最終的診斷結果和納特爾之前猜測的相差無幾，也許是打架捱揍混出了經驗，西奧羅德的骨折確實不是錯位，而是骨頭上出現了裂痕。順便，那塊木板還將他手臂上劈出了一條最深處都可見骨的傷口，害得他縫了好幾針，打上石膏才罷休。

當醫生和護士離開後，病房裡只剩下西奧羅德和納特爾。區域性麻醉的藥效還未過去，西奧羅德此刻根本感覺不到疼。他躺在床上看著天花板，而納特爾則倚靠在窗邊看著窗外。這種詭異的寧靜不知持續了多久，直到西奧羅德主動開口才被打破。

“我知道你在生氣，納特。”西奧羅德扭頭看向納特爾的側臉。

納特爾瞥了西奧羅德一眼，便飛快地移開了眼：“我沒有。”

西奧羅德看著他笑而不語。

“……好吧，有那麼一點。”

病床上的人依舊盯著他。

“……好吧，我其實很生氣。”

“對不起。”西奧羅德這才看著天花板，輕輕地嘆了口氣。

“……”站在窗邊的人沒有吭聲。

“我知道我帶傷演戲的行為一定讓你很不開心，抱歉我如此不在乎自己，因為比起我自己，我更在乎的是演戲。所以我不能就這樣打住，實際上我是收不住，如果一幕戲沒有演完整，在導演喊下‘cut”以前，我無法在中途放棄……”

“我理解。”

理解是一回事，能否接受，就是另一回事了。

西奧羅德突然不知道該說什麼好<script type="text/javascript">reads();</script>。

“其實有時候，比起生你的氣，更惱人的是我自己。”納特爾站在窗邊，看著醫院花園裡來來往往的人，放空的眼神讓人無法探究他到底在想什麼。

西奧羅德有些意外地看向他。

“我是你的助理，我應該在事前檢查那些裝置的安全性，然而我沒有，事實上我連助理應該幹什麼都不知道。”

“納特爾，其實你不必……”

見納特爾似乎陷入了某種自責的誤區，西奧羅德坐了起來，剛想好好開導開導這孩子，敲門聲打斷了他的安慰。他只好收住嘴，輕輕說了聲“請進”。

來人是馬歇爾，當他得知西奧羅德受傷的第一時間就扔下了手裡所有工作，馬不停蹄地趕過來。不過顯然他在進入病房以前已經向醫生了解了西奧羅德的病情，所以他的臉色還不算差，只是他的眼裡，依舊帶著責備意味。

“醫院外的狗仔們我已經處理好了。”這是馬歇爾進門後的第一句話，他不太喜歡開門見山地揭西奧羅德的傷疤，所以選擇了曲線救國的道路，他徑直走到窗邊，看了眼樓下的花園，突然微眯起眼，猛地拉上了窗簾，“這下面有狗仔隊，你將窗簾拉這麼大，是擔心他們沒有拍個夠嗎？”

馬歇爾上上下下地打量了靠在牆邊就像沒骨頭的納特爾一眼，語氣裡帶著訓斥意味：“想必你就是西奧找的助理？我能看出你之前絕對不是從事娛樂圈事物的人，雖然我不知道你一個圈外人是如何得到這種工作，但如果你還想保住你的飯碗，從現在開始，你必須有一隻能嗅出狗仔隊存在的鼻子。”

“剛才我就既往不咎，畢竟所有狗仔隊不可能在臉上寫著‘狗仔’幾個大字等著你這新人發現。但是，現在，你必須告訴我，在西奧出事前後這段時間，你又在幹什麼？你沒有去檢查那些裝置的安全嗎？光憑這一點，我現在就可以代替西奧，解僱你。”

這幾年，不僅僅西奧羅德一躍成為好萊塢新星，就連之前落魄潦倒的馬歇爾，也終於在自己的事業上，探索出路子。此時的他的身上，漸漸染上了西奧羅德那個世界的馬歇爾的精英影子，這讓人很難將現在西裝革履的他和兩年多以前差點露宿街頭的邋遢倒黴蛋相連。他身為西奧羅德的經紀人，也確實有資格解僱納特爾，然後給西奧羅德重新找一個老手助理。

要是放在平時，在西奧羅德“記憶”中的納特爾，此刻早就砸爛一旁桌子上的花瓶，撂挑子不幹了，說不定還會惡狠狠地頂撞馬歇爾幾句你他媽的算哪根蔥云云。但是此刻，納特爾只是低著頭站在一邊，默默聽著馬歇爾的訓斥，這讓西奧羅德不得不開口勸道：“馬歇爾，片場事故的責任不僅僅在一個演員的助理身上，你得明白這一點。”

“是的，還有劇組的責任，他們那邊的責任我在來的路上就追究好了。沒錯，你的經紀人現在很有效率，□□h公司的賠償不會低於二十萬，你的醫療費