。沒想到,家中父母也知道了這個“即時翻譯”系統。這讓林可欣變得更加不安。
20分鐘過後,滴的一聲。qq2003下載了下來。快速安裝完畢,林可欣登入了自己地qq。然後,按照更新說明,林可欣隨便點了一個好友。這時,qq中,彈出一個聊天窗於文字輸入框邊上,位置比較顯眼,大家都能看到。若要即時翻譯,只要點選按鈕,系統會自動識別該文字輸入框中的語言,如果你輸入的是英文,待你將訊息發到對方那時,系統就會將其翻譯為中文。反之,也一樣。如果不想再用,點選關閉也就可以。
“劉佳,看到我發的資訊沒,我這是用“即時翻譯”功能翻譯出來的句子。”
為了驗證該“即時翻譯”地功能,林可欣給林佳發了一句話。當然,林可欣寫的是中文。
“收到,我現在用英語跟你對話。”
劉佳和林可欣想的一樣,都準備驗證這款即時翻譯系統地功能。剛才小可的這一句資訊,即時翻譯系統翻譯出來地結果很棒。不過,這只是簡單的口式英語,即時翻譯系統能翻譯出來,也不是一件很難地事情。
接下來,劉佳就開始起用比較書面,比較正規的英語來跟林可欣對話。如果即時系統對這也能輕鬆翻譯下來,那劉佳就準備收拾東西,不再考
兩人你一言,我一語,很快,半個小時已然過去。
“劉佳,我們怎麼辦?”
大家都是英語專業地學生,而且二人英語學的也很不錯。這半個小時當中,qq的即時翻譯系統,可是給了兩人不小的驚訝。有些語言,就是她們兩人也不知道該如何下手,可是,“即時翻譯”系統,他卻輕易的將其翻譯而出。這讓二人很是悲哀,四年的努力,竟然比不上一款小小的“即時翻譯”系統。
“我也不知道。”
劉佳神情沮喪,還立志考研呢,看吧,就算讀到博士又怎樣,出來還是沒有用處。
“劉佳,你看那幫助。”
剛才二人一心只想測試這款即時翻譯的功能,一時倒忘了看那幫助。
“最多允許即時翻譯50個字元。”
劉佳眼睛一亮,這短短几句,劉佳卻是看到了希望。騰訊並沒有所這事做絕,他還將一線生機給了大家。上面說的允許50個字元,也就是說,對於全文翻譯,這個即時翻譯系統,是不能夠將其翻譯出來的。
不管是騰訊刻意限制該功能,還是騰訊本來就沒有這個技術,二人已沒有心思去猜測。
“劉佳,我們還是先去找工作吧,這個研,就不考不能夠全文翻譯,二人都不會再考研了。當然,如果你有大毅力,大智慧,認為在今後幾年裡,自己必能獨佔鰲頭,在翻譯界取得一定成就,那就另當別論。如果只是加深一下學識,那就不用再想考研之事。
即時翻譯系統最多隻能翻譯50個字元,但誰敢保證,未來騰訊,他就不弄出一個全文翻譯的系統。現在不做準備,如果在那個時候從英語行業退出來,那可真是晚了。現在還好,這個即時系統還不完善。憑二人的專業,短時期內還是能夠找到英語工作。對於現在的她們來說,先工作養活自己,然後再找機會進入別的行業。
有些辛酸,沒碰到過的人士是無法體會到的。這也是沒有辦法的辦法,若不然,這麼多學英語的,如果一下子都失去了工作,社會非亂不可。
“看來只能這樣了”
劉佳無奈的嘆了口氣,一臉迷茫。是社會進步的太快,還是自己跟不上時代的腳步?
除了林可欣,劉佳,國內為這事煩惱的多著,這只是二個例子。而就在國人為“即時翻譯”系統議論紛紛的時候,民間的一份英語改草方案,悄然流傳於網路。(未完待續,如欲知後事如何,請登陸,章節更多,支援作者,支援正版閱
( )
第二百二二章:西部大開發
這篇打著英語改革的方案也不知是誰寫的,大家猜測是出自民間。其實民間很早就有呼籲英語改革的聲音,只是大都不了了之。可現在卻是不同,騰訊釋出qq2003版本,一下子讓所有的民眾看到了希望。
記得09年,陳觀魚那時養成了每天看新聞的習慣。雖然不是每篇新聞都看,但國內大事件還是比較關注的。那個時候,民間有一份關於高考英語的改革的方案流傳於網路之中。方案中寫到,建議教育部降低英語高考權重。當時正值高考,這個民間方案還是比較重視的,諸多人士參與討論,並做了一個投票,8成民眾同意此方案。只是高考一