上了門。
《無間道》的稽核,有粵語版和國語版這兩個版本。
作為京城人的鐘琳,肯定會優先選擇看國語版。
至於粵語版,她只會進行初審。
接下來還會找其他的負責人進行稽核。
以前啊,經常會出現這樣一種狀況,那就是粵語版裡,聲音和字幕壓根就不是一個意思!
字幕不過是進行過和諧的。
實際上講出來的話語,那是要給觀眾點顏色看看。
以這種方式呢,來在稽核時矇混過關。
還別說,以前真的有不少片子,憑藉這種方式,透過了稽核。
當然,這也因為對於港片的稽核會相對寬鬆一點。
此刻,鍾琳太太一點開電影,就看到了在一陣帶有懸疑感和詭異感的配樂裡,對於無間地獄的介紹。
“《涅槃經》,第十九卷。”
“八大地獄之最,稱為無間地獄,為無間斷遭受大苦之意,故有此名。”
電影畫面的一開始,就是在一座寺廟裡。
黑幫大老韓琛,正一臉虔誠,畢恭畢敬地對著佛像叩拜。
拜完後,他轉身看向自己身後的一排年輕人。
他開始訴說起5年前的往事。
講述自己以前的“產業”開張還不到半個月,每天平均被掃蕩13次。
這段內容裡,有不少港島那邊的黑話,鍾琳太太雖然聽不懂,但也能大概猜到意思。
“一年內,死了六個兄弟。”韓琛對著一排年輕人道。
他又突然轉身,對著佛像雙手合十,高喊了一聲:“佛祖保佑!”
這種黑幫大老,竟在求佛祖庇護。
鍾琳想著:“怕不是壞事做的太多了,要找一個精神寄託?”
只見韓琛再次看向這一排年輕人,道:“算命的說我是一將功成萬骨枯,不過我不同意。我覺得出來混的,是生是死,由自己決定。”
“你們跟著我的日子最短,底子最乾淨。”
“路怎麼走,讓你們自己挑。”他笑眯眯地道。
不知道為什麼,韓琛明明個子很矮,也像是個丑角,可他的每一個表情,就算是在笑,都給鍾琳一種危險感。
每個年輕人都接到了一個杯子,韓琛手中也有一個。
“祝你們……在警察部一帆風順。”
“乾杯,各位長官。”韓琛道。
眾人將杯中之物一飲而盡。
“他居然要安排這些古惑仔去當警察!”鍾琳一下子就覺得電影有趣了起來。
畫面一轉,來到了警察培訓學校這邊。
只見被韓琛安插進來當臥底的劉建明,已經在參與訓練了。
很快,駱墨飾演的陳永仁,也出場了。
只見辦公室內,有人問陳永仁:“27149,十分鐘前,你曾進來過,我桌上有幾個檔桉夾?”
駱墨飾演的陳永仁穿著警服,眼簾微垂,回憶了片刻後,就自信回答道:“六個,四份米色的在左邊,一個紅色,一個白色在右邊,長官。”
坐在校長旁的黃志誠開口問陳永仁:“你覺得我這人怎麼樣?”
“對不起長官,不清楚!”陳永仁毫不怯場,繼續道:“不過長官您今天應該很趕時間,因為你穿了不同的襪子。”
黃建明低頭看了一眼自己翹著的二郎腿,緩緩將其放下。
校長在一旁捂嘴憋笑,最後道:“27149,你先出去。”
“是,長官!”他對校長道。
在陳永仁走出去後,校長立刻對黃志誠道:“五百,快點給錢。”
黃志誠把自己的襪子脫了,直接扔給他,嘴裡則道:“行了,下個月發工資時給你啦。”
他一邊說著,一邊把款式一致的襪子給穿上。
由此可見,他不是因為匆忙而穿錯的。
這是故意的。
否則的話,誰還會隨身攜帶兩雙襪子啊。
“我說吧,他是最適合當臥底的。”校長對黃志誠道。
此言一出,鍾琳太太瞬間一激靈,一下子就覺得劇情變得更有趣,更刺激了。
“原來是兩邊都安插了臥底啊!”
“這就有意思了啊!”鍾琳太太心想。
電影的前期節奏很明快,沒有什麼多餘的廢話。
畫面一變,就看到脫下了警服,換上了自己衣服的陳永仁,背