第一小隊的隊員站起來走向衣物櫃，這次不像是演習，不過他們還是把它當成演習看待。麥克·陳士官長第一個換裝完畢，便走去找隊長；後者此時才剛要穿上防彈背心。

“隊長，是什麼狀況？”

“左翼愛爾蘭共和軍的人在醫院挾持克拉克和丁的老婆當人質。”

“什麼？”陳用力眨著眼睛問道。

“你聽到我說的了，麥克。”

“噢，該死。好。”陳走回隊員所在的地方，“動作快，各位，這次不是什麼該死的演習了。”

馬洛伊才衝進夜鷹式直升機，南斯中士就已準備拔下安全插栓，然後詩正駕駛確認。

“很好。中尉，我們開始啟動吧。”

“發動機啟動。”哈里森說。此時南斯中士又把頭探出左側機門，以檢查直升機的尾旋翼。

“中校，尾旋翼沒有問題。”

馬洛伊看見發動機儀表上的數值增加，接著就開啟無線電對講機。“指揮中心，我是熊，我們準備起飛了，你要我們做什麼？完畢。”

“熊，我是五號，”回覆的是史丹利，這讓馬格伊大惑意外，“起飛後在醫院上空盤旋，那裡是事件發生的地點。”

“五號，再說一遍，完畢。”

“熊，有人佔領醫院。他們挾持克拉克太太和查維斯太太作為人質，而且直接報出她們兩人的名字。給你的命令是立即升空，然後在醫院上空盤旋。”

“收到。熊正在升空。”馬洛伊抓住操縱桿往後一拉，將直升機帶入空中。

“中校，我有沒有聽錯？”哈里森問。

“沒錯。幹！”馬洛伊咒罵一聲，心想：有人抓到老虎的要害了。他低頭看見地面上有兩輛卡車正加速駛離基地，移動的方向和他一樣；他想那應該是寇文頓和他的第一小隊。接著他就駕駛著夜鷹式直升機升到四千尺的高度，並把自己目前的狀況通知地面上的空中管制中心，讓他們給他一個無線電呼叫號碼以利追蹤管制。

目前已經有四輛警車抵達現場，並封鎖住醫院停車場的出入口。波卜夫用望遠鏡觀察現場的情況；在封鎖圈內的警察只是東張西望，而其他人就站在警車旁，其中有兩個警察拿著左輪槍，但槍口卻都對著地上。

寇文頓和陳分乘一輛卡車，然後分別在車上把已知的情報轉述給其他隊員知道。之前大家都認為不會碰上這種事，因為沒有人會蠢到在太歲頭上動土，因此當他們聽到這件事時，莫不感到前所未有的震驚。對方難道是活得不耐煩了？何況克拉克的家人也是隊上所有人的家人，攻擊虹彩部隊指揮者的老婆，也就等於甩了他們每個人一個耳光，這是一種無法理解的傲慢行為。而且查維斯的太太還是個孕婦，她代表著兩條無辜生命，這種事竟然會發生在他太太身上。所有人都開啟自己身上的無線電對講機，拿著各自的武器在位子上坐好，一一陷入沈思之中。

“艾爾，我必須讓你來指揮這次的行動。”站在辦公桌旁的克拉克說完這些話之後就準備離開。這時，貝婁博士和比爾·陶尼也一起在辦公室裡。

“我瞭解，約翰。你知道彼得和他的小隊是很行的。”

克拉克深吸了一口氣：“是啊。”此時已經沒有其他話好說了。

史丹利轉向其他人說道：“比爾？”

“他們使用了正確的程式碼，一般媒體都不知道‘派崔克·凱西'這個名字。這名字讓我們確定他們是玩真的。保羅，你認為呢？”

“報出你太太和女兒的名字是對我們的直接挑戰。他們等於是在告訴我們，他們知道有關虹彩部隊的事，也知道我們是誰，當然也知道你是誰，約翰。他們在宣示他們的能力和決心。”貝婁博士搖了搖頭，“不過如果他們真的是左翼愛爾蘭共和軍的成員，就表示他們是天主教徒，這點我倒是可以加以利用。我希望能到現場去，與他們建立溝通管道。”

提姆·努南坐上車子，順手把裝備丟到後座。在赫裡福一共有兩座行動電話的基地臺，之前在實驗鎖頻軟體時，他已經去過這兩個地方了。他首先開車前往比較遠的基地臺，把車停在一旁就直接走向拖車。

“你要做什麼？”拖車內的技術人員問。

“我是從赫裡福來的，我們現在要接收這座基地臺。”

“誰說的？”

“我說的！”努南轉身讓對方看見他掛在腰際的手槍。“打電話給你的老闆，他知道我是誰，也知道我要做什麼。”努南不再多說，逕自走向主電源控制面板，關掉斷路器，