萊克特莊園的管家，比莉·吉特女士已經找人備好了車子，只等勞拉和漢尼拔上車。她得體地站在一旁，在看見漢尼拔走下來那衣冠楚楚的模樣時，有些驚訝，但又很快收斂住了臉上的表情，變得不動神色。

勞拉走上前挽住漢尼拔的手臂，道：“走吧！從這開去鎮上有段路程呢！”她帶著漢尼拔走到車子邊，和他一起坐在了車子的後座。

在車上，漢尼拔仍舊一言不發。他的周身是屬於勞拉的氣味，她並沒有噴香水，只是衣服櫥櫃和她頭髮的味道，淡淡的，很好聞。車內的空間狹窄，二人即便是坐在兩邊，肩膀也不免靠在一起，隨著車子駛過崎嶇帶著坑洞的地面而摩擦。

勞拉打破了車內的寧靜：“你喜歡什麼？畫畫、寫作、科學……你十七歲了，可以開始學一些知識方便考大學。呃…你知道的，我是你的嬸嬸，你叔叔讓我照顧好你，那我就把你當作我的親…呃親兒子，所以你有什麼需求就告訴我，千萬不用見外，好嗎？”她這句話從今天早上醞釀到現在，就連在車上也修改了好幾個詞語，沒想到現在說出來還是磕磕絆絆，但好在意思沒有表達錯。

聞言，漢尼拔表情古怪了一瞬。他偏頭看了一眼勞拉，果然看見了她緊張尷尬地攥著裙襬的手和緊繃的肌肉，突然覺得有點好笑。

所以，她這幾天在討好自己，是為了當好一個好媽媽？

勞拉仍舊在等待身邊這位少年的答覆，她背後有些出汗，表情窘迫，整張臉就差沒有皺在一起。

好一會，她突然聽見身邊男孩的鼻腔裡噴出一股氣來。

她疑惑轉頭，才感覺身邊的漢尼拔好像