“不過，我就是喜歡這點。”

“嗯？海，你說什麼？”

“沒……沒什麼。”

海搖頭否定，意識到自己剛才無意中嘟噥了起來。

“哎呀，如果不快點找到手機，時間一分一秒過去，爺爺奶奶肯定會擔心的……”

“反正手機現在沒訊號。不如等參拜結束了，用我的電話打，怎麼樣？”

“你是說回頭再來找？這樣就更難找得到了。”

“說不定有人撿到交上去了呢。”

“交上去？交到哪兒去？”

“就是失物招領的地方。有這種地方吧？”

“唔……那咱們去找找這種地方。”

“不管怎樣，咱們都不可能中途插隊吧。看來又得從頭排一次了……”

大地聞言垂下頭。

“哎，對不起，爺爺奶奶，害你們一直沒睡……你們肯定很擔心吧……要是已經睡下就好了……”

◇◇◇

趁等待傑西卡·艾卡特的當兒，托馬斯·艾卡特一邊警惕地觀察四周，一邊用蘇格蘭口音繼續講話。幹元幸隆打起精神傾聽。他學生時代學的是英式英語，但工作時大多使用美式英語。

第一階段：新年參拜　新年參拜（15）

“Bytheway，Tom。Areyousureweshouldpray？”（對了，湯姆，你確定要參拜嗎？）

“That’stoolate，Yukitaka。”（都這時候了，說什麼也沒用了，幸隆。）

“Ijust…Ican‘thaveawordinfrontofher，…we’dbetteravoidrushbehaviour。”（當著傑西的面我不好說什麼……這太危險。）

“IfaconvincedcriminalwasIinthecentreofthering，that‘dbecamouflage。”（正是因為危險，所以才可以起到偽裝的效果。）

“Iunderstandyou…butweneedn’thavetherisk。”（可是，沒有必要以身犯險啊。）

“Don‘tworry。Thereforesheishere。”（別擔心。有她在呢。）

幹元順著托馬斯手指的方向看去，“她”——傑西卡——剛從廁所出來。她朝這邊揮揮手，看起來十分疲憊。

“Doyoumindpredictinghernextwords？”（你猜她接下來會說什麼？）

“Hey，shallwegohome？”（嘿，咱們回家吧。）

托馬斯盯著幹元，臉上的神色像在詢問他“怎麼樣”。然後，托馬斯提議道：

“We’renotgoodqueuers。Jessielookstired。Ifyouhadnoproblemswithus，I‘dliketopayhomagetotheJapaneseKamiatthefollowingopportunity。”（我們不喜歡排隊。傑西卡也累了。如果你不反對的話，我想下次再來參拜日本的神明。）

幹元完全明白托馬斯的話中真意，點了點頭。

“Isee。Ialsothoughtthatwasbetter。”（我也覺得還是這樣比較好。）

於是，三人不再前往明治神宮正殿，而沿著參道朝反方向——原宿站——原路返回。

◇◇◇

穿越森林，走出明治神宮內庭，北野正義和川北雄大經過人流如織的原宿站前，朝表參道方向前進。

“車站前還是那麼多人啊……”

“不過——你發現了吧，警察比幾個小時前少多了。”

“這不是初次參拜該有的警戒態勢，對吧？”

“不錯。恐怖襲擊可不是誤報。”

走下坡道朝明治神宮進發的人流中，北野和川北逆流而上，快步朝停車場走去。那裡停放著他們到這兒時開的車。

他們打算上車後先坐下平復心情，然後透過車載收音機和手機電視的新聞報道瞭解這個國家正在發生什麼事。

“到明治神宮這樣佔地寬廣的宗教場所初次參拜的人，可以說與外界完全隔絕。由於手機無法使用，他們對外面發生了什麼一無所知。”

“就算發生恐怖襲