的保密措施，但是巴斯滕悄悄來到佛羅倫薩的訊息，仍然不脛而走。然而讓大家失望的是，這個讓無數記者和球迷熟悉的身影，在佛羅倫薩的火車站短暫的露了一次面之後，就很快消失在了人們的視野中。

然而，讓這些狗仔隊們鬱悶的是，佛羅倫薩和米蘭方面，都沒有對巴斯滕為何會出現在佛羅倫薩，給出一個明確的解釋。

莊明歌在為巴斯滕安排好了在佛羅倫薩的一應生活相關的事宜，委託托馬斯·卡特和尼爾森兩位醫生負責荷蘭人的腳踝和跟腱傷的治療之後，就離開了理療中心。

而經過幾位運動學專家的初步診斷，巴斯滕的腳踝傷勢本來是有希望徹底治癒的，只可惜被之前的那位主治醫生給耽誤了。

知道了這一情況後，莊明歌毫不猶豫的打電話給了加利亞尼，將這一情況告知對方，後者也是勃然大怒，將之前為巴斯滕治療的那位比利時庸醫，請回了老家。

無事可做的莊明歌來到了一號訓練場，站在場地的邊緣，靜靜的觀看著佛羅倫薩的球員們進行訓練，訓練場門口的嘈雜似乎也沒有影響到他，直到他無意中發現門口有個人舉著一條大大的橫幅，上面書寫著“vanbasten”的字樣。

“原來是巴斯滕的球迷啊！”莊明歌臨時決定過去認識下這個巴斯滕的狂熱粉絲。

“您好，柯里昂主席，這個小夥子叫西蒙蒂，他口口聲聲說要見巴斯滕先生或者佛羅倫薩的高層，說是有很重要的事，您看……”訓練基地的工作人員向那位青年介紹了莊明歌的身份，“西蒙蒂，這位就是安東尼奧·柯里昂先生，呃，他是我們佛羅倫薩的主席。”

“你就是西蒙蒂？”

“你能代表佛羅倫薩和巴斯滕本人嗎？”

莊明歌和那個叫西蒙蒂青年的話幾乎是同時脫口而出。

“你認識我？”

“你認識他？”

又是兩個同時提問的聲音。

莊明歌已經來不及解釋自己那令人意外的表現，他知道這個名叫“西蒙蒂”的青年，沒有那條和巴斯滕有關的標語，他根本不會聯想到這個“西蒙蒂”。

在莊明歌的記憶中，這個“西蒙蒂”做過一件跟巴斯滕有關的大事，他還因此獲得過“某城市傑出人物”的稱號（類似中國的某某十大傑出青年）。

“你不用問我為什麼會知道你的名字，而且我還知道你所說的‘重要的事’是什麼……不要這種疑惑的眼神看我，這些都不重要，重要的是我可以代表佛羅倫薩，代表巴斯滕先生，跟我過來吧。”出於對這位青年的尊敬，莊明歌把他請到了會客室詳談。

……

“你真的知道我要說的是什麼？”已經兩杯咖啡下肚的西蒙蒂，也沒等到莊明歌給自己一句回答，看到對方似乎已經沉浸在那種滔滔不絕的演講模式，實在坐不下去了的西蒙蒂只好打斷了莊明歌的話。

“你是想為巴斯滕換上一個健康的跟腱，我說的沒錯吧，西蒙蒂先生？”

……

走出會客室的西蒙蒂心情很複雜，痛苦、失落、迷惑、感慨、嚮往，多種情感的交織，讓他發現自己真的不瞭解巴斯滕——這位足球界的巨星，因為就在剛才，會客室裡那位佛羅倫薩主席對他的坦誠相告，讓他的心情久久不能平靜。

“親愛的西蒙蒂，你的勇氣讓我欽佩，你對巴斯滕、對足球熱愛更讓我感動。但是，我不得不遺憾的告訴你，你的這個想法只是個美好的幻想……幻想，你懂嗎？就是隻會出現在莎士比亞的小說中，而在現實中出現的機率為零的故事情節……

首先，從醫學上講，你聽說過世界上有成功進行了跟腱移植的先例嗎，你不知道有關跟腱移植的實驗還處於動物實驗階段嗎？你覺得在這種情況下我們會同意你的決定嗎？

其次，即使你的跟腱成功移植給了巴斯滕，你覺得那還是巴斯滕嗎？難道你想用你下半生的殘疾換來一個陌生的巴斯滕嗎？……嗯，對了，還有一點，義大利的法律好像目前還不允許進行類似的人類肌體移植，這牽涉到一些傳統的倫理道德觀念，這些問題不是在短時間能夠解決的，你考慮過這些嗎？……你以為真正能擊敗巴斯滕的是傷病嗎？噢不，你錯了，能夠擊敗英雄的只有時間！”

莊明歌也不知道自己為什麼會越說越激動，他知道巴斯滕現在不需要人們的同情，但是現在這個荷蘭人需要的是什麼，他也不是很清楚。看著深受刺激的西蒙蒂，莊明歌感到十分過意不過。可是，面對這樣真誠的球迷，他的內心又讓他來不得一