客廳裡只坐著老爺子一個人，正在端著茶杯看書。

見她和言臻進去，抬起頭隔著老花鏡看了他們一眼：“來了？”

葉翡莫名的有一種被班主任抓包的感覺。

雖然她沒有過班主任……

言臻應了一聲，拉著葉翡過去坐在了老爺子的身邊，柳姨連忙給他們端了兩杯熱水。

老爺子放下了手中的書，吩咐道：“做飯去吧，下午兩個孩子在這邊吃，記得燉一道鯽魚紅豆湯。”

柳姨“誒”了一聲，進廚房去了。

“受了傷不住院，早上跑的倒是快，”老爺子一板一眼道，“傷口怎麼樣了？”

“沒事……”

葉翡偷偷看了老爺子擱在茶几上的書，竟然是一本奧斯汀著《傲慢與偏見》的中文譯本，書封面都已經很舊了，紙頁也已經泛黃，而且看印刷版式，明顯不是這個時代的。

葉翡正在仔細辨認書幀上的出版商是不是商務印書館，老爺子忽然甕聲道：“看過？”

葉翡頓時被嚇了一跳，抬頭答：“嗯，看過。”

“我覺得你也看過，”老爺子將書拿起來夾在腋下，起身往樓梯口走去，“都來。”

葉翡看了言臻一眼，只得起身跟上去。

跟著老爺子到了他的書房。

這是葉翡第二次來這間書房，上次來的時候還是她和言臻照結婚照的時候。

老爺子將那本老舊的《傲慢與偏見》放在了寫字桌上，頭也不回的道：“還記得這本書的情節嗎？”

葉翡知道他是在問自己，但是這問題難免也太奇怪了些，但是她依舊回答：“記得……”

“覺得這本書寫的怎麼樣？”

葉翡眉頭一皺，心想，自己是回答，奧斯汀文筆辛辣而滑稽，透過對愛情的描寫卻展現出了英國鄉紳階層的實際生活場景，還是回答，這部小說一反當時上流社會矯揉造作的寫作風格，現實而風趣，或者回答，伊麗莎白·班納其人……

念頭還沒轉完，就聽見老爺子自顧自道：“我覺得這書寫的不好，說是現實，其實一點也不現實……且不說門不當戶不對，思想的不對等怎麼成就愛情的至上論？”

葉翡眼皮忽然一跳，她心想自己好像和言臻沒有思想不對等吧……

她暗自偏頭去看言臻，卻見言臻唇角竟然帶著點笑意，這讓葉翡非常之驚奇。

但是老爺子卻非常仔細小心的將那本書收進了書架，回頭道：“我至今也不明白喜歡這本書的人是怎麼想的……”

葉翡：“……”

這又是哪個次元的話題？

老爺子站在桌子前怔然的看了半響，最終長嘆一聲，按著桌子邊沿緩緩地坐下。

“都坐下吧。”

言臻拉著葉翡坐在了旁邊的椅子上。

老爺子看向窗外浮沉的雲翳，低聲道：“那本書是阿臻的奶奶最喜歡看的，但是我看了這麼多年也沒有看出來它哪裡好看……”

葉翡的目光不自覺地落在他剛才一直盯著的那個相框上。

老爺子將相框轉過來，推到葉翡面前，咕噥道：“喏，這就是，當年可漂亮了……”

確實很漂亮，即使是模糊的黑白照片，也能讓人覺得這是個極其秀美的女子，一眼就可心生好感。

“她是當時金陵大豐銀行行長的千金，我娶她，也不知道是哪輩子修來的福氣。”

葉翡將相框默默的推回去，這樣的故事發展，完全出乎她的預料，難怪老爺子會有剛才那麼一番論調，大概是因為……他和那位千金，其實就是現實版的伊麗莎白和達西吧？

“當時我和她門不當戶不對，甚至有時候連話都說不攏，但是她就是喜歡我，”說到這裡他似乎有點得意，語氣也不由得溫柔了許多，葉翡沉默著，他繼續道，“但是她一點也不適應北方的氣候和條件，在延安那幾年身子早就垮掉了，後來勝利了搬到北平沒多久……”

他驟然停了下來，但是結局是必然的，這大概不是個浪漫唯美的故事，任誰聽了都會唏噓感嘆，一個生於農村行於荊棘的革命者，一個從來都憧憬著斯嘉麗式愛情的千金大小姐，現實不是小說，大概不會隨著人們的想象發展。

“……到北平沒多久，她就被國民黨間諜殺害了。”

“呃……”葉翡一愣，看來她不僅沒有猜中故事的發展，連結局都沒有猜中。

“但是後來兇手都沒有找到……”

葉翡忽然不能明白老