哭的。”

“別這麼說，你……心情好一點了嗎？”他目光專注地盯著她，緊張得笑不出來。

他的口吻是如此小心翼翼，琪英忍不住扮了個鬼臉，“我猜我是得了戀愛憂鬱症，不過你不用擔心，我想這個症狀應該會慢慢變好的。”

譯人這才稍稍放下了心，“太好了，你又恢復正常了。”

“我敢打賭，你很怕看到我變得這麼情緒化對不對？”她自我解嘲道。

“不，我只是……”心疼你這樣難為自己。

見到他臉色顯得憂鬱了，琪英拍拍他的手臂，“喂，你別是被我傳染了吧？”

譯人一愣，隨即微笑道：“怎麼會？吃飽了嗎？我早點送你回去休息，明天產銷班那邊還要過來批貨，到時候你還有得忙，所以今天晚上要早點睡，知道嗎？”

“遵命，總幹事。”她俏皮地朝他鞠個躬。

“傻丫頭。”他笑罵一句。

失去已久的輕鬆氣氛總算又回來了，琪英開始覺得，方才的一切是她自己過於鑽牛角尖了。

其實一切都根美好的呀！

她笑吟吟地望著譯人寵溺愛憐的表情，不禁心滿意足了起來。

譯人曾經允諾要讓她快樂，接下來的日子，他果然讓琪英的生活天天充滿了快樂和驚奇。

儘管公務繁忙，但他總是會抽空陪她吃午餐，要不然就是下午去辦事時，順道替她帶回點心。

辦公室的人總是戲稱，這是琪英專屬的“下午茶時間”。

琪英又是窩心又是羞赧，不過他這樣公開示愛和體貼的舉止，在這麼一個民風淳樸的小鎮上，實在是太過招搖了。

幸好每次他帶回來的點心都有大夥的份，所以大家雖然喜歡打趣他們倆，卻總是熱情好意多過取笑。

這一天下午，琪英拿著杯子正想走向茶水間，突然裡頭傳出一陣陣女子竊竊私語的聲音，聲浪恰好飄人她耳裡，她們談話的內容裡還夾雜了她和譯人的名字。

琪英忍不住停下腳步，站在門口側耳傾聽。

“哼！她不過是個高中學歷而己，憑什麼獨佔總幹事？她根本及不上他的水平。”

琪英認得出這個聲音，她是鎮長的女兒，去年才從臺大畢業回鄉服務，也是拜倒在譯人西裝褲下的一妹。

“就是說嘛，說漂亮也漂亮不到哪裡去，不過是個野丫頭罷了，再加上牙尖嘴利的，真不知道總幹事到底是看上她哪一點？就因