人探員,正在與波拉德並不認識的一名年輕的探員交談,當他看見波拉德時衝她笑了笑,而埃普麗爾?桑德斯則徑直朝她跑了過來。
桑德斯看起來神色有點緊張,緊閉嘴唇以防有“唇語專家”正在盯著自己。桑德斯是一個深度的臆想狂。她相信自己的所有電話都受到監聽,她的電子郵件都會被閱讀,甚至連浴室也會被裝上竊聽裝置。當然,她也相信男人們的浴室也會如此,但那與她無關。她輕聲說道:“我本該提醒你,利茲在這兒。”
克里斯托弗?利茲是銀行調查組的頭兒,他以出色的領導才能,在這裡指揮了將近20年的銀行調查工作。
波拉德說:“你不必那麼小聲,我和利茲的關係很好。”
“噓!”
“沒人聽我們講話,埃普麗爾。”
她們倆的視線轉向一旁,發現塞西爾和他的同伴正假扮成偷聽的樣子。波拉德忍俊不禁笑了起來。
“快別逗了,大比爾。”
大比爾緩慢地站了起來。塞西爾的個子並不高,人們之所以叫他大比爾,是因為他橫向很寬。他來銀行調查組工作的時間比這裡的任何人都要長,除了利茲以外。
“見到你真好,夫人,孩子們怎麼樣了?”
塞西爾一直都叫她夫人。在波拉德剛加入調查組之初,利茲對待下屬的嚴厲就如同他的能力一樣名聲在外。塞西爾把波拉德視作自己的兄弟,無論在工作還是生活中他總是慷慨義氣,甚至教她怎樣才能避開利茲的壞脾氣。總之,塞西爾是她所見過的最和善的人之一。
txt小說上傳分享
《生死兩分鐘》第十七章(7)
“他們都很好,比爾,謝謝你。你變胖了。”
塞西爾的眼睛盯著她手中的那盒“多納圈”。
“我準備變得再胖點兒。我希望那些‘多納圈’上面有一個寫著我的名字。”
波拉德把點心包遞到塞西爾和他的同伴跟前,那人自我介紹說他叫凱文?德萊尼。
正在他們聊天的同時,利茲走出他的辦公室。德萊尼立即回到自己的辦公桌前,桑德斯也走回到她的工作間。塞西爾的資歷最老,幾乎已經成為調查組的“活化石”,甚至到了享受養老金的年齡,他微笑著把紙袋遞到長官面前。
“嗨,克里斯,看看誰來了。”
利茲是個身材高挑、毫無幽默感的人,他那一身永遠筆挺的裝束氣勢凌人,與打擊犯罪團伙的赫赫戰績剛好相得益彰。他們對搶劫團伙與殺人團伙同樣對待,即一旦罪犯落網,便被採整合各種身份樣本記錄在案,這也就意味著無論今後他們在何時何地再次犯案的話,都將難逃法網。利茲是一位傳利奇式的警界人物。銀行是他的激情所在,調查組的探員都是他精心挑選出來的孩子。所有人都必須在他之前到達崗位,沒有人敢在他下班之前擅自離開,而利茲也很少走開。他們每天面對的工作量都大得驚人,而洛城FBI銀行調查組也是所有部門中任務最為艱鉅的,利茲深知這點。因此,能在這個組裡工作自然也成為一種榮譽。當初波拉德提出辭職時,利茲將其看作是對他個人的一種“背叛”。從她清理辦公桌的那天起,利茲再沒跟她說過一句話。
此刻,他打量著波拉德,好像他仍然無法原諒她的“背叛”。但隨之他還是點了點頭。
“你好,凱瑟琳!”
“嗨,克里斯。我?過這裡就順便上來打聲招呼,你最近怎麼樣?”
“很忙。”
他看了一眼坐在對面的桑德斯。
“我不是讓你和杜根、席爾瓦一起去蒙特克萊了嗎?他們需要一對一的幫助。你本該在10分鐘前就離開這裡。”
利茲所謂的“一對一”是指在銀行外對所有可能的目擊者進行面對面的質詢。這些人員包括店主、員工以及街上?過的行人,對他們進行詢問是希望能夠得到對疑犯或他們所用車輛的一個大致描述。
。 最好的txt下載網
《生死兩分鐘》第十七章(8)
桑德斯坐在她的工作間裡抬頭向利茲這邊看了一眼。
“正準備出發呢,長官。”
利茲轉身看看塞西爾,指了指自己手腕上的表。
“開會。我們走吧。”
塞西爾和德萊尼連忙朝門口走去,利茲又轉身面向波拉德。
他說:“感謝你的卡片,謝謝!”
“當我聽說那個訊息,我深感遺憾!”
利茲的