行走,又不限移動格數。對了,你能看出哪個棋子會最先被吃掉嗎?”
“你確定犯人是路迪了?”
“據說,英國文學中她主要研究維多利亞時期的怪誕文學。在船上的時候,我和她聊起這個話題,她跟我聊了很多愛德華·李爾' Edward Lear(1812-1888),英國著名詩人、作家、畫家、插畫家,所寫的怪誕(Nonsense)詩家喻戶曉,幾乎是孩子們的必讀書。
'的詩。先不說李爾了,劉易斯·卡羅爾是世紀末怪誕文學的執牛耳者,所以她不可能對此沒有研究。”
“難道說,那女的把我們這些客人叫到島上來,又特意放個西洋棋盤,妄圖把我們按下棋的順序全部殺掉?真是陰險的女人!”
“小點聲!”窗端斥責了海上,“這裡可是她的城堡,雖然實際擁有者是她伯父,但是和她的城堡沒區別吧。小心為上。”
海上咂了咂舌,留神觀察著周圍,動作亦變得靈敏起來,似乎故意不發出響動。
“那女人要把所有人都殺死,好像不太可能。”
“的確。若模仿下棋的話,料想不會選擇一次性全體毒死的下毒手段,我本想若犯人是婦道人家,大概會使用毒藥,但看來似乎不會。”
“路迪僱來當女傭的那個叫堂戶的女人怎樣?她們兩人會不會是共犯?”
“有可能!”
“那樣的話,堂戶這女人就很可疑了!”海上環抱著雙臂,“嗯,等等,老爺子,那你呢?”
“嗯?”
“路迪是不是研究卡羅爾的專家,我不清楚。但你同樣知道《愛麗絲鏡中奇遇記》是按照西洋棋的規則來展開的,對吧?所以,這棋盤有可能是老爺子你親手放置的,更何況你還一個勁兒宣稱這裡面有克里斯蒂和卡羅爾的雙重影子呢!——這棋盤,其實就是你放置的吧?”
“原來如此。的確可以那樣想。你收到了這裡的邀請,果然是有點腦子。啊,別動肝火,棋盤這事,不光是老夫,但凡讀過《愛麗絲鏡中奇遇記》的人,恐怕都能輕易想到。但要把眼下的情況和《無人生還》的死者人數相聯絡的話,恐怕就需要有些狂熱者的直覺了吧?”
“你的態度突然變了呀?”
“無法否認,老夫曾有放置棋盤的機會。包括目前趕向這城堡的後面那群人,昨晚都有可能坐小船悄悄上島,事先把棋盤放好。有那種帶馬達的小船,來回一趟肯定不成問題。”
“結果,就是這個結論?喂,喂,簡直是一大堆廢話嘛。”
“嗯,嗯,”窗端抱臂嘟噥道,“但願只是我杞人憂天。”
“是不是年紀大了,就會把一切事都往死亡上扯?”海上咯咯笑著,“這種空洞洞的推理最不可取了,老爺子你喜歡的推理,想來也都是這種內容的吧?你這輩子還真無趣,別再看那種東西了,歌頌一下最後的人生吧!”
“你別嚷嚷,老夫尚未放棄人生呢!”
窗端突然站起,抓住桌上擺著的棋盤,將上面的棋子全部倒到地上。“騎士”撞到桌腳後彈得老遠,兩個“主教”掉到了書架旁邊。本就棋身略小的“士兵”,此時更是星落墜地。
“喂,你幹嗎?”海上驚叫道。
“把它們都弄亂!如果那個尚未現身的犯人是真心要殺人的話,就會把這些散落地面的棋子若無其事恢復原狀的吧?這樣,就可以證明這到底是一場遊戲,還是真有陰謀!”窗端俯身撿起一個“主教”,“順便,這個就由老夫來保管吧。”
殺人事件 第三章(1)
堂戶想起塑膠管還扔在玄關前沒收拾,便轉身離開廚房,向玄關走去。若把溼掉的塑膠管晾在這種寒冷的空氣裡,極可能會凍裂,說不定以後就沒辦法用了。眼下積雪未深,放點水就能將雪融化,倘若到了明天,沒準用管子都不行了!她之前本想用雪鍬的,卻不知放在“愛麗絲·鏡城”的哪裡,只好不了了之。
不知何故,堂戶只覺得她肩負著和這大雪一樣厚重的責任感,不禁有種奇異的焦躁。她深深一嘆,真不知這是第幾次嘆息了。
她急匆匆穿過圓形迴廊。“愛麗絲·鏡城”的內部幾乎沒有裝潢,天花板依然是模仿大教堂,高高在上。走廊也造成教堂裡細長側廊的風格,牆壁上柱狀的突出部分有規則地並排著,形成拱門形狀,一直延升至天花板。這一切猶如聖母教堂' Frauenkirche,全稱Der Dom zu Unserer Lieben Frau,慕