氖侶砩暇桶臁!本�踔煊顏曖謔橋汕殘母孤砩鶻壞轎褐萑暗佳釷�袼擔骸佰�踔煊焉備復畚唬�諭�ㄗ⒃詿罅壕�踔煊顏晟砩希��綣�芄灰虼順曬Γ�饈欠欠駁墓ρ� !輩⑶掖鷯κ魯芍�丈痛透���徒�康那�迨�蜱擰Q釷�裼虢�羯桃檎餳�攏�擔骸暗臂�跎備概涯嫻氖焙潁�也荒芰⒓刺址ィ幌衷誥�濟�菀訊ǎ�薰矢謀渲饕猓�梢月穡俊庇腥慫擔骸佰�跚鬃隕彼讕�福�竊簦瘓�醴⒈�闖穡�欽�宓摹W鴟鍅�澹�址ツ嬖簦�惺裁淳�賈�鄭∷�僑綣�壞┐虯苣嬖簦���趺窗捕僮約耗兀俊毖釷�袼擔骸拔壹負醮虼硭閂獺!庇謔橋汕菜�牟拷�跛聰偷鉸逖簦�抵杏胱罅�⑼塵�⑹濤狼拙�賈富郵乖�笙壬塘浚�汕艙刑致聿蕉加鶯蜈廴酥旌罕雎時�な鼗�葑魑�庥Αf飴磯嘉菊匝曳禱羋逖簦�燦朐�笙讓孛苤貧�撇摺�
友治龍驤軍潰亂者,搜捕其黨,獲者族之,經年不已。時龍驤軍有戍大梁者,友徵之,均王因使人激怒其眾曰:“天子以懷州屯兵叛,追汝輩欲盡坑之。”其眾皆懼,莫知所為。丙戌,均王奏龍驤軍疑懼,未肯前發。戊子,龍驤將校見均王,泣請可生之路,王曰:“先帝與汝輩三十餘年征戰,經營王業。今先帝尚為人所弒,汝輩安所逃死乎!”因出太祖畫像示之而泣曰:“汝能自趣洛陽雪仇恥,則轉禍為福矣。”眾皆踴躍呼萬歲,請兵仗,王給之。
朱友懲治龍驤軍內逃散作亂的人,搜捕他們的餘黨,逮住的滅族,經歷一年而不停。當時龍驤軍有戍守大梁的,朱友召他們回洛陽,均王朱友貞於是派人激怒他們說:“天子因戍守懷州的龍驤軍叛變,追查你們打算全部活埋。”龍驤軍的兵眾都很害怕,不知道怎麼辦。丙戌(十三日),均王奏報大梁的龍驤軍懷疑恐懼,不肯起程。戊子(十五日),龍驤軍將校進見均王,流著淚請求指示生存的道路,均王說:“先帝與你們三十餘年南征北戰,籌劃經營帝王事業。現在先帝尚且被人殺死,你們到何處能夠逃脫死亡呢!”於是拿出後梁太祖的畫像給他們看,並且流著淚說:“你們能夠自己奔赴洛陽報仇雪恥,就轉禍為福了。”龍驤軍兵眾跳躍高呼萬歲,請求發給兵器。均王發給了他們。
庚寅旦,袁象先等帥禁兵數千人突入宮中。友聞變,與妻張氏及馮廷諤趨北垣樓下,將逾城,自度不免,令廷諤先殺妻,後殺己,廷諤亦自剄。諸軍十餘萬大掠都市,百司逃散,中書侍郎、同平章事杜曉、侍講學士李皆為亂兵所殺,門下侍郎、同平章事於兢、宣政使李振被傷。至晡乃定。
庚寅(十七日)早晨,袁象先等率領禁軍數千人衝入宮中。朱友聽說兵變,與妻子張氏及馮廷諤跑到北垣牆樓下,將要越過城牆,自己估計不能免死,命令馮廷諤先把妻子張氏殺死,後殺死自己,馮廷諤也自殺。諸軍十餘萬人大肆搶掠市中財物,百官逃散,中書侍郎、同平章事杜曉和侍講學士李都被亂兵殺死,門下侍郎、同平章事於兢和宣政使李振被打傷。直到太陽落山才安定下來。
象先、巖齎傳國寶詣大梁迎均王,王曰:“大梁國家創業之地,何必洛陽!”乃即帝位於大梁,複稱乾化三年,追廢友為庶人,復博王友文官爵。
袁象先和趙巖帶著傳國寶璽前往大梁迎接均王朱友貞,均王說:“大梁是國家創立基業的地方,何必到洛陽去!”於是,在東都大梁即帝位,又把年號改為乾化三年,追廢朱友為平民,恢復博王朱友文的官爵。
'7'丙申,晉李存暉攻燕檀州,刺史陳確以城降。
'7'丙申(二十三日),晉將李存暉率兵攻打燕之檀州,檀州刺史陳確獻城投降。
'8'蜀唐道襲自興元罷歸,復為樞密使。太子元膺廷疏道襲過惡,以為不應復典機要,蜀主不悅。庚子,以道襲為太子太保。
'8'前蜀唐道襲從興元罷免回成都,復任樞密使。太子王元膺在朝廷上逐條分列唐道襲的過失罪惡,以為不應當再掌管國家機密要事,前蜀主王建不高興。庚子(二十七日),任命唐道襲為太子太保。
'9'三月,甲辰朔,晉周德威拔燕盧臺軍。
'9'三月,甲辰朔(初一),晉周德威奪取燕之蘆臺軍。
'10'丁未,帝更名;久之,又名。
'10'丁未(初四),後梁帝均王朱友貞更名為;很久以後,又改名為。
'11'庚戌,加楊師厚兼中書令,賜爵鄴王,賜詔不名,事無鉅細必諮而後行。
'11'庚戌(初七),後梁加官楊師厚兼中書令,賜爵鄴王,賜詔不稱名,事無大小一定要先諮詢過他然後施行