糝�骶捍菩郟�鞝耍�虼笠點囊印！斃⒑馱唬骸叭輝虼缶�任純晌魃希�頹爰湫洩坌啤！泵苄碇�Ｐ⒑陀朧��鎦遼孿兀�皆艄櫓�咄蠐噯恕Ｊ泵鼙�嬪躒瘢�咳朐罰�腖灞��健；崦芪�魘杆�校�形雜�校�〕螅�酵醵筆苟未鎘肱佑竦紉鉤霰��掠諢羋宀治鞅薄Ｃ苡肱崛駛�穌劍�鐧熱似浦��鄙頌�耄�苣似�羋澹�悸蹇凇Ｅ佑瘛⒒羰讕倬�譾仁Γ�瘛⌒⒑橢�諼琶芡耍�魃⑷ァＰ⒑頹崞錒槊埽�畹路健⒅５媽航運饋Ｃ芤災Ｎ�笏韭恚��糝Ｇ�笪�宜韭懟�

＇14＇煬帝命令監門將軍涇陽人龐玉、虎賁郎將霍世舉率領關內兵救援東都。柴孝和勸說李密：“秦地山川險固，秦、漢正是憑藉著它建立帝王之業的。現在不如派翟司徒守衛洛口，裴柱國守衛回洛，您親自挑選精銳向西襲擊長安，京師既攻下，基業則鞏固，兵勢則更強盛。然後再揮師向東平定河、洛地區，傳佈檄文，天下就平定了。如今隋王室已失去了它的基業，天下豪傑競相逐鹿，您不早些舉事，必定有先於我們動手的人，到那時，後悔就來不及了！”李密說：“這的確是上策，我也考慮好久了。但是隋朝的昏君還在，追隨他的兵馬還很多，我的部下都是潼關以東人士，看到洛陽沒有攻下，誰肯跟我向西進軍？各位將領都出身草莽盜賊，留在這裡就會互相爭一雌雄。這樣，大業就會失敗。”柴孝和說：“既然大軍不能西進，我請求潛行去窺伺官軍的間隙，以便乘機進攻。”李密應允了。柴孝和與幾十名騎兵到了陝縣，山中的盜賊歸附的有一萬餘人。當時李密軍隊的兵勢甚猛，常常攻入東都西苑與隋兵交戰。恰好這時崐李密被流箭射中，躺在營中養傷。丁丑（二十八日），越王楊侗派段達和龐玉等人乘夜出兵，在回洛倉西北列陣，李密與裴仁基率兵出戰，段達等人大破李密軍，殺傷大半人馬。李密只好放棄回洛，奔往洛口。龐玉、霍世舉在偃師駐兵，柴孝和的部眾聽到李密敗退，就各自潰散。柴孝和輕騎回到李密軍中，楊德方、鄭德韜都死了。李密任命鄭為左司馬，滎陽人鄭乾象為右司馬。

＇15＇李建成、李元吉棄其弟智雲於河東而去，吏執智雲送長安，殺之。建成、元吉遇柴紹於道，與之偕行。

＇15＇李建成、李元吉將他們的弟弟李智雲丟棄在河東而離去，當地的官吏抓住李智雲送到長安處死。李建成、李元吉在路上遇到柴紹，與他同行。

資治通鑑第一百八十四卷

隋紀八　恭皇帝下義寧元年（丁丑、617）

隋紀八　隋恭帝義寧元年（丁丑，公元617年）

＇1＇六月，己卯，李建成等至晉陽。

＇1＇六月，己卯（疑誤），李建成等人到達晉陽。

＇2＇劉文靜勸李淵與突厥相結，資其士馬以益兵勢。淵從之，自為手啟，卑辭厚禮，遺始畢可汗雲：“欲大舉義兵，遠迎主上，復與突厥和親，如開皇之時。若能與我俱南，願勿侵暴百姓；若但和親，坐受寶貨，亦唯可汗所擇。”始畢得啟，謂其大臣曰：“隋主為人，我所知也，若迎以來，必害唐公而擊我無疑矣。苟唐公自為天子，我當不避盛署，以兵馬助之。”即命此次意為復書。使者七日而返，將佐皆喜，請從突厥之言，淵不可。裴寂、劉文靜皆曰：“今義兵雖集戎馬殊乏，胡兵非所須，而馬不可失；若復稽回，恐其有悔。”淵曰：“諸君宜更思其次。”寂等乃請尊天子為太上皇，立代王為帝，以安隋室；移檄郡縣；改易旗幟，雜用絳白，以示突厥。淵曰：“此可謂‘掩耳盜鐘，’然逼於時事，不得不爾。”乃許之，遣使以此議告突厥。

＇2＇劉文靜勸李淵與突厥人相結交，請突厥人資助兵馬以壯大兵勢，李淵聽從了這個意見。他親筆寫信，言辭卑屈，送給始畢可汗的禮物十分豐厚，信中說：“我想大舉義兵，遠迎隋主，重新與突厥和親，就象開皇年間那樣。您要是能和我一起南下，希望不要侵擾強暴百姓。假若您只想和親，您就坐受財物吧。這些方案請您自己選擇。”始畢可汗得到李淵的信，對他的大臣說：“隋朝皇帝的為人我是瞭解的，若是把他迎接回來，必定會加害唐公而且向我進攻，這是毫無疑問的。如果唐公自稱天子，我應當不避盛署，以兵馬去幫助他。”始畢立即命令將這個意思寫成回信。使者七天後返回，見信，李淵的將領僚佐們都很高興，請李淵聽從突厥人的話，李淵認為不可。裴寂、劉文靜都說：“如今義兵雖然召集來了，但是軍馬還極為缺乏，胡兵並不是所需的，但胡人的馬匹不可失去，如果再拖延而不回信，恐怕對方反悔。”李淵說：“大家最好再想想別的辦法。”裴寂等人就