們也對他作了檢查。他身上的束縛還沒有解除的時候，一名男護士搜查了他身體的內部。他的衣服也被徹底搜過，金屬探測器測過了衣服上所有的線縫。

博伊爾和彭布利與他達成了一個協議；在他被檢查的時候，他們用溫和的調子湊近他的耳朵低低他說：“萊克特大夫，我們可以相處得很好。你對我們不錯，我們也會完全一樣地對你。彬彬有禮像個紳士你就可以吃上紫雪糕。不過老兄，我們的態度還是要跟你說清楚，想咬人，我們就把你的嘴抹平。看樣子你在這兒情況還不錯，你不想搞得一團糟，是吧？”

萊克特醫生對他們友好地擠了擠眼。如果他是想答話，那他是無法開口的，因為他的上下臼齒之間頂著個木撐子，那名男護士打著手電在往他嘴裡照，又將一根戴了指套的手指頭伸進口腔內去摸索。

金屬探測器在碰到臉頰時發出了嘟嘟嘟的聲音。

“那是什麼？”護士問。

“補的牙。”彭布利說，“把他的嘴唇往上面那邊翻。你補得很深嘛，裡邊幾個是不是，大夫？”

“我感覺這鳥人精光光的什麼戲也沒有了。”他們把萊克特醫生牢牢地關入囚室後博伊爾私下裡對彭布利說，“只要他不發神經病是不會出亂子的。”

這間囚室雖說保險又牢固，卻少一個食物滑送器。由於史達琳的到來，她一走，氣氛就一直很不對頭；到了午飯時間，奇爾頓醫生把每個人都搞得很煩；他讓博伊爾和彭布利重複那個長長的程式，叫萊克特醫生乖乖地靠欄杆站著，把約束衣和約束帶給他綁上，奇爾頓則手拿梅斯催淚毒氣噴射器隨時準備著以防不測，最後，他們才開門將盛放萊克特食物的盤子送進囚室去。

博伊爾和彭布利雖然都佩戴著名字標牌，奇爾頓卻拒絕喊他們的名字，總是不加分別地一概稱之為“喂，你！”

而就兩個看守這一頭來說，當他們聽說奇爾頓並非真的是個醫學博士時，博伊爾就對彭布利發議論了，說他“他孃的只是學校裡頭一個什麼教書的”。

彭布利曾試圖跟奇爾頓解釋，史達琳來訪並不是由他們批准的，而是由樓下工作臺的人批准的，可他看到奇爾頓正火著，誰批准的都一樣。

晚飯時，奇爾頓醫生沒有出現。博伊爾和彭布利用他們自己的方法端著盤子給萊克特醫生送食物，萊克特竟然也糊里糊塗地配合了。這方法還很不錯。

“萊克特大夫，今晚吃飯你就不用穿你那約束衣了。”彭布利說，“我要叫你先坐到地板上，然後身子快速往後挪，直到把雙手伸出欄杆，兩臂向後伸直。開始吧。坐起點，快！手臂再往後伸出點，胳膊時伸直。”彭布利在欄杆外將萊克特醫生緊緊銬住，萊克特的雙臂間隔著一根欄杆，雙臂上面又低低地緊扣著一根橫杆。“稍微有點疼是不是？我知道疼，一會兒就給你下掉，給我們都省不少麻煩。”

萊克特醫生無法起立，連蹲都蹲不起來，而兩條腿在他前面的地板上直直地伸著，踢也不能踢。

彭布利將萊克特醫生的雙臂束縛好之後才回到�