的‘高貴’派生而來，要說合適的話，的確是很合適呢，傳聞卡羅爾的確對她的名字中意至極。”書包　網　。　想看書來

殺人事件　第五章（5）

“十九世紀那個年代，我不是特別清楚，但現在取名愛麗絲的人，都會給人一種卡羅爾筆下的自由奔放的少女印象，或像蔣·伽其尤＇ Jean　Gattégno，著有《劉易斯·卡羅爾——從Alice到Z'enon》。

＇所說具有‘決斷與攻擊性’的形象。”鷲羽說道。

“並不全是，在日本，越來越多的小孩被父母取了很多匪夷所思的名字，但在那邊是有某種模式的。和日本相比，那邊的名字委實司空見慣，因此，僅從名字就萌發這種想象，是不妥的。包括愛麗絲這個名字亦然。實際上，愛麗絲這個名字在英國數不勝數，倘若引用‘矮胖子’＇ Humpty　Dumpty，《鵝媽媽童謠集》（Mother　Goose）中的擬人化的蛋，亦曾現身愛麗絲鏡中世界，這裡採用的是中譯本《愛麗絲鏡中奇遇記》的通行譯名。

＇的話，這就是個‘愚蠢的名字’。”

說著，她輕輕將肩頭披著的金髮撩到後面。她穿著一件襟口縫有皮毛的連衣裙，料子有些單薄，但在這暖氣充足的房間裡，剛好不會寒冷。

“我在日本待了很多年了。”路迪把手放在旁邊的燉菜碗上，“來這裡是要學習日語，眼下我和同來的朋友都住在日本，一年只回英國一兩趟。我們在英國的專業都是國內文學，如果對卡羅爾或他的作品感興趣的話，隨時接受諮詢。”

“喜歡日本嗎？”窗端開玩笑地說道。

“喜歡。”

窗端聽了這句回答，臉上露出滿足的表情，大大地點了一下頭。

“我和朋友都非常喜歡日本！她還說要繼續留在日本，我的話，如果能找到‘愛麗絲·魔鏡’，就更棒了！”

“是嗎？那再多告訴我們一點那鏡子的事吧。”觀月說道。

“好。各位想必知道，迷路於仙境及鏡中世界的少女，現實其實有其原形？”路迪環顧四周，接著說道，“一九五六年四月二十五日，對世界文學史來說，出現了一個命運般的相逢。那就是卡羅爾和少女的首次相遇。當時，劉易斯·卡羅爾還在牛津大學基督堂學院擔任數學講師。那一天，他拿著心愛的照相機前往宿舍長亨利·利德爾的公館，原本似乎打算去拍大教堂的，但他在公館的院子裡，跟興高采烈玩耍著的利德爾次女‘愛麗絲·利德爾’相遇了。”

“是嗎？這可真不知道！”海上訝然睜著一雙虎目。

“這是有名的事實，”路迪的興奮難以言表，“在這命運般相遇的數年後，也就是一八六二年七月四日，正是《愛麗絲漫遊仙境記》另一個值得紀念的日子——劉易斯·卡羅爾和利德爾家的三姐妹一同去郊外野餐，這期間，三姐妹磨著他講故事，卡羅爾只好以‘主人公掉進了兔子洞’開端，即興創作了一個故事。聽罷，‘愛麗絲·利德爾’便向卡羅爾懇求道：‘請給我寫個故事！’這就是《愛麗絲漫遊仙境記》的雛形——《地下王國的愛麗絲》。”

“嗯，還有嗎？”山根唐突地插了一句，“麵包。”

“我的給你吧！”路迪被打斷話頭，頗有些不悅，“好了，我想，大概有人知道下文了吧，一八六二年七月四日，《愛麗絲漫遊仙境記》誕生的這一天，發生了一件讓人難以置信的事。”

“難以置信？”

“沒錯，據倫敦氣象臺儲存的古老記錄，那一天，牛津地區似乎是‘涼爽有雨’，然而劉易斯·卡羅爾《愛麗絲漫遊仙境記》的開篇詩卻描述七月四日的下午是‘金色午後’，稱他是在‘晴空下’被要求講故事的，而據‘愛麗絲·利德爾’本人回憶，那天的太陽就如盛夏時節般高懸於頂。”

“會不會實際下了雨，但卡羅爾他們記錯了？”鷲羽問道。

“不排除那個可能，記憶總會美化一些事實，大概是他們把這讓人深受感動的日子，想象成了豔陽高照的一天。如此一來，不啻是段很美的佳話！”

“但事實上到底是什麼天氣呢？”

“這就不清楚了。但是，在《愛麗絲漫遊仙境記》裡，有‘愛麗絲’及動物們掉進淚池，因衣服溼透而煩惱如何晾乾的一段故事，說不定，野餐時曾突然下雨，淋溼了卡羅爾他們的衣服吧。”

“但是，下雨天出去野餐，未免太奇怪了。倘若只是雷陣雨，倒還罷了，但故事裡連衣服溼透這種事都寫了，本人的記憶