的宏愛，蕭鸞生性節儉樸素，他所乘坐的車馬、所穿的衣服，以及他的儀仗隨從，和平常人家一樣。他對所擔任的官崐職都能勝任，號稱嚴厲能幹，所以，武帝對他也很重視。武帝留下遺詔讓竟陵王蕭子良輔政，蕭鸞做知尚書事。蕭子良平素仁義寬厚，不喜歡處理朝廷各種各樣的事務，於是，就特別推薦蕭鸞。所以遺詔上說“朝廷內外各種事情，無論是大是小，都要和蕭鸞一起商討決定”，這是蕭子良的主張。

帝少養於子良妃袁氏，慈愛甚著。及王融有謀，遂深忌子良。大行出太極殿，子良居中書省，帝使虎賁中郎將潘敞領二百人仗屯太極殿西階以防之。既成服，諸王皆出，子良乞停至山陵，不許。

蕭昭業從小是由蕭子良的妃子袁氏撫養大的，袁氏對他非常慈愛關心。王融陰謀立蕭子良以後，蕭昭業對蕭子良也就深為忌恨起來。武帝的遺體移到太極殿時，蕭子良住在中書省，於是，蕭昭業就派虎賁中郎將潘敞率領二百名士卒駐守在太極殿西階，嚴防不測。等到武帝的遺體裝入棺木，各位親王都走出宮中後，蕭子良請求能允許他在這兒等到下葬那天再離開，未被應允。

壬午，稱遺詔，以武陵王曄為衛將軍，與徵南大將軍陳顯達並開府儀同三司；尚書左僕射、西昌侯鸞為尚書令；太孫詹事沈文季為護軍。癸未，以竟陵王子良為太傅；蠲除三調及眾逋，省御府及無用池田、邸治，滅關市徵稅。先是，蠲原之詔，多無事實，督責如故。是時西昌侯鸞知政，恩信兩行，眾皆悅之。

壬午（初四），蕭昭業聲稱奉武帝的遺詔，任命武陵王蕭曄為衛將軍，和徵南大將軍陳顯達一同為開府儀同三司，尚書左僕射、西昌侯蕭鸞為尚書令，太孫詹事沈文季為護軍。癸未（初五），又任命竟陵王蕭子良為太傅。下令免除三種徵調，對老百姓以前所欠的賦稅也一律免除。減省皇室各府、署和不使用的田莊、水池、宅第、冶煉鑄造場，減少關卡稅收。在這以前，雖然也有免除賦稅的詔令，但它也不過是一紙空文，朝廷大多沒有真正實施，還像以前一樣嚴加徵收。現在，西昌侯蕭鸞當權執政，他恩德和信用一同實施，所以，老百姓都非常高興。

＇18＇魏山陽景恆公尉元卒。

＇18＇北魏山陽景桓公尉元去世。

＇19＇魏主使錄尚書事廣陵王羽持節安撫六鎮，發其突騎。丁亥，魏主辭永固陵；已醜，發平城，南伐，步騎三十餘萬；使太尉丕與廣陵王羽留守平城，並加使持節。羽曰：“太尉宜專節度，臣正可為副。”魏主曰：“老者之智，少者之決，汝無辭也。”以河南王斡為車騎大將軍、都督關右諸軍事，又以司空穆亮、安南將軍盧淵、平南將軍薛胤皆為斡副，眾合七萬出子午谷。胤，辯之曾孫也。

＇19＇孝文帝派錄尚書事、廣陵王拓跋羽，手持皇帝的符節前去安撫六鎮，並徵調六鎮的突擊騎兵。丁亥（初九），孝文帝叩別永固陵。已醜（十一日），孝文帝親自率領三十多萬步、騎兵，從平城出發，大規模向南征伐。命令太尉拓跋丕和廣陵王拓跋羽留在平城鎮守，並加授使持節。拓跋羽說：“太尉最好全權負責管理，臣可以做他的副手。”孝文帝說：“年紀大的人有經驗，能深謀遠慮，年紀輕的人有氣魄，遇事堅決果斷，所以，你不要推辭了。”任命河南王拓跋幹為車騎大將軍、都督關右諸軍事，司空穆亮、安南將軍盧淵、平南將軍薛胤三人都擔任拓跋乾的副手，率領各路人馬共七萬人，從子午谷南下。薛胤是薛辯的曾孫。

＇20＇鬱林王性辯慧，笑容止，善應對，哀樂過人；世祖由是愛之。面矯情飾詐，陰懷鄙慝，與左右群小共衣食，同臥起。

＇20＇南齊鬱林王生性聰明，反應迅速，容貌清秀，舉止高雅，善於應對，無論是悲哀還是歡樂，都比別人強烈。因此，武帝很寵受他。但是，他善於偽裝矯飾，表面善良，內心卻是陰狠卑鄙，他跟左右一些惡劣的小人混在一起，衣食不分，就連睡覺也擠在一塊兒。

始為南郡王，從竟陵王子良在西州，文惠太子每禁其起居，節其用度。王密就富人求錢，無敢不與。別作鑰鉤，夜開西州後閣，與左右至諸營署中淫宴。師史仁祖、侍書胡天翼相謂曰：“若言之二宮，則其事未易；若於營署為異人所毆及犬物所傷，豈直罪止一身，亦當盡室及禍。年各七十，餘生豈足吝邪！”數日間，二人相繼自殺，二宮不知也。所愛左右，皆逆加官爵，疏於黃紙，使囊盛帶之，許南面之日，依此施行。蕭昭業擔任南郡王時，跟隨叔父、竟陵王蕭子良一起住在西州。文惠太子蕭子懋經常管束他的生活起居，限制他的花銷費用