道：你有什麼要說的嗎？李衛公說道：你今天吃錯藥了吧？李二孃聽了勃然大怒，劈臉就抓，兩人就在床上打起來了。李衛公翻白眼時說的話對李二孃原本就深奧，不大容易記住的，這一打記得的就更少了。好在楊素本人是個數學家，看了報告之後還能明白這是一種微分方程的解法。但是李二孃為了表示自己沒有白拿上面的錢，就在報告的頭上寫道：三次達到了性高潮。楊素以為是方程右邊有一個三次方項，這樣就越攪越糊塗了。

《王小波全集》　第四卷紅拂夜奔：第三章（3）

我現在能夠想象李二孃是什麼樣子的——她梳個馬尾辮，穿一身白連衣裙，外罩黑色圍裙，看上去不僅像一張黑白照片，而且洋溢著青春活力。像這樣一個女人居然會當奸細，實在出乎我的意料。當然，李二孃不會這樣想。她覺得自己在為上面工作，是很光榮的事。不管什麼時候，上面總是上面，所以我對這一點也沒有什麼不同意見。順便說一句，她和李靖做愛時那麼賣力，不是因為得了二十五兩銀子，而是因為受到領導重視，覺得生命有了價值。打完了架，她又和李靖重歸於好，並且衝了一碗藕粉給他喝，並且把他送到了門外，叫他以後常來。李靖出了門，馬上就置身於一百二十八名公差之中。那些人把他從四面八方圍了起來，形成一個方陣，他往東就一齊往東，他往西就一齊往西，所到之處煙塵滾滾。李衛公在其中就如一位指揮官，指揮著自己的連隊，不時地發出口令——向左轉，向右轉之類，假如不喊的話，哪裡都去不了。不管是誰，遇到了這種情形，都不會想到這是自己變成包子的前兆。與此相反，他只會把自己往好處想，覺得自己現在就當了官。他就這樣到處轉悠了一陣，顯示他的威風，直到天黑了才回家，進了門才發現紅拂在家裡等著他。發現這個詞是相當恰如其分的，因為那一晚上他始終沒有看到紅拂，只是聞見了她，用指尖觸及了她，並且猜到了她就是那個在路上見過的樣子古怪的妓女。紅拂來告訴他領導正在考慮拿他做包子、做磚頭的事，以及這件事的前因後果。按說李靖當時自我感覺良好，應當不相信。不過作為一個優秀的數學家，分辨真偽是他的長處，所以他還是信了。

李衛公在洛陽城裡惹了事時，不僅李二孃，所有和他有關的人都當了上面的線人，這些人裡包括鄰居的小孩子，隔壁長鬍子的胖老太太，還有市場上的小販；有些人領津貼，有些人不領津貼。這種情形使我想起了迪倫馬特的一個劇本《老婦還鄉》。在那個劇裡，有一位老太太發了大財，就回故鄉小鎮去報復那個對她始亂終棄的傢伙——她把全鎮連地皮帶人都買下來了，非要那個欠下孽賬的傢伙死掉不可。在那個鎮子上，每個人都是她的線人，後來終於如願以償。李衛公在洛陽城裡的情形和那個故事大不一樣：首先，他直到最後一刻都矇在鼓裡。當然，他也看出了大家的陰沉臉色，以及目光相接時勉強的笑臉。但是對這種現象有好多種可行的解釋——大夥一下子都得了痔瘡，皇上駕崩了我還不知道等等，最後一個解釋才是我大事不好了。作為一個數學家，天性就是要窮盡一切可能性，所以最後一個解釋衛公也想到了，甚至做了應急準備。但是窮盡了一切可能性就等於失去了一切可能性，因為實際上只有一種可能會發生，不能都發生。其次，洛陽城和迪倫馬特的小鎮不一樣，這裡的人火了以後雖然會上街鬧事，但是心平氣和時和領導是一條心的。領導叫我們當奸細，殺人，盜墓，抹上番茄醬爬上國宴的菜盤，叫幹什麼都會去幹的。所以用不著收買，我們就是奸細、兇手、盜墓賊、菜人等等，只等領導一聲令下了。

四

每個人對自己是什麼樣子的都有一點好奇心。舉例言之，我長得又瘦又高，面色憔悴，頭髮開始花白了，經常不按時令地在春秋天穿一雙皮涼鞋，襪子上滿是塵土，這些情形我完全知道。但是我不知別人背後是怎樣看我，其中尤其重要的是女人怎樣看我，是否以為我還有魅力。李衛公大概也是這樣的吧，雖然他是數學天才，擅長推理，但是自己背後的事情總是推論不出來。據我所知，李衛公年輕時雖然是個流氓，但卻是個好流氓，雖然有在市場上收保護費、酗酒鬧事等不良行為，也有足夠的善行來補過。比方說，冬天官府要每條街出徭役去挖護城河，他總是第一個去，鄰居的小孩子不見了，他又第一個下水井去撈（大隋朝沒有拐賣兒童的事，小孩子不見了準是掉進井裡了）。而且這條街上有了一個流氓，小偷也不大敢來。除此之外，他還是這條街上的業餘消防隊員、民防隊員等等，為公益事業出力不少。所以我想，當他知道了自己是人民公敵之後，準