吸收書中的精華奇紗這處，而不仿效愚腐書生的作法，只在書中尋章摘句做文章。”文帝問：“吳可以征服嗎？”趙諮回答說：“大國有徵討小國的軍隊，小國則有充分的防備。”文帝接著問：“吳把魏看成是禍難嗎？”趙諮對答說：“吳有大軍百萬，有長江和漢水護城，還有什麼禍難！”文帝問：“吳像你這樣的人才有幾人？”趙諮回答道：“特別聰明通達的人，有八、九十位；像我這樣的人，車載斗量，數不勝數。”

帝遣使求雀頭香、大貝、明珠、象牙、犀角、玳瑁、孔雀、翡翠、鬥鴨、長鳴雞於吳。吳君臣曰：“荊、揚二州，貢有常典。魏所求珍玩之物，非禮也，宜勿與。”吳王曰：“方有事於西北，江表元元，恃主為命。彼所求者，於我瓦石耳，孤何惜焉！且彼在諒暗之中。而所求若此，寧可與言禮哉！”皆具以與之。

文帝派使臣要求吳進貢雀頭香、大貝、明珠、象牙、犀角、玳瑁、孔雀、翡翠、鬥鴨、長鳴雞。吳的大臣們說：“荊、揚二州，按照常規向朝廷納貢魏所要珍玩寶物，不合乎禮制，不應該給他。”吳王說：“我國正在和西北的蜀相對峙，江南的民眾百姓，都依賴魏的支援保全自己。它所要求的東西，對我們來說如同石塊瓦片，我沒有什麼可吝惜的。況且曹丕仍在守喪期間，卻要求我們奉獻這麼多珍玩寶物，還怎麼能和他談禮議呢？”於是，按照要求如數獻上。

＇22＇吳王其子登太子，妙選師友，以南郡太守諸葛瑾之子恪、綏遠將軍張昭　之子休、大理吳郡顧雍之子譚、偏將軍廬江陳武之子表皆為中庶子，入講詩書，出從騎射，謂之四友。登接待僚屬，略用布衣之禮。

＇22＇吳王立兒子孫登為太子，為他精心選擇了師、友：任命南郡太守諸葛瑾的兒子諸葛恪、綏遠將軍張昭的兒子張休、大理吳郡人顧雍的兒子顧譚、偏將軍廬江人陳武的兒子陳表四人都為中庶子，進宮為孫登講解詩書，出外則教導騎射，這四個人被稱為四友。孫登接待屬下時，只簡略地依照平民之間的交往禮儀。

＇23＇十二月，帝行東巡。

＇23＇十二月，魏文帝到東部視察。

＇24＇帝欲封吳王子登為萬戶侯，吳王以登年幼，上書辭不受；復遭西曹掾吳興沈珩入謝，並獻方物。帝問曰：“吳嫌魏東向乎？”珩曰：“不嫌。”曰：“何以？”曰：“信恃舊盟，言最於好，是以不嫌；若魏渝盟，自有豫備。”又問：“聞太子當來，寧然乎？”珩曰：“臣在東朝，朝不坐，宴不與，若此之議，無所聞也。”帝善之。

＇24＇文帝要封吳王孫權的兒子孫登為萬戶侯，吳王以兒子年幼為由，上書推辭；接著又派西曹掾吳興人沈珩入朝道謝，還獻上了江南的特產。文帝問沈珩：“吳是否懷疑我們會向東發動進攻？”沈珩回答：“不懷疑。”問：“為什麼？”答：“相信憑藉我們以前的盟誓，兩國言歸於好，所以不懷疑；即使魏破壞盟約，我們也早有準備。”又問：“據說吳的太子將要來，這訊息是否屬實？”沈珩答道：“我在吳國，既不上朝，也不參加宴會，還未曾聽到這種議論。”文帝認為他答對得體。

吳王於武昌臨釣臺酒，大醉，欠以水灑群臣曰：“今日酣飲，惟醉墮臺中，乃當止耳！”張昭正色不言，出外，車中坐。王遣人呼昭還入，謂曰：為共作樂耳，公何以為怒乎？“昭對曰：”昔紂為糟丘酒池，長夜之飲，當時亦以為樂，不以為惡也。“王默然慚，遂罷酒。

吳王和臣下在武昌釣臺上飲酒，酩酊大醉，令人把水灑在大臣身上，使他們清醒後繼續再喝，吳王說：“今日暢飲，不醉倒在釣臺上，我們不停杯！”張昭板著面孔、一言不發地出去，坐在車子裡。吳王派人將張昭叫回來，對他說：“大家不過是共享歡樂，您為什麼發怒？”張昭回答說：“以前商紂王作糟丘和酒池，通宵飲酒，當時也以為很快樂，沒想過有什麼不好。”吳王深感慚愧，一言不發，停止了酒宴。

吳王與群臣飲，自起行酒，虞翻伏地，陽醉不持；王去，翻起坐。王大怒，手劍欲擊之，侍坐者莫不惶遽。惟大司農劉基起抱王，諫曰：“大王以三爵之後，手殺善士，雖翻有罪，天下孰知之！且大王以能容賢蓄眾，故海內望風　；今一朝棄之，可乎！王曰：”曹孟德尚殺孔文舉，孤於虞翻何有哉！“基曰：”孟德輕害士人，天下非之。大王躬行德義，欲與堯、舜比隆，何得自喻於彼乎？“翻由是得免。王因敕左右：”自今灑後言殺，皆不得殺。“基，繇之子也。

一次，吳王和大臣飲酒，親自起身行酒勸飲，虞翻裝醉倒地，吳王過去後