第三章　‘第五號監獄裡的大洞'

一些人統治是由於他們願意統治；另一些人統治是因為他們不願意被人統治——對於他們來說，統治不過是兩害中之輕者。

——尼采

1

加油聲、鼓譟聲、無法分類的吼叫聲，都傳不進波里斯基的耳朵裡。

比數，87：91。

剩下時間，十九秒七五。

球還在湖人隊手上，而對方還有十三秒的攻擊時間。

以上都不算是大問題，最讓人頭痛的是，此刻運球負責消耗時間的正是湖人隊的年度最有價值球員，科比布蘭特。

天才中的佼佼者，讓許多天才誤認為自己打球並無天分的頂級天才。

“……”布蘭特壓低身子，運球的節奏慢慢改變。

所剩時間，十七秒四。

波里斯基腦中一片空白，所有的注意力全灌注在布蘭特運球的聲音上。

無論如何，這自命不凡的傢伙是絕對不可能窩囊地把時間耗完的。

只要布蘭特決定落井下石，逆轉就一定有機會！

左切？右切？後仰跳投？

所剩時間，十五秒三。

“！”布蘭特的身影如箭射出。

波里斯基的左手像鞭子一樣甩了出去，球從布蘭特的手中斜斜後飛。

“上！”波里斯基大叫，往球墜落的方向衝去。

布蘭特邊追邊訝異。

……剛剛是怎麼回事，完全無法看出波里斯基抄截的任何預兆。

只見波里斯基一個人帶著球快衝籃下，布蘭特跟另一名球員從兩邊追上。

“別犯規！”湖人隊教練在場邊大叫。

波里斯基高高躍起，眼角餘光籠罩住左後方的布蘭特。

算了，還在安全差分裡……布蘭特努力剋制住從後面冒險蓋火鍋的衝動，眼睜睜看著波里斯基在面前大跨步上籃——89：91。

時間凍結，最後十一秒二。

“MVP，怎麼變得這麼聽話？”波里斯基將發燙的球扔給邊線外的布蘭特。

“靠贏家施捨，輸家多灌進兩分沒什麼。”布蘭特淡淡將球傳給隊友。

倒數再度開始。

最後的決鬥了。

對湖人隊來說，這一場比賽過後，他們將把總冠軍戒指戴上。

對活塞隊來說，無論如何都要將下一場比賽帶回底特律，打第六場勝負！

“貼上去！貼上去！”活塞隊總教頭淒厲大叫。

十秒。

九秒。

八秒。

全場觀眾不約而同起立鼓掌。

波里斯基跟控衛同伴像三明治一樣，死命夾住持球的湖人隊控衛。

“把球拿穩！把球拿穩就好！”湖人隊總教練也跟著激動起來。

七秒。

六秒。

五秒。

上帝今晚沒有站在湖人隊的肩膀上。

四秒。

球被拍掉了。

“！”布蘭特閃電般追著無主的球。

三秒。

波里斯基左手架開布蘭特，右手將球抓住。

同時躍起。

一道黑，一道白。

半空中，兩個全聯盟最受矚目的頂級巨星身影相疊。

兩秒。

“休想得逞！”布蘭特的表情說明了一切。

“……”波里斯基露出詭異的笑。

球不在波里斯基的手上。

一秒。

——波里斯基，真不愧是號稱全聯盟“眼角餘光最廣的男人”。

站在三分線外的射手艾德，穩穩接到了從黑白對決中突圍而出的傳球。

零秒出手。

今晚手氣奇差、投七中零的艾德，零秒出手後自動停格在最後的姿勢。

全場鴉雀無聲。

隨著哨聲揚起的尾音，球在半空中劃出一道讓所有人十指遮臉的軌跡。

——凌厲地刷破網。

沒有延長賽，多出的是遠離洛杉磯的第六戰。或許還有第七戰，誰知道？

滿地的嘆息聲中，活塞隊全體隊員狠狠衝抱在一起。

波里斯基跟艾德被隊員簇擁著，被英雄式地亂七八糟推擠著。

“等等。”布蘭特推開現場記者的麥克風，面無表情地走向一片瘋狂的活塞隊