關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第83部分

處理這件事情的,是天華軟體商務部經理陳正乾,對方正帶著人在德國四處奔忙。

本來是需要再聘請專門德語翻譯的,不過正好新入職商務部的實習員工梵雨程。這個卓川的小學妹,齊大外語系的高材生,暑假已經過了。現在是大四學生了。

她之前就在兼職做翻譯工作,精通英德法三國語言。

因為是老闆親自吩咐交代的事情,陳正乾非常重視,這次出國帶了不少人,包括從外面聘請了一些機械專家,也將她帶上了,雖然對方對機械製造的術語不夠精通,不過日常在德國的交流還是應付得來,聘請的機械製造方面的專家,精通德語的也不少,就不需要額外聘請這方面的翻譯了。

卓川打過電話後,陳正乾就開始彙報了工作,當然每日的郵件他也在發,但卓川更想聽聽具體對方怎麼做的。

“老闆,現在我們委託了德國庫卡機器人公司進行加工製作,對方聽說是您為了配合新型治療技術而額外定製的這套裝置,他們還開會決定這先期一臺的所有設計加工費用全免,只需要我們以後稍微宣傳一下就可以。但現在他們遇到了一個問題,他們說硬體設計完全沒有問題,無論是針刺的輕重力度,還是精細準確程度,他們的工藝水平都能達到。

但操控這套裝置的軟體,想要達到您提供的那種複雜操作,卻很難做到,如果是固定的一套流程,他們當然能實現。但您提供的針刺步驟中,許多個步驟,都要實時考慮病人情緒反應,進行針刺步驟的調整,就算那些步驟都有醫生加入,兩方要進行配合,也會經常中斷,很難讓這一套裝置與人流暢�