“小姐，”阿寬低聲說，“遲……遲孟桓來了！”

“遲孟桓？”倚闌一愣，聽到遲孟桓這個名字，心頭就一陣厭惡，“他又來做什麼？我不見他！”

“他……他不是一個人來的，”阿寬結結巴巴地說，“陪著一位高階警官，還有兩個‘紅頭阿三’……”

“啊，警察？！”倚闌吃了一驚，她實在想不出，遲孟桓和警察一起來到翰園意味著什麼？“我去看看！阿惠，你等一等再走……”

倚闌對著鏡子攏了攏頭髮，然後出了房間，走下樓去。她邁出去的每一步都很慢，以爭取一些時間考慮對策，但直到邁下樓梯的最後一級，仍然心中無數。

客廳裡，遲孟桓滿面春風地在等著她，旁邊站著威風凜凜的梅軒利，還有兩名膚色黝黑的印度籍警察。

“下午好，林小姐！”遲孟桓主動上前招呼道。他這次前來，已今非昔比，再沒有去年秋冬那副殷勤相了，滿腹充騰著報復的仇恨。但是，他卻並不想讓梅軒利看出自己和翰園還曾有過什麼瓜葛，所以，仍然極力裝出若無其事的樣子，向倚闌伸出了手，似乎還要重溫一次吻手禮的舊夢。

“遲先生，”倚闌卻並沒有伸出手，冷冰冰地說，“自從我們那次不愉快的談話之後，我認為你已經沒有理由再到我家來了！”

“林小姐……”遲孟桓有些尷尬地訕笑著，“理由總是有的，我今天並不是來進行私人拜訪，而是陪這位長官執行公務。好，我來介紹一下，這位是香港政府警察司梅軒利閣下，林小姐恐怕還不認識吧？”

“噢……”倚闌吃了一驚。她的確是第一次見到梅軒利，但幾乎香港的每一個市民卻都知道梅軒利的大名，因為他是滿街耀武揚威的英警、印警、華警的最高長官。倚闌看著一身警服、面孔嚴峻的梅軒利，心裡在納悶兒：這個人突然到此，而且由遲孟桓陪同，要做什麼呢？

“你好，林小姐！”不苟言笑的梅軒利向她點點頭，“認識你很高興，我曾經在總督的辦公室裡見過你的父親。”

“你好，閣下！”倚闌心慌意亂地答道，“我也聽dad說起過這件事。可是，今天我dad並不在家，他和卜力總督、駱克輔政司一起到廣州去了。閣下不知道嗎？”

“我知道。”梅軒利說，“可是我今天並不是來拜會林牧師，而是要見另外一個人。”

“誰？”倚闌一愣。

“你的家庭教師，”梅軒利說，“易君恕。”

“啊，易先生！”倚闌的心裡“咯”地一聲，剎那間，她已經明白了遲孟桓陪著梅軒利到此意味著什麼，一顆心慌慌地狂跳不已！但是，躲避已是不可能了，她只有強制著自己的慌亂，對付這兩個居心叵測的不速之客，“請問，閣下找易先生……有什麼事？”

“他被指控犯有妨害公共治安罪！”梅軒利說。

他的這句話一出口，客廳裡像爆炸了一顆炸彈，阿寬和阿惠都大驚失色！倚闌狂跳的心臟卻漸漸平靜了下來，她早就感到，易先生是在一條佈滿地雷的道路上行走，說不定在什麼時候，就會突然爆發一聲巨響，而現在就已經到了這個時刻。使倚闌感到萬幸的是，易先生今天竟然奇蹟般地避開了地雷，而讓她第一個聽了這聲巨響，並且能夠親身去為易先生抵擋，儘管一個十八歲少女的身軀太柔弱了……

“這不可能！”倚闌斷然說，“易先生是一位謹言慎行的讀書人，他怎麼可能去妨害公共治安？閣下，這恐怕是弄錯了！”

“沒有錯！”遲孟桓不等梅軒利開口，搶先說，“易君恕在我們的友好鄰邦中國就犯上作亂，被朝廷通緝，逃到香港又陰謀反對我們大英帝國……”

“遲先生！”倚闌打斷了他的話，“請問，你是哪國人？”

“這……這還用問？”遲孟桓最不願意觸及這個問題，卻恰恰在這一點上被刺痛了，回答得便有些不那麼理直氣壯，“香港是女王陛下的領土，當……當然我們都算是英國人……”

“‘算’是英國人？”倚闌鄙夷地瞥了他一眼，“遲先生這麼說，似乎還早了一點兒吧？據我所知，遲氏雖然靠幫助英國攻打‘友好鄰邦’中國起家，卻直到現在也還沒有被批准加入英國國籍，真是太委屈你們了！”

“你還說我？”遲孟桓的臉騰地紅了，“你這個英國人本身就是假的！”

“是的，我不是英國人，我的父母都是中國人，”倚闌說，感到自己周身的血液都在湧動，“在我不幸的童年，作為林牧師的養女，加入了英國國籍，對此我已經沒有記憶，