林一鵬來到鏡鐵山，宮本次郎卻像魔鬼一樣控制著整個護礦隊，林一鵬根本就沒有逃出去尋找父親的機會。

今天晚上機會來了，那就是馬雞喚和高劍利趕過來向宮本次郎報告木村姐妹遇害的訊息。

馬雞喚說的是漢語，小鬼子宮本次郎聽不懂，但熟稔漢語的林一鵬聽明白木村姐妹是被張生傑打死的。

聽不明白漢語的宮本次郎急得抓耳饒腮尋找漢語翻譯，林一鵬譯就是不翻；原因是宮本次郎不知道他會說漢話，林一鵬進到日本軍營後一直說的是日語，從未顯露過自己的漢語水平。

最後，宮本次郎讓小鬍子請來胡大光做翻譯；胡大光翻譯中夾雜了不少不切實際的說詞，林一鵬聽出來那是在戲弄宮本次郎；可他是中國人不能揭發自己同胞的壯舉。

在胡大光連轟帶炸，又欺又騙的境況下；宮本次郎決定兵分兩路，一路宮本次郎親自率領30多個小鬼子，趕往一線天查驗木村姐妹的屍體；藤原中壽一行13人則上木桶巷12號大院捉拿張生傑。

當時，林一鵬清楚地聽見宮本次郎用日語給藤原中壽交代，逮住張生傑後和他在一線天匯合。

林一鵬跟隨藤原中壽前往木桶巷12號大院，林一鵬認為這是逃跑的好機會便就做好思想準備。

然而一路上12個小鬼子和林一鵬在馬雞喚帶領下是一字隊形向前推進；一個和一個貼得很緊，林一鵬根本就沒逃跑的機會。

有幾次林一鵬想靠近馬雞喚，但麻生太郎和野澤大坪把馬雞喚夾在中間，沒有給林一鵬留有接近的機會。

直到十幾個小鬼子被馬雞喚的狙擊槍打得四處藏身，林一鵬才覺得自己應該逃跑了，便就趁機藏身於石墩後面等待時機。

然而這個時機林一鵬沒有等來，那是因為馬雞喚從炮樓上的平臺轉移到三角形平房上去了；這時候林一鵬要是選擇逃跑，馬雞喚準會一槍將他撂倒。

但世界上事情就是那麼怪，林一鵬隱身的石墩後面端不端正不正有一棵木桶粗的大樹，遮擋住馬雞喚瞄準的視線；才給了林一鵬提供了生的希望。

這時候林一鵬見馬雞喚讓他把槍交出去，把手舉起來又放下；樂此不疲地做了一遍後，便將自己的遭遇講出來了。

馬雞喚聽林一鵬絮絮叨叨說完，不禁笑得山響，近到跟前在林一鵬肩膀上拍了一把道：“兄弟，忠義護**正需要你這樣的好青年做翻譯抗擊日本鬼子呀；你來得正是時候！”

張生傑聽馬雞喚提到忠義胡**，便就不明事理地看向他道：“雞子說甚？什麼忠義救**的！”

馬雞喚聽張生傑這麼來問，頓了一下忖道，是該向他攤牌的時候了，便就訕笑一聲道：“老爺，事到如今，小子不得不把實情告訴你了！”

說著振振精神道：“老爺，今晚上；不，現在天快亮了，應該是昨天晚上！昨天晚上老爺您是自己救了自己啊！”

張生傑被馬雞喚說得丈二和尚摸不著頭腦，大眼瞪小眼看著他不知什麼意思。

馬雞喚笑了一聲，只見半張臉的月亮隱秘不見了，東方的天空出現魚肚色；便就吁嘆一聲道：“時間過得真快，不知不見天就亮啦！”

馬雞喚說著，便就看向張生傑道：“小子的話老爺您不明白？實話實說吧，昨天晚上我們一到一線天那地方，就被忠義護**王司令的部隊包圍了；忠義救**包圍我們的目的是要殲滅鏡鐵山礦上的小鬼子，當然還有你這個漢奸！”

馬雞喚說完“漢奸”二字後又道：“當然現在老爺已經不是漢奸，而是抵抗日寇的英雄；剛才您殺小鬼子的那種勁頭平時可是看不見的啊，老爺你說對不對！”

“那是那是！”張生傑見馬雞喚這麼來講，趕緊借坡兒下驢道：“雞子你說得太對咧，張某早就恨日本人，這幾年之所以和他們在一起，還不是為了騙取他們的錢！”

張生傑說得還真輕鬆，將自己出賣國家資源的賣國行徑輕而易舉說成賺取日本人的錢。

當然林子大了什麼樣的鳥都有，張生傑此前是一隻人家人恨的惡鳥，可是他能懸崖勒馬了，便就不要計較‘畢竟抗擊日寇是長久之計，需要四萬萬同胞齊努力才行！

馬雞喚心中想過，便就嘿嘿笑道：“忠義護**將我們包圍後，我們20多個兄弟除了幾個回家的外，全都投誠啦！老爺可知忠義護**的王司令是哪個？”

張生傑怔怔看著馬雞喚說了聲：“鄙人怎知忠義護**的王司令是哪個？”

“王司令老爺認識的!”馬