味道實在是太熟悉了，又是一種佛教常用的東西！他的頭腦不禁習慣性地活動起來：檀香，佛家裡稱為旃檀，能祛除垢染，《楞嚴經》裡說，白旃檀塗身，能除一切熱惱。他不禁微微笑了笑，當女人喜歡這個味道、並使用這種香水的時候，她們真的能明白其中的涵義嗎？生活中的“垢染”和“煩惱”，可和佛教裡講的完全是兩碼事啊。（註釋17）

謝惠仁總能發現世俗生活中存在著的佛家遺蹟。事實上，就在上個月，他的一個學生去了趟南京，之後便在電腦桌面上弄了張他拍攝的圖片，謝惠仁看到後，跟他複製了一張。第二天的課上，他便將這張圖片用投影打在幕布上。

“你們誰去過，這是什麼地方？”謝惠仁神秘地一笑，眼睛盯著那個學生。

他有些激動，“哦，我剛去過這個地方，是南京一個不太起眼的景點——或許，應該說，這根本不算什麼景點，四周基本上都是田地。”

“不起眼嗎？”謝惠仁看了看他，裝作遺憾的樣子，“它在中國歷史上地位可不低呢。”

那學生有些尷尬地笑著。

“這是南朝蕭景（註釋18）的墓前石柱，也叫墓華表。說它地位不低，是因為這是南朝石柱中儲存最完整的一件，如果這還不能引起我們的興趣，那麼——”謝惠仁微笑著看了看那個學生，繼續說著，“你還發現什麼奇怪的事情了？”

“嗯，是這樣，上面有幾行字，是反著的。”那個學生為剛才的不禮貌感到不安，這次聲音小了很多，眼神有些疑惑，他不知道老師講這個幹嗎。

“沒錯，這是中國歷史上一種很奇怪的書法藝術，它叫做‘反左書’，是南朝時期流行的一種字型，不過很短的時間後就銷聲匿跡了。�