關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
124|101

和各種芬芳的花卉,競相開放。陣陣清風襲來,花香直撲心脾,樹枝在微微搖擺,景色非常優美。

他懷著驚羨的心情,信步庭園中,興致勃勃地觀賞各種奇形美景,陶醉在馨香的氣氛中,樂而忘返。後來,他乾脆進入大廳,在鋼玉寶座上坐了一會兒後,鑽進帳篷,不知不覺地倒身睡去,進入了夢鄉。

一覺醒來,詹慢步走出大廳,在門前的一張椅子上坐下。正當他欣然陶醉於美妙景色的時候,忽然看見三隻像鴿子樣的小鳥飛到池邊,戲耍一會後,隨即脫掉羽衣,變成三個月兒般美麗、身材窈窕的絕代佳人。三人一起走入池塘,盡情地游泳,嬉戲。她們那輕盈、活潑、美麗的體態,使他感到心曠神怡,他情不自禁地站起來,尾隨她們到花園中,湊近她們,畢恭畢敬地問候了一聲,然後說道:

“請問幾位美麗的小姐,你們姓甚名誰?是從哪兒來的?”

她們向他問好,其中最小的一個對他說道:“我們從天國下凡,是到這兒來玩耍的。”

詹知道她們是下凡的仙女,更覺得她們漂亮可愛,便向最小的仙女哭訴道:“可憐我吧,仙子!我流離顛沛,嚐盡人間各種苦頭,請你多多同情、可憐我吧。”

“少講廢話,走開吧!”小仙女斷然拒絕他的請求。詹痛哭流涕,泣不成聲,悽然吟道:

一位窈窕仙淑女,

身著綠衣,長髮飄逸,在花園中游玩。

我問她:‘請教你的芳名?’

她回道:‘我是用火灼燒愛人心靈的女性。’

我向她傾吐愛慕、崇拜的眷戀痴情,

她說道:‘你向石頭訴求、求愛又有何用?’

我說道:‘即使你心腸如磐石,上帝也會讓泉水穿石而過。’”

仙女們聽了詹的吟誦,全都哈哈大笑,然後若無其事地繼續玩耍唱歌,盡情消遣尋樂。詹摘鮮果獻給她們,跟她們一起享樂,並和她們在大廳中一起過夜。

第二天清晨,仙女們從夢中醒來,穿上羽衣,立即又變成鴿子般的小鳥,展翅飛走了。詹的心也跟著她們走了,彷彿只剩下軀殼,因而他整天彷徨不安,悶悶不樂,傷心得頭昏腦脹,而後又失去了知覺,一頭栽倒,不省人事。

老頭納斯爾囑咐了詹一番後,跟他分手,接待按期前來朝王的百鳥。他分類接見百鳥,讓它們吻他的手。朝拜完,他對鳥兒們說:“我這兒有個小夥子,由於命運的驅使,他從遙遠的地方來到這兒。現在我要你們順便把他帶回去。”

“遵命。”百鳥異口同聲地回答鳥王。

老頭納斯爾回到宮殿中,找不到詹。他一邊呼喊,一邊尋找,最後看見他禁止詹開啟的那間房屋的門開著,便走了進去。詹倒在園中的樹下,昏厥得人事不知。他急忙拿香水灑在詹臉上,把他救醒。

詹從昏迷中醒來,向四周看了看,見身邊除了老頭納斯爾外,再無別人,頓覺煩惱有增無減,悽然吟道:

“她身段苗條,面板細膩,

像十五晚上的明月出現在我眼前

她的媚眼足以掠走人的理性,

一口皓齒如珍珠,兩片朱唇似盛開的玫瑰。

黑緞般閃光的長髮直落腰際,

求愛者切莫怨她不束髮髻。

她萬種風情回眸一瞥,

似拉滿弓之箭,

再遠的射程都能正中目標。

她傾城傾國,容貌美麗,

只可惜心腸比頑石還堅硬,

世間無人能與她媲美。”