小女神露出個跟她母神一樣的笑容來。她將頭上的珠冠取下，歪歪斜斜地戴到了另一個同樣燦爛的頭髮上。

“技巧欠佳的賄賂。”灰色眼眸的少年掐了掐她的臉，“這還是我幫你從波塞冬那個混球手裡要來的。”

小女神轉轉黑色的眼睛，伸出手來抱住他的脖子，連連親了他好幾下：“爸爸爸爸爸爸——”

“哦……好吧。”少年滿眼溫柔地回吻了一下女兒的額頭，“你這個奸詐的小甜餅贏了。誰叫你是好幾代以來第一個馬爾福家的小公主。”

“所以我可以養啦！”小傢伙立刻從他懷裡跳下來歡呼，“我要給它取個最動聽的名字——”

“儀態，小公主！”鉑金頭髮的少年環起手臂看著她。

小女神立刻乖乖站好，她的母神眯著眼睛笑了：“很好，那麼現在去找你的父神，告訴他你打算給他的地盤添點兒新東西。”

“啊？”

少年愉快地挑著眉：“他才是冥王，不是麼？”

小女神一把抱住他的腿：“我才不要找他！父神大壞蛋！”

“厄爾庇斯。”俊美的少年一臉認真地說教，“實話不需要說出來，除非能給你帶來足夠的利益。”

“我就要說！他把那個珀耳塞福涅帶回來也不知道想幹甚麼！”小希望女神氣呼呼地仰起頭來，“之前我們不都聽到某些侍奉的笨蛋瞎嚷嚷甚麼她是來當冥後的——呸！總之我才不要見他，爸爸你帶我再去玩兒！”

“就算我可以帶著你離開被封鎖的冥界，也不能這麼無視你父神。”鉑金頭髮的少年收斂神情，莊重地對他女兒這樣說，“在家族中，父親需要得到完全的尊重。”但下一秒他立刻又壞笑道，“偶爾地作弄，不再此列。”

“如果爸爸你這麼說。”厄爾庇斯咯咯地笑起來，“下次再領我去亞哥利斯的特律策恩吧！”

“你喜歡那兒？”燦爛頭髮的少年把她抱起來。

“因為那裡有祭祀父神的壇與聖林啊。”小女神歪著頭。

“口是心非的小東西，這一路甚至剛才都宣稱不想見自己父神的是誰？”

“誒？不是那同樣口是心非的某個爸爸嗎？他絕口不提父神，卻握著某條沙弗萊石項鍊發呆。”

“咳，我得說，揭穿自己的爸爸可不是馬爾福家的孩子該有的禮儀。”

“嘻嘻，爸爸我不會笑話你的。不過那地方挺奇怪，我以為地上的人都不怎麼祭祀父神來著。”

“亞哥利斯的特律策恩啊...”灰色眼眸的少年似乎回憶起了甚麼，愉快地假笑道，“我以前和你父神去過那兒，把自作聰明的雅典娜氣得大喊大叫毫無儀態。”

“譁——”小女神眨著眼睛，“那她沒有報復您？”

“好像馬爾福會怕得罪誰似得。怯懦的野狗才會透過狂吠掩飾內心的卑劣。”少年冷笑一聲，頓了頓望著遠處梳理羽毛的天鵝，“當時還遇到普羅米修斯那個蠢獅子……總之，你喜歡我們就再去好了。”

“甚麼時候？我也挺喜歡普羅米修斯呢！他甚麼時候能被放出來呢？”

“梅林的鬍子！你們倆父女都給我離蠢獅子遠點兒。時候到了自然會的，你就別操這個心了。”鉑金頭髮的少年翻個白眼，卻又點點她的小鼻子，這引來小女神的一陣歡笑，“好了小南瓜，莊重點兒。我們好像有了位叫人生厭的、不請自來的，客人。”

“明託女神。”一個年輕的女神從不遠處一棵白楊樹後轉出。她今天束起了長髮，彷彿大了幾歲似的。

“得墨忒耳的女兒。”他嗤笑一聲放下女兒，“真是位怡然自得的客人吶。賴著住了這麼久簡直厚顏無恥地把自己當半個主人，如今還無師自通地學會了偷聽麼？”

“你！”珀耳塞福涅深吸口氣道，“我是聽到樂聲才過來的，當然我無意偷聽你們的談話。只是——”

“爽快的承認強如粗鄙的掩飾。”灰色眼眸的少年不屑地擺手，“無論如何，作為被萊爾帶回來的、並不受我個人歡迎的客人，你最好說完廢話立刻滾開。”

珀耳塞福涅抓緊了她的裙襬：“……你能離開冥界對麼？”

“這有甚麼可奇怪的。”俊美的少年嘲弄地掃她一眼，“想必在冥府打聽了這麼久的你，已經知道萊爾給我的特權可不止這個。”他摸著下巴頗有些不正經地笑起來，“比如，你曾經試圖進入萊爾的臥室對吧？我得說，那張軟榻真的很不錯，適合做各·種·各·樣的事。”

珀耳塞福涅的