仄的辦公室寫字檯前,褲子褪到腳踝上,寫字檯上躺著半裸的米琦,松雅裸露雙|乳跪在他前面。這位官老爺猛然轉身,臉紅得像只雄火雞。
他驚懼萬分,說:“請別誤會!”試圖用雙手遮住裸露的部位。
魯迪·克朗佐夫也裝出一副至少與他類似的驚懼表情。
“豈有此理!”魯迪脫口而出。默爾岑趕忙穿衣,對兩個女人不再眷顧,因為難堪而大汗淋漓。過了一會兒,他把羅伯特拉到外面的馬路上,彬彬有禮地感謝羅伯特的邀請,並且允諾營業執照的事不成問題。
“我們可以放心了,默爾岑先生,是嗎?”羅伯特認真地問。
“我擔保。我聽說,那個迷人的波蘭妞松雅馬上要找個德國人結婚,是嗎?……”他的手在空中一揮,表示這問題好解決。
羅伯特打斷他的話:“對於我們按規章而搞的衛生設施,您相信了吧?”
“完全相信。”官員一口肯定。
“我們夜總會前面的停車場您也看到了?”
默爾岑和藹地微笑,並且指了指他停放在那裡的汽車。
“停車場足夠了!”他說。
羅伯特點頭,感到心滿意足。默爾岑轉身走了。對於這個夜晚,這位官老爺要長相憶了。
魯迪微笑,端詳著兒子。小夥子變化多大啊!是他設計和準備了對官員不折不扣的訛詐。他做這件事似乎不費吹灰之力。
尤麗雅回家時天已破曉。她瞧見魯迪的房門開著,遂朝他走過去。他正坐在窗邊抽菸,明擺著沒有睡覺。
“我回來了。”尤麗雅細聲細氣。
“見到情人了?”
“應當叫過去的情人。”尤麗雅微笑。
()好看的txt電子書
“我懂。明天,又可以同他和解,或者再同另一個談戀愛,同我的兒子,我知道。”他背過身,呆視窗外,話音裡充滿敵意。
“有時你說蠢話真不可思議。”她說。
“請原諒,我不想太接近你。”
“你已經是這樣了。”她微微一笑,好似等著他請她進屋,但是他沒有。
“你想幹啥就幹啥。”他只是這樣說。
尤麗雅驟然想哭,她拼命忍住不掉淚,但是辦不到。
“我渴望擁有某個男人,我牽他的手,”她抽噎著,“他牽我的手。”難道魯迪不明白,他們倆產生的情感是相依為命的偉大情感嗎?
“我已做了決定。”魯迪冷冷地說罷便起身。
“是真心?還是因為你想要這樣?”她問。
“我不明白你說什麼。”他簡單地回答,旋即關上門,差點沒碰到她的臉。
她慢慢悠悠地回到屋裡,既不開燈,也不脫衣,而是走到窗邊,佇立著,直至朝陽在對面屋脊上升起。在這個夜晚,她意識到了自己真愛魯迪,絕非權宜之計,她要努力不失去他。
魯迪·克朗佐夫翌日早晨再到警察局受審。他在通往警官辦公室的走廊裡遇到了塔贊。塔贊對他怪笑,很放肆。警官告訴魯迪,受傷者仍躺在醫院裡,堅持告發他。看來是魯迪把他打傷了。
魯迪離開警官辦公室,到最近的一個電話亭打電話,同格拉夫約定晚上見面。他知道自己需要幫助。嗣後他驅車到內城,在一個停車場泊了車,便朝IEG公司那幢玻璃辦公大樓走去。
尤麗雅感到要善待自己,決定購買一部汽車。這決定讓人驚異。羅伯特陪她來到一家大型舊汽車市場。他在那裡往家裡打電話,想知道父親在警察局談話的結果。
“那天夜裡他幹嘛那麼晚還要出去,把自己灌得酩酊大醉?”尤麗雅忿然道。
羅伯特知道父親中了別人的圈套。尤麗雅則認為,魯迪在首演時丟開大家不管,現在遇到麻煩也是活該。
她十分中意一輛賽車,漂亮,小型,卡布里奧牌版。她正想上車試試,一個塑膠袋滑落到地上,掉出一本書來。羅伯特將書拾起。
“《勞倫·巴察爾的生活回憶錄》。”尤麗雅曾經當過話劇演員,對這本書自然感興趣。
“他同洪弗萊·波嘉特結了婚。”她說。
“歲數比她大得多?”羅伯特問,此刻,他想起了尤麗雅愛他的父親。
尤麗雅把書塞進口袋,有些難為情。羅伯特微笑,對她舉目凝望。突然間,她比以前更喜歡他了。
“他現在很煩惱?”她想打聽。
羅伯特點頭稱是。
“檢察