芬多分成左右站在蛋糕兩側。生日歌唱完後，兩兄弟一起將蠟燭吹滅，生日宴會就這樣在韋斯萊夫人對小天狼星的咆哮中開始了。

……

……

等走在最後的韋斯萊一家浩浩蕩蕩的離開，哈利和休一下子都攤到地上，累的不想動彈。多比“啪”的一聲冒出來，開始飛快的收拾屋子。

“休，你下次也加入我們吧！”哈利抹著臉上的奶油說：“斯萊特林的宴會真無趣。”

休哼哼著說：“格蘭芬多的宴會才叫沒有內涵！”

宴會開始後，格蘭芬多一眾人就開始大聲叫嚷唱歌，後來甚至展開了奶油炮彈戰；無法忍受的斯萊特林眾人乾脆拿著酒水和食物到二樓一間空房間，放著音樂隨意的談天說地。雙方都覺得對方的行為簡直不可理喻。“瘋癲的獅子”和“乏味的毒蛇”是休聽到的最溫和的評價。

“對了，羅恩說韋斯萊先生弄到了世界盃愛爾蘭對保加利亞的票。”哈利忽然興奮的說，“休，你想不想去？”

“不是很想。”休懶懶的說：“吵吵鬧鬧的。”

“可那是世界盃呀！”

“有什麼區別嗎？還不是十四個人飛來飛去。”休估計著既然鄧布利多在哈利身上放了那麼多保護，他也不用太擔心，反正那些“找點樂子”的食死徒也沒有辦法真的傷害他。於是說：“你要想去的話可以跟韋斯萊一家去。”

誰知哈利想了一會兒，還是搖搖頭。“算了。你要不去的話我也不去。”

休驚訝了，“世界盃你也能放棄？”

“世界盃？”走過來的盧平正好聽到他的最後一句話，問：“你們已經知道了？”

“知道什麼？”

“小天狼星的禮物，你們還沒有看過嗎？”盧平奇怪的問。

兩人從禮物堆裡翻出小天狼星送給他們的一封信，撕開來看，發現是兩張魁地奇世界盃總決賽，愛爾蘭對保加利亞的票，是頭等包廂。

哈利看看票，再看看休，咧嘴一笑：“這下你可不能不去了。”

休把額前的碎髮吹起來，沒有說話。

……

……

在等待世界盃的日子裡，他們終於有時間實現曾經籌劃了好久的房間設計。每天沒事做的時候，可以到霍格莫德轉各種各樣的商店，在這個小村子裡，幾乎大多數巫師家庭也兼賣一些東西，或者提供類似占卜和編等服務。旅行的巫師常常把一時賣不出去的東西交給他們寄賣，休幾乎每天都可以發現一些有趣的東西。有時候他們騎著掃帚到遠處飛兩圈，這附近沒有麻瓜，完全不用遮掩什麼。村子裡只有三五個小孩，他們沒有辦法打真正的魁地奇，就比賽抓金飛賊，雖然休輸多贏少，但一旦他先發現金飛賊，哈利就沒有能抓住的時候。小天狼星本來想給休買一個火弩箭，但是他要了光輪2001，在休看來如果能跟隊友們保持一致才能發揮的最好。而且他是守門員，其實是用不著火弩箭哪麼快的速度。

滿月晚上盧平變形成狼。在他離開學校以後休向斯內普教授要了狼毒藥劑的配置方法，盧平在經過十幾次爆炸以後終於成功的配出了魔藥，這樣變形以後他就能保持神志。之後小天狼星變成一隻大狗，在他們的護衛下，哈利和休偷偷溜進了禁林。本來休只是想收集一些剛剛成熟的火斯曼果實給哈利他們做一個儲物的東西，當但他身處禁林的時候，心中忽然充滿了融入其中的渴望，耳邊彷彿聽到風的呼嘯。

“休，你怎麼了？”哈利聽到身邊的休呼吸聲越來越重，轉頭一看，卻發現休倒在地上，面目都模糊了，驚駭的撲過來大聲問道。

“別碰他！”小天狼星大吼一聲，變回原型跑過來。

“小天狼星！”哈利緊張的喊，“休這是怎麼了？”

小天狼星沒有回答他的問題，他正緊張的看著休。灰狼輕輕咬著哈利的的衣袖把他拖到一邊。哈利明白他的意思是讓自己不要打擾他們，急的在原地團團轉。

這時休發出嘶啞的呻吟，似乎正在忍受巨大的痛苦。

小天狼星跪在他旁邊，嘴裡念著冗長的咒語，手不斷地在他的胳膊和背脊上撫摸，不一會兒就大汗淋漓。

慢慢的，休的呻吟停止了，但是——哈利恐懼的看到，他迅速縮小最後甚至消失了！黑色的巫師長袍堆在地上，裡面有一個不大的凸起。

哈利幾乎要暈倒了。

小天狼星卻鬆了一口氣，期待的看著長袍下的什麼東西。

忽然長袍被猛地掀開