關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第二十章

道發生了什麼事。

“準備好了就再來一條!”導演再次用對講機傳達命令,拿著大喇叭的廠工吩咐演員們就位。

雖然這部戲的導演要求使用很多方言,但不可能整部戲都用方言來演,一來對不是很熟悉方言的演員的要求太高了,二來也會影響觀眾的理解。所以唐同澤這個人在平時還是說普通話的,只是一到罵人的時候,他就會不由自主地換上川話,這也是他的人設之一。

這場戲又拍了三四遍。一瓶飲料都快被陸凌恆喝光了,導演那裡還是沒說透過。陸凌恆自己都覺得自己拍的一條不如一條了。很多要求高的導演一場戲會讓演員來回拍好幾條,有的時候並不是演員演得不好,而是導演追求完美,最後在很多條裡面選出最好的,往往可能還是第一條。尤其是像這樣有張力的戲,陸凌恆罵人必須要情緒飽滿,可是情緒再豐富演技再好的演員,緊繃的狀態拍好幾遍也會鬆弛下來,陸凌恆覺得自己還是第一條罵得最兇,最後一遍已經快沒什麼氣勢了。

導演棚裡沒聲音了,陸凌恆正茫然,過了一會兒,康嘉敏跑出來了。

“小陸啊。”康嘉敏皺著眉頭。

陸凌恆聽他的語氣,心裡頓時咯噔了一下。這意思是剛才自己演砸了?

“我覺得你的臺詞念得……”康嘉敏猶豫著似乎不知道該怎麼說。他突然四周張望了一下,對場邊招手,“林羽,你過來!”

林羽也出演了群眾演員,聽到導演召喚,小跑了過來。

“你把這段臺詞念一遍我聽聽。”康嘉敏把臺本遞給林羽。

陸凌恆心裡直打鼓。有的戲劇組會用後期配音,有的戲是現場採音用原聲的,臺詞功力好的演員導演一般都會選擇採用演員自己的原聲,而陸凌恆對自己的臺詞功力是有信心的,即使他的演技可能不能讓超級大導演滿意,但從來沒有人挑剔過他的臺詞。所以他到底犯了什麼錯?

林羽接過劇本,把屬於唐同澤的那段臺詞用方言唸了一遍。他不是專業演員,念臺詞的情緒當然比不上陸凌恆,但是念完之後,康嘉敏緊皺的眉頭居然舒展開了。

“對,對,你這樣就對了。”康嘉敏轉向陸凌恆,“你的四川話不是跟林羽學的嗎?你有沒有聽出你們的臺詞有什麼不一樣?”

陸凌恆困惑:“好像有點。”

康嘉敏說:“其實我前幾天聽你講四川話就覺得奇怪。語調啊語氣詞什麼的,你的口音偏成都方言啊。林羽你是南充人吧?”

林羽點頭。

“成都話太軟了,四川話裡面就成都話最軟。南充靠近重慶,跟重慶方言像,更硬氣,更有氣勢,罵人也比較兇。”康嘉敏說著自己都笑了,“你怎麼跟一個南充人學了一口成都話啊?”

康嘉敏自己在重慶待過幾年,所以對川渝一代的方言比較瞭解。陸凌恆聽了他的話,頓時窘然。他以前拍《千里》的時候才開始學川話,為了那部戲他跟一群成都人一起生活了兩個月,口音當然也被帶過去了。他到底不是四川本地人,對於川話沒那麼細緻的區分,跟林羽相處了幾天,還沒能徹底把口音矯正過來。

康嘉敏拍拍他的肩:“休息一會兒吧,這段臺詞讓林羽再教你幾遍,然後你再試一次。我先拍別人。”他並沒有責怪陸凌恆,事實上這樣的情況也不是演員的錯,只是導演太精益求精了,立求達成最高的標準。

“好。”陸凌恆點頭。

兩人正準備下場休息,陸凌恆回頭,看見場邊站著的人,愣住了——沈博衍就站在攝像師邊上,面無表情的看著他。而他的身邊,還有一個穿著西裝面目和善的男人,正是沈博衍的大哥,沈清餘!