。

八　維克杜尼昂夫人為世道人心花費了三十五法郎芳汀看到自己能夠生活下去，也就有了暫時的快樂。能夠老老實實地自食其力，那真是天幸！她確實又有了愛好勞動的心情。她買了一面鏡子，欣賞自己的青春、美麗的頭髮和美麗的牙齒，忘了很多事，只惦念她的珂賽特和可能有的前途，她幾乎成了快樂的人了。她租了一間小屋子，又用將來的工資作擔保，買了些傢俱，這是她那種輕浮習氣的殘餘。

她不能對人說她結過婚，因此她避免談到她的小女兒，這是我們已經約略提到過的。

起初，我們已經看到，她總按時付款給德納第家。因為她只會簽名，就不得不找一個代寫書信的人寫信給他們。

她經常寄信。這就引起了別人的注意。在女車間裡，大家開始嘰嘰喳喳議論起來了，說芳桶天天寄信”，說她有一些“奇怪舉動。”

天地間的怪事莫過於窺探別人的一些和自己毫不相干的事了。“為什麼那位先生老去找那個棕發姑娘呢？”“為什麼某先生到了星期四總不把他的鑰匙掛在釘子上呢？”“他為什麼總走小街呢？”“為什麼那位太太總在到家以前就下馬車呢？”“她的信箋匣盛滿了信箋，為什麼還要派人去買一紮呢？”諸如此類的話。世間有很多人為了揭開謎底，儘管和他們毫不相干，卻肯花費比做十樁善事還要多的金錢、時光和心血。並且，做那種事，不取報酬，只圖一時快意，僅僅為好奇而好�