關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第1416部分

錢塘乘虛相襲,六也。括高貲戶,財多者補官,逋負者被刑,七也。延平諸津,徵果菜魚米,獲利至微,斂怨甚大,八也。與唐、吳越為鄰,即位以來,未嘗通使,九也。宮室臺榭,崇飾無度,十也。”殷王延政大怒,削承官爵,勒歸私第。

'13'五月,殷國的吏部尚書、同平章事潘承上書陳奏十件事,大體上說:“兄弟之間互相攻戰,違逆傷殘天理,這是一。賦稅征斂過於煩重,呼叫勞役沒有節制,這是二。徵集百姓服兵役,大家羈留在征途愁怨不盡,這是三。楊思恭掠奪民眾衣食,讓民眾把怨恨歸聚於主上,群臣不敢揭發指責,這是四。疆土狹隘,卻過多設定州縣,增添官吏,困擾百姓,這是五。修治道路,載運糧食,將要攻打汀州,卻不考慮金陵的南唐、錢塘的吳越要乘著國家戍守虛乏來襲擊,這是六。搜求有錢的人,輸財多的補授官職,逃欠徵賦的判受刑罰,這是七。延平一帶的的幾條河道,徵收果、菜、魚、米等稅,獲得的利益很少,而招來怨恨卻很大,這是八。我國同南唐、吳越相鄰,建國稱帝以來,沒有通派使者,這是九。宮室臺榭,崇建華飾,沒有節制,這是十。”殷主王延政大怒,削去了潘承的官爵,勒令他還歸私第。

'14'漢中宗既立,國中議論。循王弘杲請斬劉思潮等以謝中外,漢主不從。思潮等聞之,譖弘杲謀反,漢主令思潮等伺之。弘杲方宴客,思潮與譚令令帥衛兵突入,斬弘杲。於是漢主謀盡誅諸弟,以越王弘昌賢而得眾,尤忌之。雄武節度使齊王弘弼,自以居大鎮,懼禍,求入朝;許之。

'14'南漢中宗劉晟自立以後,國內議論氾濫。循王劉弘杲請求殺劉思潮等人來向中外表白,漢主不依從。劉思潮等聽說後,誣訴劉弘杲謀反,南漢主劉晟命令劉思潮等暗中偵察他。一天,劉弘杲正在宴客,劉思潮與譚令帶領衛兵,突擊而入,殺了劉弘杲。於是南漢主劉晟謀劃把幾個弟弟都殺了,以為越王劉弘昌賢能而得人心,更加忌恨他。雄武節度使齊王劉弘弼自以為居處大鎮,怕加禍,請求入歸朝廷;南漢主准許了他。

'15'初,閩主曦侍康宗宴,會新羅獻寶劍,康宗舉以示同平章事王曰:“此何所施?”對曰:“斬為臣不忠者。”時曦已蓄異志,凜然變色。至是宴群臣,復有獻劍者,曦命發冢,斬其屍。

'15'過去,閩主王曦侍奉康宗王昶宴會,遇上新羅國進獻寶劍,康宗舉起劍問同平章事王說:“這個可以幹什麼用?”王回答說:“可以斬殺當臣子不忠於主上的人。”當時王曦已經懷有叛心,嚇得連臉色都變了。到了王曦篡位後,宴請君臣時,又有進獻寶劍的,王曦便命人發掘王的墳墓,用劍斬殺了他的屍首。

校書郎陳光逸謂其友曰:“主上失德,亡無日矣;吾欲死諫。”其友止之,不從,上書諫曦大惡五十事。曦怒,命衛士鞭之數百,不死;以繩系其頸,懸諸庭樹,久之乃絕。

校書郎陳光逸對他的朋友說:“主上沒有道德,沒有多久就會滅亡;我打算冒死進諫。”他的朋友阻止他,不聽。陳光逸上書諫說王曦大惡五十條。王曦發怒,命令衛士鞭打他幾百下,沒有死;便用繩子綁住他的脖子,懸掛在庭院的樹上,很長時間才斷了氣。

'16'秋,七月,己丑,詔以年飢,國用不足,分遣使者六十餘人於諸道括民谷。

'16'秋季,七月,己丑(十三日),後晉出帝下詔,由於年歲饑荒,國家財用不足,分路派遣六十餘使者,到諸道去搜求民間穀物。

'17'吳越王弘佐初立,上統軍使闞強戾,排斥異己,弘佐不能制;內牙上都監使章德安數與之爭,右都監使李文慶不附於,乙巳,貶德安於處州,文慶於睦州。與右統軍使胡進思益專橫。,明州人;文慶,睦州人;進思,湖州人也。

'17'吳越王錢弘佐剛剛繼立,上統軍使闞逞強霸道,排斥異己,錢弘佐轄制不了他;內牙上都監使章德安多次同他爭執,右都監使李文慶也不依附於闞,乙巳(二十九日),把章德安貶官到處州,李文慶貶到睦州。闞與右統軍使胡進思更加專橫。闞是明州人;李文慶是睦州人;胡進思是湖州人。

'18'唐主緣烈祖意,以天雄節度使兼中書令、金陵尹燕王景遂為諸道兵馬元帥,徙封齊王,居東宮;天平節度使、守侍中、東都留守鄂王景達為副元帥,徙封燕王;宣告中外,約以傳位。立長子弘冀為南昌王。景遂、景達固辭,不許。景遂自誓必不敢為嗣,更其字曰退身。

'18'南唐主李遵循烈祖李的意旨,任用天雄節度使兼中書令、金陵尹燕王李景遂為諸道兵馬元