位美人！我弟兵部卿親王時常傾慕我家女子，如今定教他倍嘗相思之苦了。那些貪色之人在我處，個個一副正人君子模樣，只因我家尚無香餌。如今我要好好調教這女孩子，定要他們原形畢露。”紫姬說道：“天下豈有這種糊塗爹！不教女兒別的，偏教她誘惑別人。真毫無道理！”源氏說道：“老實說，昔日倘如今日這般悠閒，我定叫你做絕妙香餌。當時未能想到，以至弄成此種局面。”言畢哈哈大笑。紫姬聽罷，紅暈滿面，樣子異常嬌美。源氏太政即興取來筆硯，題詩一首：

“戀侶夕顏今猶在，何緣玉文隨我來！”題畢投筆嘆道：“可憐啊！”紫姬方知這美人便是那薄命之人遺孤。

源氏對夕霧中將說道：“我給你帶回一個姐姐，你可得親敬她。”夕霧便前去探望，對玉髦道：“小弟生性愚鈍，如蒙姐姐不棄，有事儘管差遣，小弟定當盡力。前日姐姐喬遷，小弟未曾前來迎候祝賀，甚是失禮，望姐姐見諒。”他態度謙恭，真如待親姐姐一般。王勾身邊詳知內情之人皆覺好笑。

於筑紫時，玉望居所在當地可算華美了。如今比起這六條院，卻是天壤之別。院內青松拂簷，玉欄繞砌，室內一應俱備，說不盡的富麗堂皇。親如姐妹的諸女主人以至清侍女僕從，儀言皆秀美炫目。侍女三條昔日豔羨大或，如今早忘了。更甭提那粗蠢的大夫監，想想也覺噁心！源氏家規甚嚴，他深恐僕從怠職失禮，便特為玉堂設定家臣，執事一應人等。玉望感激豐後介的忠心，右近亦十分讚賞他，便由他當了家臣。豐後介做夢亦未想到能跨進源氏大臣如此豪貴之家，更不用說進出自由，發號施令，成為家臣。昔日沉淪鄉間時的滿腹牢騷，早已無影無蹤，只覺事事稱心如意。對源氏太政大臣如此誠懇周全的照拂，眾人無不感激。

年關臨近，源氏命為王室居室備辦新年裝飾，為眾僕從添制新年服飾，形式規模皆與諸高貴夫人同例。源氏推度：玉置雖麗質天姿，但尚存鄉村習俗，放格外送些鄉村式服飾。眾織工竭盡所能，織成諸種線羅綢緞，用它們縫製的衣服，琳琅滿目，美不勝收。源氏便對紫姬說道：“花樣如此繁多！分送眾人時，要讓他們皆滿意方好。”紫姬於此方面很在行，色彩調配諧合，衣料染色亦甚精良。她集中了裁縫所制及自家制作的衣裝，源氏又從各處搗場送來的衣服中，挑出深紫色與大紅色的，教人裝於衣箱內，命幾個年長的侍女將其分送與眾人。紫姬見了，說道：“如此分配，固然平均。然而各人容貌、膚色不同，色彩搭配也有講究，如未慮及這些，反而不美呢。”源氏笑道：“你在一旁看我選，卻於心中推量此人容貌，你穿何種顏色的衣服好呢？”紫姬答道：“自己穿著對著鏡子亦不能看出麼？”意即要他看，說此話時微喚含羞。分配結果：紫姬所得的為淺紫色禮服與紅梅色浮織紋上衣，一襲色彩最優美時尚的襯袍；送明石小女公子的為白麵紅底的常禮服，另添一件表裡鮮紅的衫子；花散裡的那件海景紋樣談寶藍外衣，織工極好，但色彩稍暗，另有表裡呈深紅色的女衫；送玉望的為鮮紅色外衣與探棠色常禮服。紫姬只作不知，卻於心中琢磨：“內大臣清豔秀麗，但缺少優雅，玉望定與他相差不遠。”雖未動聲色，但因源氏心裡無底，似覺她臉色稍變。他說道：“據我看，按容貌配衣，恐不妥吧？色彩雖好，亦有極限；可人的好處，哪僅容貌一項呢？”言畢，便挑選送與末摘花的衣服：白麵綠裡的外衣，佈滿散亂而雅緻的藤蔓花紋，異常優美。源氏覺得此次與她極不相宜，只覺好笑。送明石姬的是有梅花折枝、飛舞鳥蝶紋樣的白色中國式禮服，及鮮豔的深紫色社施。紫姬因此推量明石姬定然高做不凡，微覺不快。送與尼姑空蟬的那件外衣，呈青灰色，異常優雅，再將源氏自己的一件桅子花色衫子送上，另添一件淺紅色女衫。凡送衣物中，皆附信一封，要她們於元旦那日穿上這些衣服。他想瞧瞧色彩搭配是否適合。

各院美人收到衣服，皆回信稱謝，或作排句，或作詩文，各具特色。使者的犒賞亦各出心裁。末摘花居於二條院東院，離此地甚遠，按理犒賞使者應豐厚些。但她固執守舊，僅賞給使者一件像棠色褂子，袖口異常勝舊，此外別無他物。回信的陸奧紙，香氣難鬱，但因年久日深，紙色已發黃。信中寫道：“嗚呼，辱承寵賜春衫，倒令我傷悲。

初試唐裝添新愁，欲返春衫卻德袖。“筆跡極富古風。源氏看罷，一味微笑，竟愛不釋手。紫姬不解，回頭凝視。末摘花全然不顧他的面子，犒賞使者如此微薄，源氏甚覺掃興，臉呈不悅之色。使者知趣，忙一聲不響退了出去。眾侍女見此情況，不禁私語竊笑。對於未摘花古怪