倆身體、腦體的律動而閃爍。她不禁想到，有時候我們會看到缺了字的霓虹燈招牌，“朝陽飯店”變成了“月日飯店”。又往前走了一百碼左右，他們又遇到一盞不亮的燈，接著又是一盞，接著一排兩個都沒亮起來。

“我們很可能馬上要走進黑暗了。”她怒氣衝衝地說道。

“我知道。”羅蘭應了一聲。到這時候，他才稍稍顯得有點喘。

空氣變得相當潮溼，先前有過的燥熱終於又被寒意取代。牆上貼著一些海報，但大都爛得看不清了。在一面略微乾爽的牆上，她看到一幅海報上畫了這樣一幅圖景：一個男子在競技場中輸給了一頭猛虎。這頭大貓正張著血盆大口，從痛苦尖叫的男子的肚子裡扯出內臟，觀眾們全都看傻了。畫面之下還有一句用七種語言重複的標語。英語列在第二排——“來看馬克希姆馬戲團呀！好玩又好笑！”

“主啊，羅蘭。”蘇珊娜說，“萬能的主啊，這都是些什麼人啊？”

羅蘭沒有作答，儘管他知道答案：那些都是瘋了的鄉民。

10

每隔百碼左右會有一道小階梯——最長的一道從上到下不過十級臺階——將他們引入地下深深的腸道。蘇珊娜估摸著又走了四分之一公里，他們來到一扇大門前，門板已經被颳走，可能是什麼車輛闖入後的結果，現在只是一攤碎片。這裡，骷髏更多了，羅蘭不得不踩在骨頭上走過去。骨頭在腳下發出溼乎乎的泥土受擠壓後的響動，這感覺比脆響更糟糕。這堆骨頭散發出的腐敗氣味同樣很潮溼。屍骸之上，還堆積著脫落的碎瓷磚，尚在牆上的瓷磚全都佈滿了槍眼。顯然，這是昔日的槍戰現場。蘇珊娜想說點什麼，但嘴巴剛張開，那陣駭人的悶響又傳來了。她覺得，這一次比前一次更響幾分。也更逼近了一點。她再次扭頭向後看，可什麼也看不到。五十碼之外的燈光都是暗的。

“我不想讓自己聽上去像是妄想狂，但是羅蘭，我認為我們被跟蹤了。”

“我知道，是被跟蹤了。”

“你想不想讓我開一槍？或是扔個盤子出去？那種聲響實在太讓人毛骨悚然了。”

“不想。”

“幹嗎不？”

“它也許不知道我們是什麼。但如果你開槍了……它就知道了。”

她愣了片刻才想明白羅蘭的言外之意：他根本不能肯定用幾發子彈——或一枚歐麗莎——就能阻止那邊的不管什麼東西。或者更糟，也許他確定他們不能。

當她再開始說話時，竭力裝得冷靜，並自以為裝得很像樣。“那東西是從大裂洞裡出來的，你覺得呢？”

“可能吧，”羅蘭答，“也可能是經過隔界，從別的時空裡來的。現在別出聲了。”

槍俠走得更快了，很快變成小跑，接著又成了大步奔跑。她驚訝地發現，原來羅蘭的腿腳不疼的話，竟可以有如此持久又敏捷的身手，但她聽得到他的呼吸，也感覺得到他背脊一上一下的顛動——急促的吸氣，緊跟著撥出一口粗氣。她真願意付出任何代價，只要能和他並肩奔跑——邁動她自己的雙腿，被傑克·莫特奪走的那雙腿。

前面的小球燈現在也閃動得更快了，光的閃爍能看得這麼清楚完全是因為亮的燈越來越少了。他們在兩排稀疏的燈之間，疊在一起的身影被拉得長長的，再一點點變短，直到跑到下一盞燈下。空氣變得越來越冷；鋪在地板上的瓷磚也越來越稀少了。地磚碎得東一塊西一片，被扔到了一邊，到處都是坑坑窪窪的，要是一個不留神，很容易被絆倒。奧伊輕鬆地避開這些陷阱，羅蘭也能靈敏地躲開。

她差一點就要對他說：跟在他們身後的東西已經好半天沒發出聲音了，可就在這當口，從她後面傳出一下驚人的吸氣聲。她感到周圍的空氣瞬間顛倒了方向；連她的鬈髮也不可避免地蓬開，像空氣一樣朝後飛去。那聲飽含口水翻滾的巨響讓她直想尖叫。不管她身後的東西是什麼，總之是個大傢伙。

不。

是巨大的傢伙。

11

他們又飛快地跑下一段短小的樓梯。其後五十碼處，還有三盞球狀小燈跳動著極不穩定的亮光，但再往前去，便只有無盡的黑暗。過道里滿是爛碎的瓷磚片，坑窪不平的地面也都在經年累月的腐爛中融解了，化為一攤攤黑洞洞的、酷似活體的物質：感覺像是巨大而疏鬆的黑色雲團。他們要跑進去，她心裡想著，一開始還有動力帶領他們往前衝。接著，那東西就會把他們往後狠吸一口，不管那是什麼，都將輕而易舉地逮住他們。她會偷偷瞥上一眼，那形象一定會