佛們,到底遭遇了什麼?
哪些不死的怪物又是什麼?
為什麼最後一片,短小的資訊中,說我們都是祭品?
陳遠滿腦子問號,無法理解。
而且既然這個世界這麼危險,但怎麼會有城市的存在,而且還發展到了蒸汽時代?
連仙神佛陀都能打敗的不死怪物,為什麼會讓這些孱弱的人,建立屬於自己的文明?
陳遠陷入沉思。
想不明白,陳遠看向了正在認真鑽研其他治療的陸沅,忍不住問道:“陸文秘,這些資料是從哪裡弄到的?”
陸沅抬頭看向陳遠:“你問這個幹什麼?”
陳遠笑道:“結合來源地,能更好的翻譯,畢竟很多東西,我都有一些瞭解,也能猜測一些內容。”
陸沅深深看了陳遠片刻,還是說道:“文獻的來源很多,除了一些隱蔽之地的鬼祟中奪取,更多的是古戰場中收穫的,你手中的這一份,應該是來源於古戰場,那是發生在千年之前的事了,我們人族在哪個年代,曾經也有過輝煌,但是遭受了未知的力量打擊,文明被摧毀,人口損失慘重,更是經歷了長達幾百年黑暗的奴隸時代,之後的大戰如何出現,又如何結束,時間有多長,一直是如今當局重要的研究方向,可惜這些文字,找不到任何蛛絲馬跡,只能根據古老傳承下來的文獻記載,一點點摸索。”
陳遠露出恍然之色,心中卻是琢磨。
千年說起來並不算長,但是這個世界的時間演算法似乎不一樣,白天黑夜加起來就是十四天,按照這個說法,那千年就很長了,而且還有過歷史斷代,就更難琢磨了。
沉吟片刻,陳遠決定給哪吒留下的記述,做一個一知半解的翻譯,能讓人看出來一些蛛絲馬跡,但是也不能寫的太明顯,最好是不能暴露祂們的來歷,否則自己也不好解釋。
想到這裡,陳遠就開始翻譯起來。
翻譯的是第一篇。
時間計算,只寫出數字,不標註時間,前後打圈圈叉叉,讓別人猜去,然後就是天兵天將什麼的,寫成戰士,不死怪物要寫出來,還有資源枯竭,戰鬥絕望什麼的,也寫個大概輪廓,整體看起來,就好像是很久之前,一個將軍寫的戰鬥日記。
各種改編之後,陳遠琢磨了一下,很滿意,至少八成符合邏輯,而且如果這個世界也有相關的譯文,起碼能對上幾分,表明自己不是亂寫,證明自己的價值。
但是想好之後,陳遠突然發現,自己似乎,不會這個世界的文字啊,雖然他們說的話,類似漢語,但是不是漢語,很難說的好吧,自己寫出來漢字,他們不認識怎麼辦?
有些尷尬,陳遠又開始想辦法,可惜想不到,只能看向陸沅道:“我翻譯了一篇,不過也有很多字不認識,也不敢亂猜,就把自己能忍的琢磨了一下,你過來,我說給你聽。”
陸沅有些驚奇,這才多久,這就翻譯了一篇?
要知道自己可是經過高等教育,並且得到專門的教學,才掌握了一些簡易的文字,還有正確的翻譯方式,就這,自己也要好幾天才能翻譯一片,而且也不敢保證有幾分正確。
這傢伙,難道在流浪之前,也是某個大城市的高階人才?
有些不敢置信,陸沅走到陳遠這邊。
“那你倒是寫出來啊。”看到陳遠沒有翻譯,陸沅沒好氣的開口。
陳遠乾笑:“我學的這些都是野路子,東拼西湊的,都不完整,讓我寫,我怕寫不好,我念給你聽,你來對比。”
陸沅無語的看著陳遠,這傢伙,玩呢?
但是陳遠看著很真誠,陸沅也就不在意這些小細節了。
兩個人,一個說,一個聽,然後陸沅拿起那拓印的原本,對照了起來,一個字一個字的對比。
很快,陸沅眼睛就亮了。
好些字,都是對的,都是經過專家研究,已經可以確定的字,這傢伙果然有幾分本事。
然後對照完後,陸沅感覺,就算自己來翻譯,估計也不會比陳遠更好了,甚至還略有不如。
這年頭一起,陸沅看陳遠的眼神就不一樣了,這傢伙,是個遺失在外的人才啊。
居然讓秋山縣遇到了,這是撿到寶呢。
“怎麼樣?不會有太多的錯誤吧?”陳遠小聲的問道。
陸沅笑道:“沒,已經很好了,看來你還真是個人才啊。”
陳遠乾笑:“過獎了,混口飯吃,以前也幫別人這樣搞過,說是會給我弄身份,不過後