為西中郎主簿，沈林子為西中郎參軍。義隆尚幼，府事皆決於。曇首，弘之弟也。裕謂義隆曰：“王曇首沉毅有器度，宰相才也，汝每事諮之。”

劉裕打算派世子劉義符鎮守荊州，以徐州刺史劉義隆為司州刺史，鎮守洛陽。中軍諮議張勸阻說：“世子是儲君，維繫四海人心，不能派到外地駐守。”於是，劉裕改派劉義隆為都督荊州、益州、寧州、雍州、梁州、秦州六州諸軍事，兼任西中郎將、荊州刺史。又任命南郡太守到彥之為南蠻校尉；張為司馬，兼任南郡相；冠軍功曹王曇首為長史；北徐州從事王華為西中郎主簿；沈林子為西中郎參軍。劉義隆年紀尚小，府中大小事務都由張決定。王曇首，是王弘的弟弟。劉裕對劉義隆說：“王曇首沉著堅毅，有器度，是宰相之才。你每件事都要徵求他的意見。”

以南郡公劉義慶為豫州刺史。義慶，道憐之子也。

東晉朝廷任命南郡公劉義慶為豫州刺史。劉義慶是劉道憐的兒子。

裕解司州，領徐、冀二州刺史。

東晉朝廷解除劉裕司州刺史職務，任命他兼徐、冀二州刺史。

＇4＇秦王熾磐以乞伏木弈幹為沙州刺史，鎮樂都。

＇4＇西秦王乞伏熾磐任命乞伏木弈幹為沙州刺史，鎮守樂都。

＇5＇二月，乙弗烏地延帥戶二萬降秦。

＇5＇二月，乙弗部落、烏地延部落酋長率二萬戶部眾歸降西秦。

＇6＇三月，遣使聘魏。

＇6＇三月，東晉朝廷派遣使臣訪問北魏。

＇7＇夏，四月，己巳，魏徙冀、定、幽三州徒河於代都。

＇7＇夏季，四月，己巳（初四），北魏強行遷徙散居在冀州、定州、幽州三州的徒河人到代郡。

＇8＇初，和龍有赤氣四塞蔽日，自寅至申，燕太史令張穆言於燕王跋曰：“此兵氣也。今魏方強盛，而執其使者，好命不通，臣竊懼焉。”跋曰：“吾方思之。”五月，魏主嗣東巡，至濡源及甘松，遣徵東將軍長孫道生、安東將軍李先、給事黃門侍郎奚觀帥精騎二萬襲燕，又命驍騎將軍延普，幽州刺史尉諾自幽州引兵趨遼西，為之聲勢，嗣屯突門嶺以待之。道生等拔乙連城，進攻和龍，與燕單于右輔古泥戰，破之，殺其將皇甫軌。燕王跋嬰城自守，魏人攻之，不克，掠其民萬餘家而還。

＇8＇當初，北燕都城和龍四周彌滿了赤氣，遮住了太陽。從寅時直到申時才消失。北燕太史令張穆對北燕國王馮跋說：“這是戰爭之氣呀。如今魏國的勢力正十分強盛，而我們扣留他們的使臣，致使兩國交好的使命不能通達，我深感恐懼。”馮跋說：“我正在考慮這件事。”五月，北魏國主拓跋嗣向東巡視，先後抵達濡源和甘松。他徵調徵東將軍長孫道生、安東將軍李先、給事黃門侍郎奚觀等人，率領精銳騎兵二萬人襲擊北燕；又命驍騎將軍延普、幽州刺史尉諾，從幽州率兵直撲遼西，為長孫道生聲援；拓跋嗣親自屯駐突門嶺督戰。長孫道生等人攻克乙連城，進攻和龍，與北燕單于右輔古泥會戰，大破北燕軍，斬殺他們的將領皇甫軌。北燕王馮跋繞城固守，北魏加緊圍攻，不能攻克，劫掠北燕百姓一萬餘家班師回國。

＇9＇六月，太尉裕始受相國、宋公、九錫之命，赦國中殊死以下，崇繼母蘭陵蕭氏為太妃，以太尉軍諮祭酒孔靖為宋國尚書令，左長史王弘為僕射，領選，從事中郎傅亮、蔡廓皆為侍中，謝晦為右衛將軍，右長史鄭鮮之為奉常，行參軍殷景仁為秘書郎，其餘百官，悉依天朝之制。靖辭不受。亮，鹹之孫；郭，謨之曾孫；鮮之，渾之玄孫；景仁，融之曾孫也。景仁學不為文，敏有思致；口不談義，深達理體；至於國典、朝儀、舊章、記注，莫不撰錄，識者知其有當世之志。

＇9＇六月，東晉太尉劉裕接受了相國、宋公、九錫之命。赦免了宋公封邑內死罪以下的囚徒。尊崇劉裕的繼母、蘭陵人蕭氏為太妃；任命太尉軍諮祭酒孔靖為宋國尚書令，左長史王弘為僕射，兼管官員的選舉和任免；任命從事中郎傅亮、蔡廓都擔任侍中，謝晦為右衛將軍，右長史鄭鮮之為奉常，行參軍殷景仁為秘書郎，其他文武官員，也都按照朝廷的編制設定。孔靖謝絕，沒有接受。傅亮是傅鹹的孫子；蔡廓，是蔡謨的曾孫；鄭鮮之，是鄭渾的玄孫；殷景仁，是殷融的曾孫。殷景仁學識超人，但不寫文章，敏捷而善於思考，從不空談義理，卻深通情理大體，以至於朝廷的法律制度、禮儀規章、行政司法的註釋和記錄，都抄錄下來，有識之士都知道他有治理國家的雄心大志。

＇10＇魏