後，約翰？亨特拉爾先生第二天就抵達亨特拉爾機械製造公司，要求他們秘密研究機槍射擊協調器……

1906年3月，亨特拉爾汽車公司進行拆分，組建亨特拉爾卡車公司和亨特拉爾公交公司，與此同時，亨特拉爾卡車公司的研究人員一分為二，一部分繼續改進第二代卡車，另外一部分則和部分農用機生產公司的技術人員一起，開始進行另外一項暫時需要保密的研究……(未完待續。)