當修格回了宿舍換了一套衣服再到達前廳的時候，便看見各個學院的院長正在指揮學生們排隊。拉文克勞和赫奇帕奇的學生早已整齊的排列在斯萊特林和格蘭芬多之間。格蘭芬多的隊伍一片亂哄哄的，麥格叫聲正大聲對著學生們發號施令。

而屬於斯萊特林的那塊空地上早已整整齊齊的站著一群穿著整齊的校袍，打著銀綠相間的領帶的學生。修格帶著莫亞思走進人群，站在了斯萊特林隊伍的最前面，在他的身前就是筆直站著的斯內普。

斯內普依舊穿著一身漆黑的長袍，一直系到下巴上的扣子讓人看了就不自覺地想摸摸自己的脖頸。他齊肩的碎髮整整齊齊的垂著，散發出一股沐浴露的清香。

一抹微笑出現在了修格的嘴角，但很快又消失了。

天色越來越晚，學生們也焦急起來。一些輕微的竊竊私語從格蘭芬多的隊伍裡蔓延開來。“你覺得他們會怎樣來這兒的？坐火車嗎？”“我懷疑不是。“那麼怎麼樣來？坐在掃帚上？”孩子們交頭接耳，因為枯燥的等待而焦急起來的情緒逐漸得到了緩解。

他們興奮的打量著天空地面，但是它們如往常一樣平靜毫無異常。直到天空裡繁星開始閃爍的時候，鄧布利多的叫聲從後排傳來，他和幾位老師在那裡站著，“啊！我沒弄錯的話，布斯巴頓代表隊來了！“

“哪兒？”許多學生急切地問，他們向四處張望。

終於在禁林的上空中一抹耀眼的白色出現在了眾人的視線中，這抹白色向著霍格沃茨賓士而來，不斷地變得越來越大。

“哦，我的天哪！那是一條巨龍！”一個赫奇帕奇的孩子完全昏了頭，他大聲的叫了起來。但是拉文克蘭的院長弗利維教授很不留情面的回了一句：“孩子別傻了！那是一個飛屋！”

隨著白光的接近，顯然是弗利維教授的猜測更加貼近事實。這是一個嵌滿白色寶石的巨型藍色馬車，有一座大屋子那麼大，向他們呼嘯而來，拉動它的是十二匹有翼的馬，每匹都如大象那樣大，在空中拉著車子。

站在前排的，靠近馬車著陸位置的格蘭芬多和赫奇帕奇的學生們都齊齊向後退了好幾步。十二匹飛馬飛速的向著學生們奔來，在最後一刻停在了鄧布利多的面前，他們強勁有力的馬蹄子將地上的草皮鏟一大塊，裸｜露出下面的泥巴。

隨後馬車也著陸了，刻著兩支交叉的金色魔杖各自射出三顆星的防禦圖騰的車門被馬童開啟，一隻巨大的黑皮鞋寫出現在了眾人的面前。接著一位比海格還高上起碼一半的貴婦從馬車裡垮了出來。這是一個優雅美麗的女人。

她往前邁步，籠罩在從前廳中射來的燈光中，她展現了一張俊俏的面板，光滑的臉，眼睛只大又黑，水質一般，鷹鉤鼻子，頭髮往後梳成髻，在脖根處閃亮著，她從頭到腳都是黑緞，精美耀眼蛋白石在她脖子上和厚實的手指上閃閃發亮。【摘自原著】

師生門開始大力的鼓起掌來，霍格沃茨的學生們興奮的都跳了起來。隨後一群美麗的，只穿著長袍的學生們魚貫而出。

鄧布利多舉步上前，舉起那女人的手掌，作勢親吻了一下。

“你好，親愛的瑪西姆女士。”他說，“歡迎到霍格沃茨來！”他身後的學生們迫不及待的發出了歡呼。瑪西姆校長笑了笑，低頭問道：“別來無恙吧鄧布利多。”然後她揮了揮手，一直站在他身後的學生們也上前整齊的向鄧布利多鞠躬：“很高心見到你，鄧布利多校長。”

鄧布利多笑著擺擺手，又看見這些來自法國南部的孩子們一個個衣著單薄，和瑪西姆女士商量著是讓孩子們先進去暖一暖還是在這兒一起燈火德姆斯特丹的到來。就在他們互相寒暄的時候，一種奇怪的響聲從黑暗中飄來，混雜著轟轟聲和吸氣聲，似乎是有個巨大的吸塵器沿著河床移過來……

孩子們驚愕的指著黑湖，之間一個漩渦在湖面上旋轉起來，越來越大越來越大。眾人的注意力都被這湖面吸引了。沒有人注意到德拉科穿過人群站在了瑪西姆夫人的身後，並把一張羊皮紙塞進了瑪西姆寬厚的手掌裡。

那漩渦在湖心越來越大越來越大——然後，湖的正中間出現了個巨大的漩渦，好像一個大活塞剛被從湖底拔了出來……一個看起來像又長又黑的往子開始慢慢地從漩渦中間升上來，隨後，所有熱都看到了帆纜……“是桅船！”大家興奮的喊了起來。就連渾身凍得發抖的布斯巴頓學生們也興奮的和身邊的同伴交頭接耳起來。

船慢慢地氣勢雄偉地浮上水面，在月光中閃亮著，它樣子很奇怪，骨架似的，彷彿是艘