關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第15部分

艚不埃�路鷚惶岣呱�艟湍茉諳臉さ淖呃壤鐨緯燒鴝���幕厴�頻摹K�敲皇樟慫�南紙穡�還�嫠咚�詮匱浩詡洌��刻煊形迨�嚷尢岬畝ǘ睢2恍校�礁齟�端�木�俑嫠咚���共荒苷衣墒Α!〉繾郵欏》窒磽��

辛德勒名單 第十二章(3)

然後他們就走了,被人押著走在走廊裡的奧斯卡,在修道院般的闃寂中聽著也許是從兩邊牆壁上的窺視孔中傳來的尖叫聲。他被領著走下一段樓梯,進入一條會引發你幽閉恐懼症的地道,經過一串牢門緊鎖的牢房。有一間牢房的鐵格子窗開著,有大約六個犯人只穿著襯衫坐在裡面,每人有個隔開的鋪位,都面朝牆壁坐著,所以看不見臉。奧斯卡注意到一個被撕裂的耳朵。有個人正在抽抽搭搭地哭,可是知道不該去擦鼻子。克羅諾斯卡,克羅諾斯卡,你在為我打求助電話嗎,我的愛?

他們開啟了一間牢門,他走了進去。他原略微擔心裡面會很擠。不過牢房裡另外只有一個囚犯,是個軍人,把厚重的長大衣一直拉到耳朵邊取暖,裡面有兩張鋪草墊子的低矮的木床,那個當兵的坐在其中一張上。當然沒有什麼盥洗臺了。只有一個水桶和一個垃圾桶。細看之下,那軍人竟掛著武裝黨衛軍的上校軍銜,微微有點鬍子楂,大衣裡面只穿一件已經變味兒了的襯衣,釦子都敞著,腳下是雙滿是泥濘的靴子。

“歡迎光臨,先生,”軍官笑得嘴角扭曲,向奧斯卡抬起一隻手。這人相貌英俊,比奧斯卡年長几歲。他有可能是個暗探。可他們為什麼又讓他穿著軍裝,而且證明他有這麼高的軍銜呢。奧斯卡看了看手錶,坐下,又站起來,抬頭望著高高的窗戶。從操場的院子裡透進一絲微弱的光線,這窗子你可不能指望憑窗遠眺,逃避兩個緊挨在一起的鋪位造成的不便:兩個人一坐下就得手放在膝蓋上面面相覷。

最後他們還是攀談了起來。奧斯卡一直很警覺,上尉卻口沒遮攔。他尊姓大名?他叫菲利普。他認為紳士不該在監獄裡互通姓氏。而且,也該是大家開始認真考慮考慮這姓氏的問題了。如果我們早點這麼做的話,我們眼下就會是個更加幸福的種族了。

奧斯卡斷定,如果這人不是奸細的話,他就是有點精神崩潰了,也許就是什麼炮彈休克症之類的。他一直在蘇聯南部作戰,他指揮的一個營整個冬天都參加了圍攻諾夫哥羅德的戰役。然後他請假來克拉科夫看望他的一個波蘭女友,用他的話說就是“迷失在彼此之中”,假期超期三天後,他在女友的公寓裡被捕。

“我覺得我是故意不去計算具體的日期的,”菲利普道,“在我看到那些混蛋”——他朝天花板揮著一隻手,指的是他周遭的這些社會建構:黨衛軍的規劃大員,這些會計,這些官僚——“在我看到他們是怎麼活的之後。我也不是下定決心要不告而別,就此跑掉。我只是覺得他們欠我的,我該當有點他媽的行動自由。”

奧斯卡問他是否更願意被抓到波摩爾斯卡街。才不呢,菲利普說,我寧肯待在這兒。波摩爾斯卡看起來更像個旅館。不過那些混蛋在那兒搞了個死囚牢呢,裡面都是亮閃閃的鍍鉻鐵條。不過還是先別提這些廢話了,他奧斯卡先生又是犯了什麼罪呢?

“我吻了個猶太姑娘,”奧斯卡說。“是我的一個工人。就這麼回事。”

菲利普一陣怪叫。“哦,哦!你就不能管管你的小*?”

整個下午,菲利普上尉都在繼續痛罵黨衛軍。一群小偷和荒淫之徒,他說。他簡直沒法相信。有些混蛋竟能弄到這麼多錢。同時還裝得那麼清廉。一個倒黴的波蘭人走私一公斤燻肉就被處死,他們自己卻過跟他媽的漢薩同盟中世紀北歐城市結成的商業同盟,以德意志諸城市為主的貴族一樣。 txt小說上傳分享

辛德勒名單 第十二章(4)

奧斯卡裝得就跟頭一次聽到似的,彷彿帝國領袖們的貪汙腐化對於他這個蘇臺德邊區德國人的純潔心靈是種痛苦的打擊,而他之所以暫時忘情、愛撫了一位猶太姑娘也正是他的淳樸單純所致。最後,菲利普被自己的義憤填膺累壞了,就小睡了一會兒。

奧斯卡想喝口酒。幾杯酒下肚,時光就能好挨一些,如果這位上尉不是奸細,兩人相處能更融洽些,如果他真是奸細,也更容易露出馬腳。奧斯卡拿出張十茲羅提的鈔票,在上面寫下一串人名和電話號碼;比上次寫得還多:整一打。他又拿出另外四張鈔票,攥在手裡走到門前敲了敲窺視窗。一個黨衛軍軍士出現了——一個面容嚴肅的中年人注視著他。看起來他可不像是把波蘭人折磨致死或是用靴子把犯人的腎臟給踢