，正在住院治療，生命垂危，隨時可能去世，他兒子表示，不想幫這個忙，怕老人勞心過度。

這種事，警茶又不能勉強，郭襄給他兒子打了個電話，他兒子很固執，還是不答應。

“要不，我去一趟東北吧。”我建議道，“看看能不能用誠意打動他們，這兩天過的心驚肉跳的，我也想回家看看。”

“我跟你去吧，哥。”施鶯說。

“我覺得此法可行，”郭襄一看施鶯要去，她假裝很深沉地說，“我也跟你去。”

那也是郭襄的老家。本來我姐也要回去，不過周小迪給她打了個電話，說感覺身體很不舒服，宋佳只好回去照顧周小迪。

剛好張嘉琪的爸媽到了，按照事前排練好的內容，敷衍完二老之後，我們三人出發，臨出發的時候，宋佳打電話給施鶯，問能不能幫忙聯絡到好點的大夫，她家附近的醫生，沒看出來周小迪得的是什麼病。

施鶯給找了熟人（她的門子非常廣，也非常硬），把電話給了宋佳。

去東北，路程很遠，但我們沒有乘坐飛機，福新是個小城市，沒有機場，得飛盛京再轉車，加上最近去盛京的航班，也得是後半夜，明早才能到福新，所以施鶯再次使用她的門路，居然借調了一臺國氨牌照的雷克薩斯四座跑車（特殊部門有特殊待遇，這並未違規），上高速之後，開警燈一路風馳電掣，只用了4個小時就過了山海關。

一路上，倆妞在後座，從慢慢熟悉，到打情罵俏，我就覺得自己像是個電燈泡似得。

我還想著把郭襄給掰直，沒想到，施鶯先被她給掰彎了！

唉，這年頭啊……

午夜之前，我們買好禮物，到達金老所在的醫院，施鶯代表擋和國家，對金老一生的功績做出高度評價（之前已經查過了老金資料，是文化局退休的老幹部），此舉果然感動了金老的兒子，答應讓他幫我們翻譯《御氣十九訣》。

金老身子非常虛弱，意識也有些不清，不能執筆，只能翻譯一句，讓他兒子寫一句，翻一會兒還得休息幾分鐘，兩個小時之後，十九篇文字才翻譯完畢。

我接過他兒子的手稿一看，還是迷糊，這寫的都是什麼幾把玩意！

第一篇的名字，叫觀氣訣，內容如下：

陽上陰下，萬物有息，稟明上君，吾將觀氣！

第二篇，叫凝氣訣，內容如下：

陰上陽下，沉丹入田，不周萬物，亂始維間！

第三篇，御氣訣：

七殺入宮，斗轉星移，虛而化實，御氣千里！

第四篇，隱氣訣：

十步一殺，如魅如影，千里征途，王不留行！

第五篇，移氣訣：

破軍撼山，精衛填海，收放自如，汲取宇外！

第六篇……第十九篇，反正全是這種四字四句的古文！

我唯一看懂的是，前五篇，都是x氣訣（x代表不同的字），第六到第十篇，都叫x鬼訣，第十一到十五篇，叫x魂訣，十六到十九，叫x妖訣，感覺像缺一個呢？

最後，還有一段類似後記的內容：“吾得此書，實為殘本，依此法修煉之，仍受益匪淺。然此書甚邪，如遇有緣人得之，務慎練之。吾練此書，初有小成之際，不敢獨吞此良籍，傳道十八子，十七子亡，僅一人習得真諦。切記，身正而心邪，且陽氣斜刺者，方適練此訣。”

“這啥意思？”我問施鶯，施鶯表示不懂古文，又把手稿交給郭襄。

郭襄看了看，噗嗤笑了。

“笑什麼，說說看。”

“這段話翻譯過來就是說，我得到這本書，其實是個殘本，雖然東西不全，但是按照書裡寫的辦法修煉，仍然受益匪淺。可是這本書有點邪性，如果將來遇到有緣人得到這本書，一定要謹慎修煉。他當年剛練這本書的時候，覺得好東西不能獨享，想讓更多人練，便傳給了十八個人，結果，死了十七個，只有一個人練成！什麼樣的人才能練成呢？記住兩點，一是身正而心邪，也就是道貌岸然之徒，你很符合噢！可是這二嘛……”郭襄掃了我下面一眼，掩嘴偷笑。

“笑什麼笑，你倒是說啊。陽氣斜刺，什麼意思？”我著急地問，這事兒事關生死好不好，能不能嚴肅點！尼瑪十八個人練死了十七個，成功率先不談，這存活率，也太低了吧！

關鍵是，我不練的話，七日之後還是會死啊！

“就是說，你的那玩意，得是歪的，才能練……”

&nbsp；。。