關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第88部分

思了”。由於上校的遺書已經丟失,他不能再將那句話佩帶在胸前,但仍銘刻在他心底。

此外,他外祖父把他趕走時,他還只是個孩子,現在他已是成人了,他自己也這樣感到。讓我們強調這點,窮苦對他起了好作用。青年時代的窮苦在它成功時,有這樣一種可貴之處:它能把人的意志轉向憤發的道路,把人的靈魂引向高尚的理想。窮苦能立刻把物質生活赤裸裸地暴露出來,並使它顯得極端醜惡,從而產生使人朝著理想生活迸發出不可言喻的無往不勝的毅力。少爺們有幾十種浮華而庸俗的娛樂,賽馬,打獵,養狗,吸菸,賭博,宴飲和其他種種,這都是犧牲了心靈高潔優美的一面來滿足心靈卑賤低劣一 面的消遣。窮少年為一塊麵包而努力,他吃,吃過以後,餘下的就只是夢幻。他去欣賞上帝準備的免費演出,他仰望長天、空間、群星、花木、孩子們、使他受難的人群、使他歡天喜地的天地萬物。對人群望久了,他就能看見靈魂,對天地萬物望久了,他就能看見上帝。他夢想,覺得自己偉大,再夢想,感到自己慈悲。他從受苦人的自私心來到了沉思者的同情心,一種可嘆的情感,大公無私的心在他心中開花了。當他想到山河專為胸襟開闊的人提供無窮盡的樂事讓他們盡情享用,而對心地狹小的人們則加以拒絕,他就以智慧上的富有自居,而可憐那些金錢上的富豪了。光走進他的靈魂,仇恨也就離開他的意志。這樣他會覺得不幸嗎?不會。年輕人的窮苦是從來不苦的。任何一個年輕人,無論窮到什麼地步,只要他有健康、體力、矯健的步履、明亮的眼睛、熱烘烘流淌的血液、烏黑的頭髮、紅潤的雙頰、鮮豔的嘴唇、雪白的牙齒、純淨的氣息,就能使年老的帝王羨慕不已。日復一日,每個早晨他又開始掙他的麵包,當他的手掙到了麵包,他的骨頭裡也贏得了傲氣,他的頭腦裡也贏得了思想。工作結束了,他又回到那種不可言喻的喜悅、仰慕、歡愉之中,他在生活裡兩隻腳不離開痛苦、障礙、石塊路、荊棘叢,有時不踏入汙泥淖,頭卻伸在光明裡。他是堅強、靜謐、溫柔、和平、警覺、嚴肅、知足和仁慈的,他歌詠上帝給了他許多富人沒有的這兩種財富:讓他自由的工作和讓他高尚的思想。

這正是馬呂斯心中發生的一切。說得全面一點,他甚至有點過於偏向仰慕一面了。從他的生活基本上能穩定下來的那天起,他就止步不前,他認為安貧樂道是好事,於是放鬆了勞動去貪戀神遊。這就是說,他有時把整整好幾天的時間都花在冥想裡,如同老和尚入定,沉浸迷失在那種悠然自得和心遊八極的寂靜享受中了。他這樣安排他的生活,儘可能少地為物質生活忙碌,以便儘可能多將心思投入到捉摸不定的玄想中,換句話說,留幾個小時在實際生活裡,把其餘大部分時間投入太空。他自以為什麼也不缺了,卻沒有看到這樣去仰慕,結果是一種懶惰的表現,他以能爭取到生活的最低線而心滿意足,他停息得過早了。

當然,象他這樣一個堅定豪邁的性格,這隻可能是一種過渡狀況,一旦他和命運的那些難以避免的複雜問題發生衝突時,馬呂斯就會覺醒的。

不管吉諾曼公公的看法如何,他目前雖是律師,卻從不出庭辯護,更談不上料理訴訟。做夢使他遠離了打官司的生涯。和法官們斯混,出庭辯護,研究案例,太麻煩。為什麼要那麼做呢?他想不出任何道理要他改變謀生方式。這家寂寞無聞的商務書店為他提供了一種穩定的工作,一種勞動強度不大的工作,我們剛才說過,這已使他感到滿意了。

他為之工作的幾家書商之一,是馬其美爾先生,他建議聘他專為他的書店工作,供給他舒適的住處和固定的工作,年薪一千五百法郎。舒適的住處!一千五百法郎!自然不錯。但得放棄自由!當一種書的奴僕!一種僱用文人!在馬呂斯的思想裡,如果答應這種條件,他的地位會好轉,但同時也會變得更壞,他能得到富裕的生活,但也會失去自己的尊嚴,這是以絕對清白的窮苦換取醜陋可笑的約束,這是使瞎子變成獨眼龍。他拒絕了。

馬呂斯過著孤寂的生活。由於他那種喜歡我行我素的性情,也由於他所受的刺激太大了,他完全沒有參加那個以安的拉為首的組織。大家只是好朋友,相互之間也有在必要時竭力互助的準備,如此而已。馬呂斯有兩個朋友,一個年輕的古費拉克,一個年老的馬白夫先生,他和那年老的更投合一些。首先,他內心的革命是由他引起的,受惠於他,他才能認識並熱愛他的父親。他常說:“他剔除了我眼珠上的白翳。”

勿用置疑,這位理財神甫是起了決定性作用的。

可是在