樣，這讓我喘不過氣來。

實際上，有那麼多東西要做，要關注，我們沒有繼續脫衣服。似乎過了很久，巴利令人窒息地嘆了口氣，捲起身子纏繞著我。“你還只是個孩子啊。”他伸出一隻胳膊摟過我的雙肩和脖子，似乎他完全擁有我。

他的話讓我突然意識到，他也只是個孩子——　一個體面的孩子。在那一刻，我想我比任何時候都更愛他。

第五十三章（1）

“從圖爾古特家步行——或者說跑步——到他為艾羅贊先生借來的那間公寓大概需要十分鐘。因為我們都在跑，連穿著高跟輕便鞋的海倫都腳步匆匆地跟在後面。圖爾古特低聲嘟噥著（我猜還有咒罵）。他帶著一個小黑包，我想裡面可能放著醫療用品，以防醫生不到或遲到。終於，我們爬上一座舊房屋的木梯。我們跟在圖爾古特身後奔上樓，他呼地開啟樓梯頂的一扇門。

“房間顯然被隔成了一間間骯髒的小間。在這一間裡，主間有一張床、幾張椅子和一張桌子。桌子亮著一盞燈。圖爾古特的朋友躺在地板上，身上蓋著毯子。一個大約三十歲的結巴男人從他身邊站起，跟我們打招呼。恐懼和痛悔幾乎使他變得歇斯底里。他不斷地�