是落在了同樣身為女人的傑西卡身上，“牧場平時都這樣嗎？”

“這樣糟糕？是的。”傑西卡雙手盤在胸前，依舊是吐槽模式，“你可以想象一下，只有我一個女生時的場景。現在，歡迎你的加入。如果後悔的話，最好快點離開。”

斯嘉麗愣了愣，突然就好奇地抬起了下巴，“那麼你後悔了嗎？”

傑西卡沒有任何猶豫，直接就搖了搖頭，“不，加入雲巔牧場，是我人生裡少數幾個正確的決定之一。”

這讓斯嘉麗微笑地收了收下巴，眼神流露出了意味深長的思考。

雖然已經在牧場待了十天，但對於其他牛仔們，他們僅僅只是侷限於互通姓名而已，最近正是忙碌的季節，他們根本沒有時間交談，深入瞭解就更加不可能了。沒有想到，今天卻意外地成為了契機。

在笑聲之中，亞當稍稍放鬆了些許，膽子也大了起來，“派對，你們剛才提到了派對？這是真的嗎？”

“當然！”蘭迪、東尼、傑西卡異口同聲地回答到，然後三個人齊刷刷地看向了布蘭登，“賈思明一切都還安好嗎？”蘭迪搶著詢問到，“晚上賈思明帶著小公主，一起過來參加派對唄。十四肯定願意親自下廚，做一頓好吃的。”

對於中國人來說，生產完之後，坐月子是十分重要的環節，不僅不能跳過，而且還要慎重對待；但對於西方人來說，今天生產，明天運動，甚至下水，這都是再稀鬆平常不過的事了。陸離以前聽說的時候，還驚嚇得不行，但現在卻已經習以為常了。

布蘭登羞澀地笑了笑